パリ:54 rue Lepic のアパルトマン
パリ · 1886年2月~1888年2月
解釈による空間. 住所、階、眺めは記録されている。部屋そのものは解釈である。
モンマルトル、1886~1888年
1886年6月初めから、フィンセントとテオはモンマルトルの 54 rue Lepic にあるアパルトマンで一緒に暮らした。ファン・ゴッホ美術館によれば4階である。テオは手紙の中で、そこから街を見渡す眺めを称えた。1887年3月か4月、フィンセントはアパルトマンからの眺めを、ある部分には点描主義の点を、ほかの部分にはよりゆるやかな筆致を用いて描いた。同館は、兄弟がパリで2年間ともに暮らし、テオにとって最初の1年は楽ではなかったと記している。フィンセントは1888年2月19日にアルルへ発った。
続きを読む
パリで兄弟は日本の版画を収集した。ファン・ゴッホ美術館によれば、それは彼の作品の大胆な輪郭線、画面の切り取り方、色の対比に影響を与えた。ここで壁にピンで留めた版画は、その関心を本プロジェクトが解釈して表したものであり、アパルトマンの実際の飾り方を記録したものではない。
この場所について: 記録あり:住所、4階であること、転居の日付、街の眺め。推定:部屋の大きさ、天井高、窓の大きさ、調度、壁の色。アパルトマンの内部は調査していない。
根拠となる記述
1886年6月初め、フィンセントとテオはモンマルトルの 54 rue Lepic へ移った。
ファン・ゴッホ美術館によれば、兄弟は rue Lepic 54番地の4階に住んでいた。
ファン・ゴッホ美術館が引用するように、テオは手紙の中で、このアパルトマンから街を見渡すすばらしい眺めについて書いている。
《テオのアパルトマンからの眺め》(F341)、油彩、カンヴァス、パリ、1887年3月~4月。ファン・ゴッホ美術館 s0057V1962。Wikidata Q4110565。
ファン・ゴッホ美術館は、《テオのアパルトマンからの眺め》で彼が画面の一部に点描主義の点描を用い、ほかの部分ではよりゆるやかで自由な筆致を用いたことを指摘している。
ファン・ゴッホ美術館は、兄弟がパリで2年間ともに暮らし、テオにとって最初の1年はつらいものだったと述べている。
1888年2月19日、テオとともにスーラのアトリエを訪ね、その数時間後にアルルへ発った。
ファン・ゴッホ美術館は、パリで近代美術と日本の版画の影響を受けて彼のパレットが明るくなり、短い筆触を生み出していった経緯を説明している。
空間のモデル化の方法
- イーゼル: 推定 (彼はアパルトマンからの眺めを描いた。イーゼルの配置は解釈。)
- 美術館内を移動するための出入口: 移動のための創作 (美術館内の順路に合わせて配置) — 美術館のほかの部屋へ続く出入口は展示上の仕掛けであり、その位置は建物の実際の扉を記録したものではない。
- 壁にピンで留めた日本の版画: 推定 (収集はファン・ゴッホ美術館によって記録されている。この部屋での展示は本プロジェクトの解釈。) — ピンで留めた紙は、版画が掛けられた位置を示す無地の代用品であり、版画そのものは複製していない。
- 眺めの背景:屋根、煙突、遠くの記念建造物: 推定 (4階であることは記録されている。13 m は1階分を約3.2 mと仮定した値。背景の内容は、モンマルトルから描かれた《パリの眺め》(s0013V1962)に、解釈として倣っている。)
- 街の眺めが見える縦長の窓: 推定 (眺めは記録されている(s0057V1962 で引用されたテオの手紙)。窓の形と南向きであることは推定。)
- 部屋の外殻(壁、床、天井): 推定 (指示書の床の寸法と天井高による。その根拠を参照)
快適に歩くための変更点
- 歩きやすいよう、部屋には物を置きすぎないようにしている。
- 部屋には物を置きすぎないようにしている。実際の大きさ、家具、扉の位置は記録されていない。
確認されていない事項
- その階のどの住戸か、その間取り、窓の向きは不明。
- 「4階」はフランス式の数え方(地上階から4つ上の階)に従っている可能性がある。出典は明記していない。
出典
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- View from Theo's Apartment — Van Gogh Museum
- Auguste Lepère - Montmartre in the Snow — Van Gogh Museum
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
- Brotherly Love: Vincent & Theo — Van Gogh Museum
- Vincent van Gogh's Style: From Dark to Light: 1886-1888 — Van Gogh Museum
- View of Paris — Van Gogh Museum
- File:Huis van Vincent van Gogh in Montmartre, aan de Rue Lepic 54 (1965) — Wikimedia Commons (from Nationaal Archief, Fotocollectie Van de Poll)