Arles: Žlutý dům a place Lamartine
Arles · únor 1888 – květen 1889
Přibližná rekonstrukce. Dům, jeho barvy a okolí jsou dobře doloženy v dopisech a na obraze, ale v roce 1944 byl zničen a jeho přesné proporce jsou zde přibližné.
Arles, place Lamartine, 1888
1. května 1888 si Van Gogh pronajal pravé křídlo domu 2 place Lamartine: zvenku žluté, uvnitř vybílené, za 15 franků měsíčně. V přízemí byl jeho ateliér a kuchyně; nahoře jeho ložnice a pokoj pro hosty. Dům a náměstí namaloval koncem září 1888 a psal o žlutých domech ve slunečním světle proti nesrovnatelné svěžesti modři. Van Goghovo muzeum vysvětluje hromady písku na obraze jako čištění ulic. Bomba zničila dům 25. června 1944.
Číst dál
Na obraze označují zelené okenice jeho pokoje. Vlevo určil restauraci ve stínu stromu, kde každý den večeřel, a růžový dům se zelenými okenicemi; výhled uzavírají železniční mosty. Levá část budovy byla obchodem s potravinami. Na rohu náměstí stála plynová pouliční lampa a v říjnu 1888 si nechal do ateliéru a kuchyně zavést plyn, než 23. října přijel Gauguin.
O tomto místě: Doloženo: barvy stěn a okenic, dvě podlaží a čtyři místnosti, obchod s potravinami vlevo, restaurace, plynová pouliční lampa, hromady písku a železniční mosty. Odvozeno: zastavěná plocha, výšky podlaží, počty oken a jejich přesné polohy (přibližně odečteno z obrazu; ověřit podle obrázku z muzea) a uspořádání náměstí.
Na čem je to založeno
1. května 1888 si pronajal pravé křídlo domu 2 place Lamartine se čtyřmi místnostmi za 15 franků měsíčně; zvenku bylo natřeno žlutě a uvnitř vybíleno.
Van Goghovo muzeum uvádí, že si pronajal dvě místnosti v přízemí (kuchyni a ateliér) a dvě menší místnosti v prvním patře (svou ložnici a pokoj pro hosty).
V dopise 691 označil námět žlutých domů ve slunečním světle proti nesrovnatelné svěžesti modři za ohromný a obtížný.
Van Goghovo muzeum uvádí, že zelené okenice na obraze Žlutý dům (Ulice) ukazují, kde bydlel.
V dopise 691 označil restauraci ve stínu stromu, kde každý den večeřel, růžový dům se zelenými okenicemi vlevo a železniční mosty, poblíž nichž bydlel jeho přítel listonoš.
V levé části domu 2 place Lamartine byl obchod s potravinami, který provozoval François Damase Crévoulin se svou ženou.
Van Goghovo muzeum dochází k závěru, že hromady písku na obraze Žlutý dům zachycují čištění avenue de Montmajour, nikoli práce na plynovém potrubí, a datuje obraz do 27.–29. září 1888.
Obraz podle Van Goghova muzea zobrazuje plynovou pouliční lampu na rohu náměstí a lampu na zdi nad terasou na chodníku.
V říjnu 1888 si nechal do ateliéru a kuchyně Žlutého domu zavést plyn, aby s Gauguinem mohli pracovat i večer.
25. června 1944 zasáhla při spojeneckém tažení proti mostům přes Rhônu Žlutý dům bomba a srovnala okolí se zemí; dům již neexistuje.
Paul Gauguin přijel do Arles 23. října 1888 a nastěhoval se do Žlutého domu.
Žlutý dům (Ulice) (F464), olej na plátně, 72 × 91,5 cm, Arles, září 1888; Van Goghovo muzeum s0032V1962. Wikidata Q2200610.
Jak byl prostor vymodelován
- veřejná zahrada: doloženo (Dopis 602: venku veřejná zahrada. Rozsah odvozen.)
- obchod s potravinami (levá část č. 2): doloženo (Dopis 602, pozn. 19. Vzhled výlohy odvozen.)
- zem: odvozeno (Dopis 691: i zem žlutá) —
- plynová pouliční lampa: doloženo (VGM, „Riddle of the Sand“. Výška odvozena.)
- dveřní otvory pro průchod muzeem: vymyšleno pro snazší pohyb (umístěno podle trasy muzeem) — Dveřní otvory, které vedou do dalších sálů muzea, jsou výstavní prvky; jejich polohy nezaznamenávají skutečné dveře budovy.
- růžový dům se zelenými okenicemi: doloženo (Dopis 691 popisuje „dům vlevo“ jako růžový se zelenými okenicemi. Poloha vůči restauraci odvozena.)
- restaurace ve stínu stromu: doloženo (Dopis 691. Podoba odvozena.)
- hromady písku podél okraje třídy: doloženo (VGM, „Riddle of the Sand“: písek rozprostřený po čištění ulice.)
- zelené okenice na jeho oknech: doloženo (Záznam s0032V1962: zelené okenice ukazují, kde bydlel. Počet oken odvozen.)
- železniční mosty / viadukt: doloženo (Dopis 691 a článek VGM zmiňují železniční mosty/viadukt. Vzdálenost a podoba odvozeny.)
- Van Goghovo křídlo (pravá část domu 2 place Lamartine): odvozeno (Dvě podlaží a žlutý exteriér doloženy (dopis 602; VGM FAQ). Rozměry odvozeny z typických domů v Arles a z proporcí obrazu; Ramserův plán z roku 1922 nebyl prostudován.)
- plášť místnosti (stěny, podlaha, strop): odvozeno (podle rozměrů podlahy a výšky stropu ze zadání; viz jeho zdůvodnění)
Úpravy pro pohodlnou chůzi
- Náměstí zvětšeno a zjednodušeno pro chůzi.
- Sousední budovy zjednodušeny na prosté bloky.
- Dveře Van Goghova křídla vedou přímo do ložnice; schodiště a přízemí domu nejsou modelovány.
- Náměstí je zvětšeno a zjednodušeno a sousední budovy jsou prosté bloky.
Nezjištěno
- Ramserův půdorys z roku 1922 (dopis 602, pozn. 3) a staré fotografie (Dorn 1990) nebyly prostudovány: zastavěná plocha a rozmístění oken přibližné.
- Dopis 602 uvádí „pravé křídlo“; chronologie uvádí „východní křídlo“. Použito obojí; skutečná orientace podle světových stran nemodelována.
- Článek The Art Newspaper z března 2026 tvrdí, že dům mohl být před druhou světovou válkou přemalován; článek byl získán, ale nebyl vyhodnocen a nemá vliv na zde zobrazený stav z roku 1888.
Zdroje
- Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
- The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)