Түнкү Арль: кафе террасасы жана Рона
Арль · 1888-ж., февраль – 1889-ж., май
Чечмелөөчү чөйрө. Бул жерде эки документтештирилген түнкү көрүнүш бириктирилген; бириктирилген чөйрө интерпретация, бирок түстөр Ван Гогдун өз сүрөттөмөсүнө ылайык.
Арль, 1888-жылдын сентябры
Ван Гог түнкү көрүнүштөрдү кара жана боз эмес, түстүү тартууну каалаган. Болжол менен 1888-жылдын 16-сентябрында ал Форум аянтындагы газ менен жарыктандырылган кафенин террасасын түнкүсүн ошол жерде тарткан; Крёллер-Мюллер музейи белгилегендей, кийинки астрономиялык изилдөө анын жылдыздарын ошол датага дал келтирген. Ошол айдын аягында ал газ чырагынын астында Рона үстүндөгү жылдыздуу асманды тартып, жашыл-көк асманды, падышалык көк сууну, мов түстүү жерди жана кызыл-алтын чагылыштары бар сары газ жарыгын сүрөттөгөн. Бул көрүнүш эки мотивди бириктирет.
Бул жер жөнүндө: Документтештирилген: даталар, газ жарыгы жана 691-катта саналган түстөр; асмандагы Чоң Аюу топ жылдызы. Болжолдонгон: аянттын түзүлүшү, кафенин фасады жана аянт менен дарыя жээгинин ортосундагы байланыш.
Эмнеге негизделген
Крёллер-Мюллер музейинин маалыматы боюнча, ал кара жана боз эмес, түскө толгон түнкү сүрөт тартууну каалаган, Форум аянтындагы газ менен жарыктандырылган кафе террасасын түнкүсүн ошол жерде, болжол менен 1888-жылдын 16-сентябрында тарткан, ал эми андагы топ жылдыздар 16 же 17-сентябрдын түнүнө дал келет.
691-катта ал газ чырагынын астында түнкүсүн тартылган жылдыздуу асманды сүрөттөгөн: жашыл-көк асман, падышалык көк суу, мов түстүү жер, көк жана фиолет шаар, кызыл-алтын чагылыштары бар сары газ жарыгы жана жашыл менен кызгылт жаркыраган Чоң Аюу топ жылдызы.
«Түнкү кафенин террасасы (Форум аянты)», кенепке майлуу боёк, болж. 1888-жылдын 16-сентябры, Арль; Крёллер-Мюллер музейи KM 108.565. Wikidata Q1025704.
«Жылдыздуу түн (Рона үстүндө)», кенепке майлуу боёк, 73 x 92 см, 1888, Арль; Орсе музейи RF 1975 19. Wikidata Q1464531.
Мейкиндик кантип моделдештирилген
- газ жарыгы астында столдор коюлган кафе террасасы: болжолдонгон (Газ менен жарыктандырылган терраса документтештирилген (Крёллер-Мюллер музейинин жазуусу); эмерек жана тент болжолдонгон.)
- узун чагылыштары бар карама-каршы жээктеги газ чырактары: документтештирилген (691-кат: газ жарыгы сары, чагылыштар кызыл-алтын, жашыл коло түскө чейин өтөт.)
- жер: болжолдонгон (691-кат: жердин тилкелери мов түстүү) —
- музейди аралап өтүү үчүн эшиктер: жүрүү үчүн ойлоп табылган (музей аркылуу өтүүчү маршрут үчүн жайгаштырылган) — Музейдин башка бөлмөлөрүнө алып баруучу эшиктер көргөзмө каражаттары болуп саналат; алардын жайгашуусу имараттын чыныгы эшиктерин чагылдырбайт.
- дарыя жээги жана суу: документтештирилген (691-кат: суу падышалык көк.)
- асмандагы Чоң Аюу (Жетиген): документтештирилген (691-кат: жашыл жана кызгылт жаркыраган Чоң Аюу.) — Чоң Аюунун жети жылдызы сүрөттөгү асманды элестетүү үчүн көз менен жайгаштырылган; жайгашуулары астрономиялык жактан эсептелген эмес.
- бөлмөнүн негизги түзүлүшү (дубалдар, пол, шып): болжолдонгон (тапшырмадагы пол аянтынан жана шыптын бийиктигинен; анын негиздемесин караңыз)
Ыңгайлуу басуу үчүн киргизилген өзгөртүүлөр
- Бир сейил үчүн аянт менен жээк бириктирилген.
- Кафе турган аянт жана дарыя жээги бир кыска сейилге бириктирилген; алар өзүнчө жерлер болгон.
- Жымылдаган же анимацияланган жарык жок.
Аныкталган эмес
- Форум аянтынын жээкке карата чыныгы географиясы моделденген эмес.
- Кафенин фасадынын деталдары чыгарманын сүрөтү менен текшерилген эмес.
Булактар
- Terrace of a Café at Night (Place du Forum) (KM 108.565) — Kröller-Müller Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
- La Nuit étoilée (Starry Night over the Rhône) (RF 1975 19) — Musée d'Orsay (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)