Arles: Gula húsið og place Lamartine
Arles · febrúar 1888 – maí 1889
Áætluð endurgerð. Húsið, litir þess og umhverfi eru vel skjalfest í bréfum og á málverkinu, en það eyðilagðist árið 1944 og nákvæm hlutföll þess hér eru áætluð.
Arles, place Lamartine, 1888
Hinn 1. maí 1888 leigði Van Gogh hægri álmu hússins að 2 place Lamartine: gula að utan, hvítkalkaða að innan, fyrir 15 franka á mánuði. Á jarðhæðinni voru vinnustofa hans og eldhús; uppi voru svefnherbergi hans og gestaherbergi. Hann málaði húsið og torgið seint í september 1888 og skrifaði um gul hús í sólskini andspænis óviðjafnanlegum ferskleika bláa litarins. Van Gogh-safnið skýrir sandhrúgurnar á myndinni sem götuhreinsun. Sprengja eyðilagði húsið 25. júní 1944.
Lesa meira
Á málverkinu marka grænir gluggahlerar herbergi hans. Til vinstri benti hann á veitingastaðinn, í skugga trés, þar sem hann borðaði kvöldverð á hverjum degi, og bleikt hús með grænum gluggahlerum; járnbrautarbrýr loka útsýninu. Í vinstri hluta byggingarinnar var matvöruverslun. Gasljósastaur stóð á horni torgsins, og í október 1888 lét hann leggja gas í vinnustofuna og eldhúsið áður en Gauguin kom 23. október.
Um þennan stað: Skjalfest: litir veggja og gluggahlera, tvær hæðir og fjögur herbergi, matvöruverslunin til vinstri, veitingastaðurinn, gasljósastaurinn, sandhrúgurnar og járnbrautarbrýrnar. Ályktað: grunnflötur, hæð hverrar hæðar, fjöldi glugga og nákvæm staðsetning þeirra (lesið í grófum dráttum af málverkinu; bera þarf saman við mynd safnsins), og skipulag torgsins.
Á hverju þetta byggir
Hinn 1. maí 1888 leigði hann hægri álmu hússins að 2 place Lamartine, fjögur herbergi, fyrir 15 franka á mánuði; hún var máluð gul að utan og hvítkölkuð að innan.
Van Gogh-safnið greinir frá því að hann hafi leigt tvö herbergi á jarðhæð (eldhús og vinnustofu) og tvö minni herbergi á efri hæð (svefnherbergi sitt og gestaherbergi).
Í bréfi 691 kallaði hann myndefnið, gul hús í sólskini andspænis óviðjafnanlegum ferskleika bláa litarins, gífurlegt og erfitt.
Van Gogh-safnið greinir frá því að grænu gluggahlerarnir á Gula húsinu (Gatan) sýni hvar hann bjó.
Í bréfi 691 benti hann á veitingastaðinn í skugga trés þar sem hann borðaði kvöldverð á hverjum degi, bleikt hús með grænum gluggahlerum til vinstri og járnbrautarbrýrnar nálægt þeim stað þar sem vinur hans, pósturinn, bjó.
Í vinstri hluta hússins að 2 place Lamartine var matvöruverslun sem François Damase Crévoulin og kona hans ráku.
Van Gogh-safnið ályktar að sandhrúgurnar á Gula húsinu beri vitni um götuhreinsun á avenue de Montmajour, ekki gasleiðsluframkvæmdir, og tímasetur málverkið 27.-29. september 1888.
Málverkið sýnir gasljósastaur á horni torgsins og lampa á veggnum fyrir ofan útiverönd á gangstéttinni, samkvæmt Van Gogh-safninu.
Í október 1888 lét hann leggja gas í vinnustofuna og eldhúsið í Gula húsinu svo að hann og Gauguin gætu unnið á kvöldin.
Hinn 25. júní 1944, í herferð bandamanna gegn brúnum yfir Rón, hæfði sprengja Gula húsið og jafnaði svæðið við jörðu; húsið er ekki lengur til.
Paul Gauguin kom til Arles 23. október 1888 og flutti inn í Gula húsið.
Gula húsið (Gatan) (F464), olía á striga, 72 x 91,5 cm, Arles, september 1888; Van Gogh-safnið s0032V1962. Wikidata Q2200610.
Hvernig rýmið var mótað
- almenningsgarður: skjalfest (Bréf 602: fyrir utan er almenningsgarðurinn. Umfang ályktað.)
- matvöruverslun (vinstri hluti nr. 2): skjalfest (Bréf 602 nmgr. 19. Útlit búðargluggans ályktað.)
- jörð: ályktað (Bréf 691: jörðin líka gul) —
- gasljósastaur: skjalfest (VGM „Riddle of the Sand“. Hæð ályktuð.)
- dyr til að fara um safnið: tilbúið til að auðvelda yfirferð (staðsettar vegna leiðarinnar um safnið) — Dyr sem liggja í önnur rými safnsins eru sýningarbúnaður; staðsetning þeirra endurspeglar ekki raunverulegar dyr byggingarinnar.
- bleikt hús með grænum gluggahlerum: skjalfest (Bréf 691 lýsir „húsinu til vinstri“ sem bleiku með grænum gluggahlerum. Staðsetning miðað við veitingastaðinn ályktuð.)
- veitingastaður í skugga trés: skjalfest (Bréf 691. Lögun ályktuð.)
- sandhrúgur meðfram jaðri breiðgötunnar: skjalfest (VGM „Riddle of the Sand“: sandi dreift eftir götuhreinsun.)
- grænir gluggahlerar á gluggum hans: skjalfest (Færsla s0032V1962: grænir gluggahlerar sýna hvar hann bjó. Fjöldi glugga ályktaður.)
- járnbrautarbrýr / stöplabrú: skjalfest (Bréf 691 og grein VGM nefna járnbrautarbrýrnar/stöplabrúna. Fjarlægð og lögun ályktuð.)
- álma Van Goghs (hægri hluti 2 place Lamartine): ályktað (Tvær hæðir og gult ytra byrði skjalfest (bréf 602; algengar spurningar VGM). Mál ályktuð út frá dæmigerðum húsum í Arles og hlutföllum málverksins; grunnmynd Ramsers frá 1922 ekki skoðuð.)
- skel herbergisins (veggir, gólf, loft): ályktað (út frá gólfstærð og lofthæð í verklýsingunni; sjá forsendur þeirra)
Breytingar gerðar svo þægilegt sé að ganga um
- Torgið stækkað og einfaldað svo hægt sé að ganga um.
- Nærliggjandi byggingar gerðar að einföldum kubbum.
- Dyr álmu Van Goghs liggja beint inn í svefnherbergið; stigi hússins og jarðhæð eru ekki útfærð í líkaninu.
- Torgið er stækkað og einfaldað, og nærliggjandi byggingar eru einfaldir kubbar.
Ekki staðfest
- Grunnmynd Ramsers frá 1922 (bréf 602 nmgr. 3) og gamlar ljósmyndir (Dorn 1990) ekki skoðaðar: grunnflötur og gluggaskipan áætluð.
- Bréf 602 segir „hægri álma“; tímaskráin segir „austurálma“. Hvort tveggja notað; raunveruleg áttastefna ekki útfærð í líkaninu.
- Grein í Art Newspaper frá mars 2026 heldur því fram að húsið kunni að hafa verið málað upp á nýtt fyrir síðari heimsstyrjöldina; hún var sótt en ekki metin, og hefur ekki áhrif á ástandið árið 1888 sem hér er sýnt.
Heimildir
- Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
- The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)