Сен-Реми: Сен-Польдегі бөлме
Сен-Реми-де-Прованс · 1889 ж. мамыр – 1890 ж. мамыр
Интерпретациялық орта. Ван Гог бұл бөлмені егжей-тегжейлі сипаттаған, бірақ оның өлшемі белгісіз, ал бүгінде келушілерге көрсетілетін бөлменің өзі – заманауи реконструкция.
Сен-Реми, Сен-Поль-де-Мозоль, 1889–1890
Келгеннен екі апта өткен соң Ван Гог Теоға Сен-Польдегі шағын бөлмесін сипаттады: сұр-жасыл тұсқағаз, ақшыл раушандар мен жіңішке қан-қызыл сызықтармен өрнектелген екі су-жасыл перде және ала-құла гобеленмен қапталған әбден тозған кресло. Темір торлы терезеден ол қабырғамен қоршалған шаршы бидай алқабын көріп, оның үстінен күннің шыққанын бақылады. Отыздан астам бөлме бос болғандықтан, оған жұмыс істеу үшін екінші бөлме берілді. Бүгінде Сен-Польде келушілер көретін бөлме – орын әкімшілігі роман стиліндегі баспалдақтың жоғарғы жағына орналастырған реконструкция.
Толығырақ
Сен-Поль-де-Мозольдің мәліметінше, оның қайта жасалған жатын бөлмесі мен қарсыдағы шеберхана доктор Пейрон оған ерлер павильонында берген бөлмелерге ұқсайды. Ол терезесінен салған қоршалған алқап қазір оның туындыларының үлкен репродукциялары қойылған бақ. Алғашқы айларында ол аумақтан шыға алмады, сондықтан бақ пен осы көрініс оның алғашқы тақырыптары болды.
Бұл орын туралы: Құжатталған: тұсқағаз, перделер, кресло, торлы терезе, қабырғасы бар, қоршалған бидай алқабының көрінісі және оның арғы жағындағы зәйтүн ағаштары, лашықтар мен төбелер, таңғы күн және бөлек жұмыс бөлмесі. Тұжырымдалған: бөлменің өлшемі, төбесі, кереует және еден. Келушілерге арналған заманауи бөлме түпнұсқа емес.
Неге негізделген
Ол өзінің шағын бөлмесін сипаттады: сұр-жасыл тұсқағаз, өте ақшыл раушандар мен жіңішке қан-қызыл сызықтары бар екі су-жасыл перде және ала-құла гобеленмен қапталған әбден тозған кресло.
Темір торлы терезеден ол қоршаудағы шаршы бидай алқабын көре алатын, оның үстінен таңертең күннің шыққанын бақылайтын.
Отыздан астам бөлме бос тұрғандықтан, оған жұмыс істеу үшін тағы бір бөлме берілді.
Ол жатын бөлмесінің терезесінен көрінетін көріністі сипаттады: бидай алқабы, шекаралық қабырға, зәйтүн ағаштарының сұр жапырақтары, лашықтар мен төбелер.
Ван Гог мұражайының мәліметінше, ол қоршалған алқапты өз бөлмесінен салған және алғашқы айларында аумақтан шығуға рұқсат етілмеген.
Сен-Поль-де-Мозольдің мәліметінше, келушілерге көрсетілетін, роман стиліндегі баспалдақтың жоғарғы жағындағы Ван Гог бөлмесі мен қарсыдағы шеберхана – ол шын мәнінде пайдаланған ерлер павильонындағы бөлмелерге ұқсас реконструкциялар.
Сайттың мәліметінше, ол терезесінен көрген қоршалған алқап қазір оның туындыларының үлкен репродукциялары қойылған сәндік бақ.
«Орақшысы бар бидай алқабы» (F618), кенепке майлы бояу, Сен-Реми-де-Прованс, 1889 жылғы қыркүйек; Ван Гог мұражайы s0049V1962. Wikidata Q19833776.
Кеңістік қалай модельденді
- тозған гобелен кресло: құжатталған (776-хатта қызыл-қоңыр, қызғылт, кілегейлі ақ, қара, ботакөз көк және бөтелке-жасыл түстер аталады.)
- темір кереует: тұжырымдалған (Кереуеттің болғаны меңзеледі (жатын бөлме); пішіні мен орны тұжырымдалған.)
- екі су-жасыл перде: құжатталған (776-хат: өте ақшыл раушандар мен жіңішке қан-қызыл сызықтары бар су-жасыл түс.)
- мұражай ішінде жүруге арналған есік ойықтары: жүріп-тұруға ыңғайлы болу үшін ойдан қосылған (мұражай ішіндегі маршрут үшін орналастырылған) — Мұражайдың басқа залдарына апаратын есік ойықтары – көрме құралдары; олардың орны ғимараттың нақты есіктерін көрсетпейді.
- көрініс: қоршалған бидай алқабы, зәйтүн ағаштары, лашықтар, төбелер: құжатталған (779-хат көріністі сипаттайды; 776-хат: қоршаудағы шаршы бидай алқабы. Өлшемдері тұжырымдалған.)
- темір торлы терезе: құжатталған (776-хат: темір торлы терезе. Шығысқа қарағаны тұжырымдалған, өйткені ол сол терезеден алқап үстінен күннің шыққанын бақылаған.)
- бөлменің негізгі құрылымы (қабырғалар, еден, төбе): тұжырымдалған (техникалық тапсырмадағы еден өлшемі мен төбе биіктігінен; оның негіздемесін қараңыз)
Ыңғайлы жүру үшін енгізілген өзгерістер
- Кресло мен жүретін жол сыйуы үшін бөлменің ені 3,0 м-ге дейін үлкейтілді (бөлмешік бұдан тар болған болуы мүмкін).
- Оңтүстік қабырғадағы екінші есік ойығы мұражай ішінде әрі қарай апарады; бөлменің нақты есіктері тіркелмеген.
Анықталмаған
- Оның ерлер павильонындағы түпнұсқа бөлмесінің нақты өлшемі, қабаты және дәл орны анықталмаған.
- Ашылған дереккөздерде кереует пен еденнің материалдары құжатталмаған.
Дереккөздер
- Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 777: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, about 31 May - 6 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Wheatfield with a Reaper — Van Gogh Museum
- Van Gogh à Saint-Paul de Mausole — Saint-Paul de Mausole (official site)
- Centre Culturel (visit information) — Saint-Paul de Mausole (official site)
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
- File:St remy St paul chambre van gogh bis.jpg — Wikimedia Commons