Αρλ: το Κίτρινο Σπίτι και η place Lamartine
Αρλ · Φεβρουάριος 1888 – Μάιος 1889
Κατά προσέγγιση ανακατασκευή. Το σπίτι, τα χρώματά του και ο περίγυρός του είναι καλά τεκμηριωμένα σε επιστολές και στον πίνακα, αλλά καταστράφηκε το 1944 και οι ακριβείς αναλογίες του εδώ είναι κατά προσέγγιση.
Αρλ, place Lamartine, 1888
Την 1η Μαΐου 1888 ο Βαν Γκογκ νοίκιασε τη δεξιά πτέρυγα του 2 place Lamartine: κίτρινη εξωτερικά, ασβεστωμένη εσωτερικά, για 15 φράγκα τον μήνα. Στο ισόγειο βρίσκονταν το εργαστήριο και η κουζίνα του· στον επάνω όροφο η κρεβατοκάμαρά του και ένα δωμάτιο για επισκέπτες. Ζωγράφισε το σπίτι και την πλατεία στα τέλη Σεπτεμβρίου 1888, γράφοντας για κίτρινα σπίτια στο φως του ήλιου απέναντι στην απαράμιλλη φρεσκάδα του μπλε. Το Μουσείο Βαν Γκογκ εξηγεί τους σωρούς άμμου στον πίνακα ως καθαρισμό του δρόμου. Μια βόμβα κατέστρεψε το σπίτι στις 25 Ιουνίου 1944.
Διαβάστε περισσότερα
Στον πίνακα, τα πράσινα παντζούρια σημαδεύουν τα δωμάτιά του. Στα αριστερά υπέδειξε το εστιατόριο, κάτω από τη σκιά ενός δέντρου, όπου έτρωγε βραδινό κάθε μέρα, και ένα ροζ σπίτι με πράσινα παντζούρια· σιδηροδρομικές γέφυρες κλείνουν τη θέα. Το αριστερό τμήμα του κτιρίου ήταν μπακάλικο. Ένας στύλος με φανό φωταερίου στεκόταν στη γωνία της πλατείας, και τον Οκτώβριο του 1888 έβαλε φωταέριο στο εργαστήριο και στην κουζίνα πριν φτάσει ο Γκογκέν στις 23 Οκτωβρίου.
Σχετικά με αυτόν τον τόπο: Τεκμηριωμένα: χρώματα τοίχων και παντζουριών, δύο όροφοι και τέσσερα δωμάτια, το μπακάλικο στα αριστερά, το εστιατόριο, ο στύλος με τον φανό φωταερίου, οι σωροί άμμου και οι σιδηροδρομικές γέφυρες. Συναγόμενα: το αποτύπωμα του κτιρίου, τα ύψη των ορόφων, ο αριθμός των παραθύρων και οι ακριβείς θέσεις τους (διαβασμένα κατά προσέγγιση από τον πίνακα· να ελεγχθούν με την εικόνα του μουσείου), και η διάταξη της πλατείας.
Σε τι βασίζεται
Την 1η Μαΐου 1888 νοίκιασε τη δεξιά πτέρυγα του 2 place Lamartine, με τέσσερα δωμάτια, για 15 φράγκα τον μήνα· ήταν βαμμένη κίτρινη εξωτερικά και ασβεστωμένη εσωτερικά.
Το Μουσείο Βαν Γκογκ αναφέρει ότι νοίκιασε δύο δωμάτια στο ισόγειο (κουζίνα και εργαστήριο) και δύο μικρότερα δωμάτια στον πρώτο όροφο (την κρεβατοκάμαρά του και ένα δωμάτιο για επισκέπτες).
Στην Επιστολή 691 χαρακτήρισε τρομερό και δύσκολο το θέμα των κίτρινων σπιτιών στο φως του ήλιου απέναντι στην απαράμιλλη φρεσκάδα του μπλε.
Το Μουσείο Βαν Γκογκ αναφέρει ότι τα πράσινα παντζούρια στο «Κίτρινο σπίτι (Ο δρόμος)» δείχνουν πού ζούσε.
Στην Επιστολή 691 υπέδειξε το εστιατόριο κάτω από τη σκιά ενός δέντρου όπου έτρωγε βραδινό κάθε μέρα, ένα ροζ σπίτι με πράσινα παντζούρια στα αριστερά και τις σιδηροδρομικές γέφυρες κοντά στο σημείο όπου ζούσε ο φίλος του ο ταχυδρόμος.
Στην αριστερή πλευρά του 2 place Lamartine βρισκόταν ένα μπακάλικο που διατηρούσαν ο Φρανσουά Νταμάς Κρεβουλέν και η σύζυγός του.
Το Μουσείο Βαν Γκογκ καταλήγει ότι οι σωροί άμμου στο «Κίτρινο σπίτι» καταγράφουν τον καθαρισμό του δρόμου στην avenue de Montmajour και όχι έργα αγωγών φωταερίου, και χρονολογεί τον πίνακα στις 27-29 Σεπτεμβρίου 1888.
Ο πίνακας δείχνει έναν στύλο με φανό φωταερίου στη γωνία της πλατείας και ένα φανάρι στον τοίχο πάνω από μια βεράντα στο πεζοδρόμιο, σύμφωνα με το Μουσείο Βαν Γκογκ.
Τον Οκτώβριο του 1888 έβαλε φωταέριο στο εργαστήριο και στην κουζίνα του Κίτρινου Σπιτιού, ώστε αυτός και ο Γκογκέν να μπορούν να δουλεύουν τα βράδια.
