নুয়েনেন: শাফরাটের বাড়ির স্টুডিও
নুয়েনেন · ডিসেম্বর 1883 – নভেম্বর 1885
ব্যাখ্যামূলক পরিবেশ. কক্ষগুলি চিঠিপত্রে নথিভুক্ত, কিন্তু ভবনটি আর নেই এবং কোনো নকশা দেখা হয়নি, তাই এখানকার বিন্যাস একটি ব্যাখ্যা।
নুয়েনেন, 1884-1885
ডিসেম্বর 1883-এর মাঝামাঝি বাবা-মায়ের যাজকভবনের কাপড় চাপার যন্ত্রের একটি ছোট ঘর নুয়েনেনে ভ্যান গখের প্রথম স্টুডিও হয়ে ওঠে। মে 1884-এ তিনি সেন্ট ক্লেমেন্টের গির্জার পাশে ক্যাথলিক সেক্রিস্তান ইয়োহানেস শাফরাটের কাছ থেকে আরও জায়গা ভাড়া নেন: পরস্পর-সংযুক্ত দুটি কক্ষ, একটি বড় ও একটি ছোট, বছরে 75 গিল্ডারে। মে 1885-এ তিনি সেখানে থাকতে শুরু করেন, ঘুমাতেন চিলেকোঠায়। ভিজিট ব্রাবান্ট জানায় যে তিনি এখানেই ‘আলুভোজীরা’ আঁকেন। বাড়িটি 1936 সালে ভেঙে ফেলা হয়; এখন ইজেলের সামনে একজন চিত্রশিল্পীর একটি মূর্তি জায়গাটিকে চিহ্নিত করে।
আরও পড়ুন
চিঠিপত্র সংস্করণ উল্লেখ করে যে চিত্রশিল্পী আন্তন কেরসেমাকার্স 1914 সালে এই স্টুডিওর একটি মেঝে-নকশা আঁকেন এবং একটি আলোকচিত্রে চিলেকোঠার সেই কোণ দেখা যায় যেখানে ভ্যান গখ ঘুমাতেন; এই প্রকল্পের কাছে কোনোটিই লভ্য ছিল না। ভ্যান গখ জাদুঘর ‘আলুভোজীরা’ (এপ্রিল-মে 1885)-কে অবয়ব-চিত্রকলার একটি সুচিন্তিত নিদর্শন-কাজ হিসেবে বর্ণনা করে, যেখানে কৃষকদের মাটির রঙে আঁকা হয়েছে।
এই স্থান সম্পর্কে: নথিভুক্ত: পরস্পর-সংযুক্ত দুটি কক্ষ (একটি বড়, একটি ছোট), চিলেকোঠায় ঘুমানোর জায়গা, সেন্ট ক্লেমেন্টের গির্জার পাশে অবস্থান, ভাড়া ও তারিখ। অনুমিত বা কল্পিত: কক্ষের মাপ, সিলিংয়ের উচ্চতা, জানালা ও দরজার অবস্থান, দেয়াল ও মেঝের রং, এবং সমস্ত আসবাব।
এটি কিসের উপর ভিত্তি করে
ডিসেম্বর 1883-এর মাঝামাঝি বাবা-মায়ের বাড়ির পেছনে একটি ছোট চালাঘরে থাকা কাপড় চাপার যন্ত্রের ঘরটিকে তাঁর স্টুডিওতে রূপান্তরিত করা হয়।
মে 1884-এ তিনি ক্যাথলিক সেক্রিস্তান ইয়োহানেস শাফরাটের কাছ থেকে সেন্ট ক্লেমেন্টের গির্জার পাশে, হেইআইন্ড 540-এ, পরস্পর-সংযুক্ত দুটি কক্ষের (একটি বড়, একটি ছোট) একটি স্টুডিও বছরে 75 গিল্ডারে ভাড়া নেন।
মে 1885-এর শুরুতে বোন আনার সঙ্গে বাকবিতণ্ডার পর তিনি পারিবারিক বাড়ি ছেড়ে শাফরাটের কাছ থেকে ভাড়া নেওয়া স্টুডিওতে থাকতে যান।
আন্তন কেরসেমাকার্স 1914 সালে শাফরাটের স্টুডিওর একটি মেঝে-নকশা আঁকেন, এবং একটি আলোকচিত্রে চিলেকোঠার সেই কোণটি দেখা যায় যেখানে ভ্যান গখ ঘুমাতেন (দুটিই চিঠিপত্র সংস্করণে উদ্ধৃত; এই প্রকল্পের জন্য কোনোটিই দেখা হয়নি)।
ভিজিট ব্রাবান্ট জানায় যে তিনি ‘আলুভোজীরা’ শাফরাটের বাড়ির স্টুডিওতে এঁকেছিলেন।
ভিজিট ব্রাবান্ট জানায় যে শাফরাটের বাড়িটি 1936 সালে ভেঙে ফেলা হয় এবং এখন ইজেলের সামনে একজন চিত্রশিল্পীর একটি মূর্তি জায়গাটিকে চিহ্নিত করে, 2015 সালে উন্মোচিত ‘আলুভোজীরা’ ভাস্কর্য-দলের বিপরীতে।
ভ্যান গখ জাদুঘর ‘আলুভোজীরা’-কে মাটির রঙে আঁকা একটি নিদর্শন-কাজ হিসেবে বর্ণনা করে, যার উদ্দেশ্য ছিল মানব-অবয়বের চিত্রশিল্পী হিসেবে তাঁর অগ্রগতি প্রমাণ করা।
