Arles: Kollane maja ja place Lamartine
Arles · veebruar 1888 – mai 1889
Ligikaudne rekonstruktsioon. Maja, selle värvid ja ümbrus on kirjades ja maalil hästi dokumenteeritud, kuid see hävis 1944. aastal ja selle täpsed proportsioonid on siin ligikaudsed.
Arles, place Lamartine, 1888
1. mail 1888 üüris Van Gogh aadressil 2 place Lamartine maja parempoolse tiiva: väljast kollane, seest valgeks lubjatud, 15 franki kuus. Esimesel korrusel olid tema ateljee ja köök; ülakorrusel tema magamistuba ja külalistetuba. Ta maalis maja ja väljakut 1888. aasta septembri lõpus, kirjutades kollastest majadest päikesevalguses sinise võrratu värskuse taustal. Van Goghi muuseum selgitab pildil olevaid liivahunnikuid tänavapuhastusega. Pomm hävitas maja 25. juunil 1944.
Loe edasi
Maalil tähistavad rohelised aknaluugid tema tube. Vasakul osutas ta puu varjus asuvale restoranile, kus ta iga päev õhtust sõi, ja roheliste aknaluukidega roosale majale; vaate sulgevad raudteesillad. Hoone vasakpoolne osa oli toidupood. Väljaku nurgal seisis gaasilaternapost ning 1888. aasta oktoobris lasi ta ateljeesse ja kööki paigaldada gaasi, enne kui Gauguin 23. oktoobril saabus.
Sellest kohast: Dokumenteeritud: seinte ja aknaluukide värvid, kaks korrust ja neli tuba, toidupood vasakul, restoran, gaasilaternapost, liivahunnikud ja raudteesillad. Järeldatud: ehitisealune pind, korruste kõrgused, akende arv ja täpsed asukohad (loetud ligikaudu maalilt; kontrollida muuseumi pildi järgi) ning väljaku paigutus.
Millel see põhineb
1. mail 1888 üüris ta aadressil 2 place Lamartine maja parempoolse tiiva, kus oli neli tuba, 15 frangi eest kuus; see oli väljast värvitud kollaseks ja seest lubjatud valgeks.
Van Goghi muuseum väidab, et ta üüris kaks tuba esimesel korrusel (köögi ja ateljee) ning kaks väiksemat tuba teisel korrusel (oma magamistoa ja külalistetoa).
Kirjas 691 nimetas ta motiivi – kollased majad päikesevalguses sinise võrratu värskuse taustal – vapustavaks ja raskeks.
Van Goghi muuseum väidab, et maalil „Kollane maja (Tänav)“ näitavad rohelised aknaluugid, kus ta elas.
Kirjas 691 osutas ta restoranile puu varjus, kus ta iga päev õhtust sõi, roheliste aknaluukidega roosale majale vasakul ja raudteesildadele, mille lähedal elas tema sõber postiljon.
Place Lamartine 2 maja vasakus pooles asus toidupood, mida pidasid François Damase Crévoulin ja tema naine.
Van Goghi muuseum järeldab, et liivahunnikud maalil „Kollane maja“ jäädvustavad avenue de Montmajouri tänavapuhastust, mitte gaasitorutöid, ning dateerib maali 27.–29. septembrisse 1888.
Van Goghi muuseumi andmetel on maalil näha gaasilaternapost väljaku nurgal ja lamp seinal kõnniteeterrassi kohal.
1888. aasta oktoobris lasi ta Kollase maja ateljeesse ja kööki paigaldada gaasi, et tema ja Gauguin saaksid õhtuti töötada.
25. juunil 1944 tabas liitlaste Rhône'i sildade vastase kampaania käigus pomm Kollast maja ja sellega tehti piirkond maatasa; maja ei ole enam alles.
Paul Gauguin saabus Arles'i 23. oktoobril 1888 ja asus elama Kollasesse majja.
„Kollane maja (Tänav)“ (F464), õli lõuendil, 72 x 91.5 cm, Arles, september 1888; Van Goghi muuseum s0032V1962. Wikidata Q2200610.
Kuidas ruum modelleeriti
- avalik park: dokumenteeritud (Kiri 602: väljas avalik park. Ulatus järeldatud.)
- toidupood (maja nr 2 vasakpoolne osa): dokumenteeritud (Kirja 602 märkus 19. Poe fassaadi välimus järeldatud.)
- maapind: järeldatud (Kiri 691: ka maapind kollane) —
- gaasilaternapost: dokumenteeritud (VGM „Riddle of the Sand“. Kõrgus järeldatud.)
- ukseavad muuseumis liikumiseks: liikumise jaoks välja mõeldud (paigutatud muuseumi läbiva marsruudi järgi) — Ukseavad, mis viivad muuseumi teistesse ruumidesse, on näitusevahendid; nende asukohad ei kajasta hoone tegelikke uksi.
- roheliste aknaluukidega roosa maja: dokumenteeritud (Kiri 691 kirjeldab „vasakpoolset maja“ kui roosat roheliste aknaluukidega. Asukoht restorani suhtes järeldatud.)
- puu varjus asuv restoran: dokumenteeritud (Kiri 691. Kuju järeldatud.)
- liivahunnikud avenüü serval: dokumenteeritud (VGM „Riddle of the Sand“: pärast tänavapuhastust laiali laotatud liiv.)
- rohelised aknaluugid tema akendel: dokumenteeritud (Kirje s0032V1962: rohelised aknaluugid näitavad, kus ta elas. Akende arv järeldatud.)
- raudteesillad / viadukt: dokumenteeritud (Kiri 691 ja VGM-i artikkel mainivad raudteesildu/viadukti. Kaugus ja kuju järeldatud.)
- Van Goghi tiib (aadressi 2 place Lamartine parempoolne osa): järeldatud (Kaks korrust ja kollane välisilme dokumenteeritud (kiri 602; VGM KKK). Mõõtmed järeldatud tüüpiliste Arles'i majade ja maali proportsioonide põhjal; Ramseri 1922. aasta plaani ei uuritud.)
- ruumi kest (seinad, põrand, lagi): järeldatud (lähteülesande põrandapinnast ja lae kõrgusest; vt selle alust)
Muudatused mugavaks kõndimiseks
- Väljak on jalutamiseks suurendatud ja lihtsustatud.
- Naaberhooned on taandatud lihtsateks plokkideks.
- Van Goghi tiiva uks viib otse magamistuppa; maja treppi ja esimest korrust ei ole modelleeritud.
- Väljak on suurendatud ja lihtsustatud ning naaberhooned on lihtsad plokid.
Pole kindlaks tehtud
- Ramseri 1922. aasta põrandaplaani (kirja 602 märkus 3) ja vanu fotosid (Dorn 1990) ei uuritud: ehitisealune pind ja akende paigutus on ligikaudsed.
- Kiri 602 ütleb „parempoolne tiib“; kronoloogia ütleb „idatiib“. Kasutatud on mõlemat; tegelikku ilmakaarte suunda ei ole modelleeritud.
- 2026. aasta märtsi artikkel ajakirjas The Art Newspaper väidab, et maja võidi enne Teist maailmasõda üle värvida; see leiti, kuid seda ei hinnatud ja see ei mõjuta siin näidatud 1888. aasta seisundit.
Allikad
- Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
- The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)