Στις 25 Ιουνίου 1944, κατά τη διάρκεια μιας συμμαχικής επιχείρησης κατά των γεφυρών του Ροδανού, μια βόμβα έπληξε το Κίτρινο Σπίτι και ισοπέδωσε την περιοχή· το σπίτι δεν υπάρχει πια.
Ο Πολ Γκογκέν έφτασε στην Αρλ στις 23 Οκτωβρίου 1888 και εγκαταστάθηκε στο Κίτρινο Σπίτι.
Το κίτρινο σπίτι (Ο δρόμος) (F464), λάδι σε καμβά, 72 x 91,5 εκ., Αρλ, Σεπτέμβριος 1888· Μουσείο Βαν Γκογκ s0032V1962. Wikidata Q2200610.
Πώς μοντελοποιήθηκε ο χώρος
- δημόσιος κήπος: τεκμηριωμένο (Επιστολή 602: έξω, ο δημόσιος κήπος. Η έκταση είναι συναγόμενη.)
- μπακάλικο (αριστερό τμήμα του αρ. 2): τεκμηριωμένο (Επιστολή 602, σημ. 19. Η όψη της πρόσοψης του καταστήματος είναι συναγόμενη.)
- έδαφος: συναγόμενο (Επιστολή 691: και το έδαφος κίτρινο) —
- στύλος με φανό φωταερίου: τεκμηριωμένο (Μουσείο Βαν Γκογκ, «Riddle of the Sand». Το ύψος είναι συναγόμενο.)
- περάσματα για τη μετακίνηση μέσα στο μουσείο: επινοημένο για την πλοήγηση (τοποθετημένα για τη διαδρομή μέσα στο μουσείο) — Τα περάσματα που οδηγούν σε άλλες αίθουσες του μουσείου είναι εκθεσιακά μέσα· οι θέσεις τους δεν καταγράφουν τις πραγματικές πόρτες του κτιρίου.
- ροζ σπίτι με πράσινα παντζούρια: τεκμηριωμένο (Η Επιστολή 691 περιγράφει «το σπίτι στα αριστερά» ως ροζ με πράσινα παντζούρια. Η θέση του σε σχέση με το εστιατόριο είναι συναγόμενη.)
- εστιατόριο στη σκιά ενός δέντρου: τεκμηριωμένο (Επιστολή 691. Η μορφή είναι συναγόμενη.)
- σωροί άμμου κατά μήκος της άκρης της λεωφόρου: τεκμηριωμένο (Μουσείο Βαν Γκογκ, «Riddle of the Sand»: άμμος που απλώθηκε μετά τον καθαρισμό του δρόμου.)
- πράσινα παντζούρια στα παράθυρά του: τεκμηριωμένο (Εγγραφή s0032V1962: τα πράσινα παντζούρια δείχνουν πού ζούσε. Ο αριθμός των παραθύρων είναι συναγόμενος.)
- σιδηροδρομικές γέφυρες / οδογέφυρα: τεκμηριωμένο (Η Επιστολή 691 και το άρθρο του Μουσείου Βαν Γκογκ αναφέρουν τις σιδηροδρομικές γέφυρες/την οδογέφυρα. Η απόσταση και η μορφή είναι συναγόμενες.)
- η πτέρυγα του Βαν Γκογκ (δεξί τμήμα του 2 place Lamartine): συναγόμενο (Οι δύο όροφοι και η κίτρινη εξωτερική όψη είναι τεκμηριωμένα (Επιστολή 602· Συχνές ερωτήσεις του Μουσείου Βαν Γκογκ). Οι διαστάσεις συνάγονται από τυπικά σπίτια της Αρλ και από τις αναλογίες του πίνακα· η κάτοψη του Ραμσέρ του 1922 δεν εξετάστηκε.)
- κέλυφος του δωματίου (τοίχοι, δάπεδο, οροφή): συναγόμενο (από τις διαστάσεις δαπέδου και το ύψος οροφής του σχεδιαστικού φακέλου· βλ. τη βάση τους)
Αλλαγές για άνετο περπάτημα
- Η πλατεία μεγεθύνθηκε και απλοποιήθηκε για το περπάτημα.
- Τα γειτονικά κτίρια απλοποιήθηκαν σε απλούς όγκους.
- Η πόρτα της πτέρυγας του Βαν Γκογκ οδηγεί κατευθείαν στην κρεβατοκάμαρα· η σκάλα και το ισόγειο του σπιτιού δεν έχουν μοντελοποιηθεί.
- Η πλατεία είναι μεγεθυμένη και απλοποιημένη, και τα γειτονικά κτίρια είναι απλοί όγκοι.
Δεν έχει διαπιστωθεί
- Η κάτοψη του Ραμσέρ του 1922 (Επιστολή 602, σημ. 3) και οι παλιές φωτογραφίες (Dorn 1990) δεν εξετάστηκαν: το αποτύπωμα και η διάταξη των παραθύρων είναι κατά προσέγγιση.
- Η Επιστολή 602 λέει «δεξιά πτέρυγα»· το χρονολόγιο λέει «ανατολική πτέρυγα». Χρησιμοποιούνται και τα δύο· ο πραγματικός προσανατολισμός ως προς τα σημεία του ορίζοντα δεν έχει μοντελοποιηθεί.
- Ένα άρθρο του Art Newspaper του Μαρτίου 2026 υποστηρίζει ότι το σπίτι μπορεί να είχε ξαναβαφτεί πριν από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο· ανακτήθηκε αλλά δεν αξιολογήθηκε, και δεν επηρεάζει την κατάσταση του 1888 που παρουσιάζεται εδώ.
Πηγές
- Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
- The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)