স্থানটির মডেল কীভাবে তৈরি
- বড় ক্যানভাসসহ ইজেল: অনুমিত (ক্যানভাসের মাপ বস্তু-রেকর্ড s0005V1962 থেকে; অবস্থান প্রকল্পের ব্যাখ্যা।)
- চিলেকোঠার ঢাকনা-দরজা ও মই: নথিভুক্ত (চিঠি 446 টীকা 1 চিলেকোঠার যে কোণে তিনি ঘুমাতেন তার একটি আলোকচিত্র উদ্ধৃত করে। ঢাকনা-দরজার অবস্থান কল্পিত।)
- জাদুঘরের মধ্য দিয়ে চলাচলের জন্য দরজাপথ: চলাচলের জন্য কল্পিত (জাদুঘরের মধ্য দিয়ে পথের জন্য স্থাপিত) — জাদুঘরের অন্য কক্ষে যাওয়ার দরজাপথগুলি প্রদর্শনীর উপকরণ; এদের অবস্থান ভবনের প্রকৃত দরজার কোনো রেকর্ড নয়।
- বড় ও ছোট কক্ষের মাঝে দরজাপথসহ বিভাজক দেয়াল: নথিভুক্ত (চিঠি 446: ‘দুটি কক্ষ - একটি বড় ও একটি ছোট - পরস্পর-সংযুক্ত’। বিভাজকের অবস্থান অনুমিত।)
- স্টোভ: অনুমিত (শীতকালে গরম রাখার ব্যবস্থা প্রয়োজন হতো; এই স্টুডিওর জন্য নথিভুক্ত নয়।)
- সেন্ট ক্লেমেন্টের গির্জার দৃশ্য: নথিভুক্ত (চিঠি 446 টীকা 1: সেন্ট ক্লেমেন্টের গির্জার পাশের বাড়ি। গির্জার চেহারা নিয়ে গবেষণা করা হয়নি; একটি সাধারণ ইটের গির্জা হিসেবে দেখাতে হবে।)
- জানালা: অনুমিত (স্টুডিওর জন্য দিনের আলো প্রয়োজন; সংখ্যা ও অবস্থান কল্পিত।)
- কক্ষের কাঠামো (দেয়াল, মেঝে, সিলিং): অনুমিত (ব্রিফে দেওয়া মেঝের মাপ ও সিলিংয়ের উচ্চতা থেকে; তার ভিত্তি দেখুন)
স্বচ্ছন্দে হাঁটার জন্য করা পরিবর্তন
- ক্যামেরা ক্লিপ করলে নির্মাণে সিলিং 3.0 মি পর্যন্ত তোলা হয়েছে; প্রকৃত উচ্চতা এমনিতেই অজানা।
- হাঁটার সুবিধার জন্য আসবাব কম রাখা হয়েছে।
- সিলিং 3.0 মি উচ্চতায় মডেল করা হয়েছে (এর প্রকৃত উচ্চতা অজানা)।
- পশ্চিম ও পূর্ব প্রান্তের দরজাগুলি জাদুঘরের ভেতর দিয়ে এগিয়ে নিয়ে যায়; বাড়ির প্রকৃত দরজাগুলি নথিভুক্ত নয়।
প্রতিষ্ঠিত নয়
- কেরসেমাকার্সের 1914 সালের মেঝে-নকশা (চিঠি 446 টীকা 1-এ উদ্ধৃত) দেখা হয়নি: কক্ষগুলির প্রকৃত মাপ ও জানালার অবস্থান অজানা।
- যাজকভবনের পেছনের কাপড় চাপার যন্ত্রের ঘর বা চালাঘরটি টিকে আছে কি না তা নিশ্চিত করা হয়নি।
- ‘আলুভোজীরা’ এই স্টুডিওতে আঁকা হয়েছিল, ভিজিট ব্রাবান্টের এই বক্তব্য কোনো জাদুঘরের সূত্রের সঙ্গে মিলিয়ে দেখা হয়নি।
উৎস
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 413: To Theo van Gogh. Nuenen, on or about 15 December 1883 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 446: To Theo van Gogh. Nuenen, about 12-15 May 1884 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 501: To Theo van Gogh. Nuenen, Wednesday, 6 May 1885 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- House of sexton Schafrat and Het Park — Visit Brabant (regional tourism board)
- The Potato Eaters — Van Gogh Museum
- File: Overzicht linker zijgevel woonhuis (voormalige pastorie) - Nuenen (RCE 20338018) — Wikimedia Commons (from Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed)