ಪ್ಯಾರಿಸ್: 54 ರ್ಯೂ ಲೆಪಿಕ್ನಲ್ಲಿನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್
ಪ್ಯಾರಿಸ್ · ಫೆಬ್ರವರಿ 1886 – ಫೆಬ್ರವರಿ 1888
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಾತ್ಮಕ ಪರಿಸರ. ವಿಳಾಸ, ಮಹಡಿ ಮತ್ತು ನೋಟ ದಾಖಲಿತ; ಕೊಠಡಿಯು ಸ್ವತಃ ಒಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.
ಮೋಂಮಾರ್ತ್ರ್, 1886-1888
1886ರ ಜೂನ್ ಆರಂಭದಿಂದ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಥಿಯೋ ಮೋಂಮಾರ್ತ್ರ್ನ 54 ರ್ಯೂ ಲೆಪಿಕ್ನಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ ಗೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಪ್ರಕಾರ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಥಿಯೋ ಒಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಕಾಣುವ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು. 1887ರ ಮಾರ್ಚ್ ಅಥವಾ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಕಾಣುವ ನೋಟವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು; ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಯಿಂಟಿಲಿಸ್ಟ್ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬೇರೆಡೆ ಸಡಿಲವಾದ ಕುಂಚದ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಸಹೋದರರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಥಿಯೋ ಅವರಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ. 1888ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 19ರಂದು ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಆರ್ಲ್ಗೆ ಹೊರಟರು.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ
ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು ಜಪಾನೀ ಮುದ್ರಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು; ಅವು ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿನ ದಪ್ಪ ಹೊರರೇಖೆಗಳು, ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಕತ್ತರಿಕೆ (ಕ್ರಾಪಿಂಗ್) ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಗಳ ವೈರುಧ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದವು ಎಂದು ವ್ಯಾನ್ ಗೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಿರುವ ಮುದ್ರಣಚಿತ್ರಗಳು ಆ ಆಸಕ್ತಿಯ ಯೋಜನಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತೂಗುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದರ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲ.
ಈ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ: ದಾಖಲಿತ: ವಿಳಾಸ, ನಾಲ್ಕನೇ ಮಹಡಿ, ಸ್ಥಳಾಂತರದ ದಿನಾಂಕ, ನಗರದ ನೋಟ. ಅನುಮಾನಿತ: ಕೊಠಡಿಯ ಗಾತ್ರ, ಚಾವಣಿಯ ಎತ್ತರ, ಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರ, ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯ ಬಣ್ಣ. ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಇದು ಯಾವುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ
1886ರ ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಥಿಯೋ ಮೋಂಮಾರ್ತ್ರ್ನ 54 ರ್ಯೂ ಲೆಪಿಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು.
ಸಹೋದರರು ರ್ಯೂ ಲೆಪಿಕ್ನ 54ನೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ವ್ಯಾನ್ ಗೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ವ್ಯಾನ್ ಗೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವಂತೆ, ಥಿಯೋ ಒಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಆ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ವರ್ಣಿಸಿದರು.
‘ಥಿಯೋ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ನೋಟ’ (F341), ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲೆ ತೈಲವರ್ಣ, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1887ರ ಮಾರ್ಚ್-ಏಪ್ರಿಲ್; ವ್ಯಾನ್ ಗೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ s0057V1962. Wikidata Q4110565.
‘ಥಿಯೋ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ನೋಟ’ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಯಿಂಟಿಲಿಸ್ಟ್ ಚುಕ್ಕೆ ತಂತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತು ಬೇರೆಡೆ ಸಡಿಲವಾದ, ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತವಾದ ಕುಂಚದ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು ಎಂದು ವ್ಯಾನ್ ಗೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಹೋದರರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಥಿಯೋ ಅವರಿಗೆ ಕಷ್ಟಕರವೆನಿಸಿತು ಎಂದು ವ್ಯಾನ್ ಗೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ.
1888ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 19ರಂದು ಅವರು ಥಿಯೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯೂರಾ ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಆರ್ಲ್ಗೆ ಹೊರಟರು.
ಆಧುನಿಕ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀ ಮುದ್ರಣಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಣ್ಣಗಳ ಶ್ರೇಣಿ ಹೇಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಣ್ಣ ಕುಂಚದ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ರೂಢಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂಬುದನ್ನು ವ್ಯಾನ್ ಗೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾದರಿಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು
- ಈಸಲ್: ಅನುಮಾನಿತ (ಅವರು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಕಾಣುವ ನೋಟವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು; ಈಸಲ್ನ ಸ್ಥಾನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.)
- ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಬಾಗಿಲುದಾರಿಗಳು: ಸಂಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಲ್ಪಿತ (ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಮೂಲಕ ಸಾಗುವ ಮಾರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ) — ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಇತರ ಕೊಠಡಿಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಬಾಗಿಲುದಾರಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಾಧನಗಳು; ಅವುಗಳ ಸ್ಥಾನಗಳು ಕಟ್ಟಡದ ನಿಜವಾದ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ಗೋಡೆಗೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಜಪಾನೀ ಮುದ್ರಣಚಿತ್ರಗಳು: ಅನುಮಾನಿತ (ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವ್ಯಾನ್ ಗೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ದಾಖಲಿಸಿದೆ; ಈ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಯೋಜನೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.) — ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಳೆಗಳು ಮುದ್ರಣಚಿತ್ರಗಳು ತೂಗುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಖಾಲಿ ಬದಲಿಗಳು; ಮುದ್ರಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಿಲ್ಲ.
- ನೋಟದ ಹಿನ್ನೆಲೆ: ಛಾವಣಿಗಳು, ಚಿಮಣಿಗಳು, ದೂರದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು: ಅನುಮಾನಿತ (ನಾಲ್ಕನೇ ಮಹಡಿ ದಾಖಲಿತ; 13 ಮೀ. ಎತ್ತರವು ಪ್ರತಿ ಮಹಡಿಗೆ ಸುಮಾರು 3.2 ಮೀ. ಎಂಬ ಊಹೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿಷಯವು, ಮೋಂಮಾರ್ತ್ರ್ನಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ‘ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ನೋಟ’ (s0013V1962) ಚಿತ್ರವನ್ನು ಒಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.)
- ನಗರದ ನೋಟವಿರುವ ಎತ್ತರದ ಕಿಟಕಿ: ಅನುಮಾನಿತ (ನೋಟ ದಾಖಲಿತ (s0057V1962ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಥಿಯೋ ಅವರ ಪತ್ರ); ಕಿಟಕಿಯ ರೂಪ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣಾಭಿಮುಖ ದಿಕ್ಕು ಅನುಮಾನಿತ.)
- ಕೊಠಡಿಯ ಕವಚ (ಗೋಡೆಗಳು, ನೆಲ, ಚಾವಣಿ): ಅನುಮಾನಿತ (ವಿನ್ಯಾಸ ಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿನ ನೆಲದ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಚಾವಣಿಯ ಎತ್ತರದಿಂದ; ಅದರ ಆಧಾರವನ್ನು ನೋಡಿ)
ಆರಾಮದಾಯಕ ನಡಿಗೆಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು
- ನಡೆದಾಡಲು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಿಲ್ಲದೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ.
- ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಿಲ್ಲದೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ; ಅದರ ನಿಜವಾದ ಗಾತ್ರ, ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲುಗಳ ಸ್ಥಾನಗಳು ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿಲ್ಲ
- ಆ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಅದರ ನಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಿಟಕಿಯ ದಿಕ್ಕು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
- ‘ನಾಲ್ಕನೇ ಮಹಡಿ’ ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು (ನೆಲಮಹಡಿಯ ಮೇಲಿನ ನಾಲ್ಕನೆಯದು) ಅನುಸರಿಸಿರಬಹುದು; ಮೂಲವು ಇದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಮೂಲಗಳು
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- View from Theo's Apartment — Van Gogh Museum
- Auguste Lepère - Montmartre in the Snow — Van Gogh Museum
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
- Brotherly Love: Vincent & Theo — Van Gogh Museum
- Vincent van Gogh's Style: From Dark to Light: 1886-1888 — Van Gogh Museum
- View of Paris — Van Gogh Museum
- File:Huis van Vincent van Gogh in Montmartre, aan de Rue Lepic 54 (1965) — Wikimedia Commons (from Nationaal Archief, Fotocollectie Van de Poll)