Arles: kvetoucí sady
Arles · únor 1888 – květen 1889
Interpretační prostředí. Složený sad vycházející z Van Goghových dopisů a obrazů z jara 1888; nejde o zmapované místo.
Arles, březen–duben 1888
Jaro přišlo několik týdnů poté, co Van Gogh v únoru 1888 dorazil do zasněženého Arles. Podle Van Goghova muzea namaloval asi za měsíc čtrnáct pláten s kvetoucími ovocnými stromy a uvažoval o jejich seskupení do triptychů, jako u japonských tisků. Jeho dopisy zmiňují meruňky, broskvoně a švestky: Růžový sad zobrazuje velmi bledě růžové meruňky a Bílý sad neudržované švestky s dlouhými větvemi. Doufal, že se takové veselé náměty budou prodávat nebo že je bude možné vyměnit.
O tomto místě: Doloženo: druhy stromů a barvy květů uvedené v jeho dopisech, data a série. Odvozeno: uspořádání sadu, rozestupy stromů, ploty a terén.
Na čem je to založeno
Po příjezdu napsal, že napadlo nejméně 60 centimetrů sněhu, a zasněženou krajinu přirovnal k japonským zimním výjevům.
Van Goghovo muzeum poznamenává, že když v únoru 1888 přijel, Arles ještě svírala zima a jaro přišlo po několika týdnech.
Van Goghovo muzeum uvádí, že na jaře 1888 během jednoho měsíce namaloval čtrnáct pláten s kvetoucími ovocnými stromy a uvažoval o jejich spojení do triptychů.
Začátkem dubna 1888 napsal, že pracuje jako zuřivý, protože stromy kvetou, a zmínil bledě růžové meruňky a žlutobílé švestky s nesčetnými černými větvemi.
Edice dopisů identifikuje Růžový sad (F555) jako sad velmi bledě růžových meruněk zmíněný v dopise 594.
Van Goghovo muzeum popisuje Bílý sad jako obraz špatně udržovaných švestek s dlouhými větvemi, namalovaný z místa uvnitř mezi stromy.
Doufal, že kvetoucí sady by se daly prodat nebo vyměnit (dopis 594); Van Goghovo muzeum cituje, jak o nich mluví jako o námětech, které každého rozveselí.
Jak byl prostor vymodelován
- meruňky v bledě růžovém květu: doloženo (Dopis 594 a pozn. 2 (bledě růžové meruňky = Růžový sad). Uspořádání a rozestupy vymyšleny.)
- nízký rákosový plot: odvozeno (Běžné ohrazení sadu; neověřeno podle konkrétního obrazu.)
- tráva: odvozeno (Dopis 589 popisuje svěže zelený sad) —
- dveřní otvory pro průchod muzeem: vymyšleno pro snazší pohyb (umístěno podle trasy muzeem) — Dveřní otvory, které vedou do dalších sálů muzea, jsou výstavní prvky; jejich polohy nezaznamenávají skutečné dveře budovy.
- cesta mezi bloky: vymyšleno pro snazší pohyb (Navigace.)
- švestky ve žlutobílém květu s tmavými větvemi: doloženo (Dopis 594: žlutobílé švestky s tisíci černých větví; záznam s0024V1962: špatně udržované stromy s dlouhými větvemi.)
- plášť místnosti (stěny, podlaha, strop): odvozeno (podle rozměrů podlahy a výšky stropu ze zadání; viz jeho zdůvodnění)
Úpravy pro pohodlnou chůzi
- Stromy umístěny v pravidelné mřížce pro snadnou chůzi.
- Stromy stojí v pravidelné mřížce pro snadnou chůzi; oba sady jsou složeninou motivů, nikoli změřeným místem.
Nezjištěno
- Broskvoně (Růžové broskvoně, „Souvenir de Mauve“, F394) jsou zmíněny v dopisech, ale záznam instituce, která dílo vlastní, nebyl otevřen.
- Přesná místa sadů v okolí Arles nebyla zkoumána.
Zdroje
- Letter 577: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 21 February 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Pink Orchard — Van Gogh Museum
- Letter 592: To Theo van Gogh. Arles, on or about 3 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 594: To Theo van Gogh. Arles, Monday, 9 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 589: To Theo van Gogh. Arles, on or about 25 March 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The White Orchard — Van Gogh Museum