Saint-Rémy: la habitación de Saint-Paul
Saint-Rémy-de-Provence · mayo de 1889 – mayo de 1890
Entorno interpretativo. Van Gogh describió esta habitación con detalle, pero su tamaño se desconoce y la habitación que hoy se muestra a los visitantes es a su vez una reconstrucción moderna.
Saint-Rémy, Saint-Paul-de-Mausole, 1889-1890
Dos semanas después de llegar, Van Gogh describió a Theo su pequeña habitación de Saint-Paul: papel pintado gris verdoso, dos cortinas verde agua estampadas con rosas pálidas y finas líneas rojo sangre, y un sillón muy gastado tapizado con una tela moteada. A través de la ventana con barrotes de hierro veía un cuadrado de trigo cercado por un muro y contemplaba la salida del sol sobre él. Como había más de treinta habitaciones vacías, se le dio una segunda habitación para trabajar. La habitación que los visitantes ven hoy en Saint-Paul es una reconstrucción, que el sitio sitúa en lo alto de la escalera románica.
Leer más
Saint-Paul de Mausole afirma que su dormitorio reconstruido y el taller de enfrente se parecen a las habitaciones que el doctor Peyron le asignó en el pabellón de hombres. El campo cercado por un muro que pintó desde su ventana es hoy un jardín con grandes reproducciones de sus obras. En sus primeros meses no podía salir del recinto, así que el jardín y esta vista fueron sus primeros temas.
Sobre este lugar: Documentado: papel pintado, cortinas, sillón, ventana con barrotes, vista del campo de trigo cercado con el muro, olivos, cabañas y colinas al fondo, el sol de la mañana y una habitación de trabajo aparte. Inferido: tamaño de la habitación, techo, cama y suelo. La habitación moderna que se enseña a los visitantes no es la original.
En qué se basa
Describió su pequeña habitación: papel gris verdoso, dos cortinas verde agua con rosas muy pálidas y finas líneas rojo sangre, y un sillón muy gastado tapizado con una tela moteada.
A través de la ventana con barrotes de hierro veía un cuadrado de trigo en un cercado, sobre el que contemplaba la salida del sol por la mañana.
Como había más de treinta habitaciones vacías, se le dio otra habitación para trabajar.
Describió la vista desde la ventana de su dormitorio: un campo de trigo, una tapia, el follaje gris de los olivos, cabañas y colinas.
El Museo Van Gogh afirma que pintó el campo cercado por un muro desde su habitación y que durante sus primeros meses no se le permitía salir del recinto.
Saint-Paul de Mausole afirma que la habitación de Van Gogh que se muestra a los visitantes, en lo alto de la escalera románica, y el taller de enfrente son reconstrucciones similares a las habitaciones del pabellón de hombres que él utilizó realmente.
El sitio afirma que el campo cercado que veía desde su ventana es hoy un jardín de recreo con grandes reproducciones de sus obras.
Campo de trigo con segador (F618), óleo sobre lienzo, Saint-Rémy-de-Provence, septiembre de 1889; Museo Van Gogh s0049V1962. Wikidata Q19833776.
Cómo se modeló el espacio
- sillón tapizado gastado: documentado (La carta 776 enumera marrón rojizo, rosa, blanco crema, negro, azul nomeolvides y verde botella.)
- cama de hierro: inferido (Se presupone una cama (es un dormitorio); forma y posición inferidas.)
- dos cortinas verde agua: documentado (Carta 776: verde agua con rosas muy pálidas y finas líneas rojo sangre.)
- puertas para recorrer el museo: inventado para la navegación (colocadas en función del recorrido por el museo) — Las puertas que conducen a otras salas del museo son recursos expositivos; su posición no refleja las puertas reales del edificio.
- vista: campo de trigo cercado, olivos, cabañas, colinas: documentado (La carta 779 describe la vista; carta 776: un cuadrado de trigo en un cercado. Tamaños inferidos.)
- ventana con barrotes de hierro: documentado (Carta 776: ventana con barrotes de hierro. Orientación al este inferida porque a través de ella veía salir el sol sobre el campo.)
- estructura de la habitación (paredes, suelo, techo): inferido (según la superficie y la altura del techo indicadas en las especificaciones; véase su justificación)
Cambios para recorrerlo con comodidad
- Anchura de la habitación aumentada a 3,0 m (puede que una celda fuera más estrecha) para que quepan el sillón y un paso.
- Una segunda puerta en la pared sur permite continuar por el museo; las puertas reales de la habitación no están registradas.
No establecido
- No se estableció el tamaño real, la planta ni la posición exacta de su habitación original en el pabellón de hombres.
- Los materiales de la cama y del suelo no están documentados en las fuentes consultadas.
Fuentes
- Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 777: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, about 31 May - 6 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Wheatfield with a Reaper — Van Gogh Museum
- Van Gogh à Saint-Paul de Mausole — Saint-Paul de Mausole (official site)
- Centre Culturel (visit information) — Saint-Paul de Mausole (official site)
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
- File:St remy St paul chambre van gogh bis.jpg — Wikimedia Commons