Arles: das Schlafzimmer im Gelben Haus
Arles · Februar 1888 – Mai 1889
Interpretierende Umgebung. Farben und Möbel stammen aus Van Goghs eigenen Briefen und Gemälden, aber das Zimmer ist verloren, und seine Größe und Aufteilung hier sind erschlossen.
Arles, das Gelbe Haus, Oktober 1888
Mitte Oktober 1888 malte Van Gogh sein Schlafzimmer im ersten Stock des Gelben Hauses; die Farbe sollte Ruhe oder Schlaf suggerieren. Er zählte Theo die Farben auf: blassviolette Wände, rote Fliesen, buttergelbes Bett und Stühle, zitronengrüne Laken, eine scharlachrote Decke, ein grünes Fenster, ein orangefarbener Waschtisch, eine blaue Waschschüssel und fliederfarbene Türen. Er ließ Schatten weg und verglich die flächige Farbe mit japanischen Holzschnitten. Das Van Gogh Museum merkt an, dass die schiefe Rückwand das echte Zimmer wiedergibt und dass die Wände im Gemälde von Violett zu Blau verblasst sind.
Weiterlesen
Es gibt drei gemalte Fassungen, jede ein eigenständiges Werk. Die erste (Arles, Oktober 1888, 72,4 x 91,3 cm) befindet sich im Van Gogh Museum. Nachdem sie während seines Krankenhausaufenthalts bei einer Überschwemmung durch Feuchtigkeit beschädigt worden war, malte er sie im September 1889 in Saint-Rémy im gleichen Maßstab neu; diese Fassung befindet sich im Art Institute of Chicago (73,6 x 92,3 cm). Eine kleinere dritte Fassung (57,3 x 73,5 cm), für seine Mutter und seine Schwester gemalt, befindet sich im Musée d'Orsay. Das Art Institute berichtet, dass sich die roten Bodenpigmente unterschiedlich schnell verändert haben, sodass keiner der Böden heute so aussieht wie gemalt. Van Gogh sagte später, das Schlafzimmer scheine ihm die beste seiner Leinwände zu sein.
Über diesen Ort: Dokumentiert: die Farben (Briefe 705 und 706), die Lage im ersten Stock, ein Fenster mit geschlossenen Läden, mehr als eine Tür, ein Waschtisch mit Waschschüssel und Spiegel, zwei Stühle, Porträts und eine Landschaft an den Wänden, Kleider und ein Hut an Haken sowie eine schiefe Ecke (Van Gogh Museum). Erschlossen: Raumgröße, Deckenhöhe, der Winkel der Schiefstellung und die genauen Möbelstandorte. Ein begehbarer 3D-Raum kann seine bewusst abgeflachte Perspektive nicht wiedergeben.
Worauf dies beruht
Sein Schlafzimmer war eines der beiden kleineren Zimmer im ersten Stock des Gelben Hauses.
In Brief 705 beschrieb er die Farben des Schlafzimmers: blassviolette Wände, roter Fliesenboden, Bettgestell und Stühle in frischem Buttergelb, sehr helles zitronengrünes Laken und Kissen, scharlachrote Decke, grünes Fenster, orangefarbener Waschtisch, blaue Waschschüssel und fliederfarbene Türen.
Er wollte, dass die Farbe Ruhe oder Schlaf suggeriert, ließ Schatten und Schlagschatten weg und verglich die flächigen Farbtöne mit japanischen Holzschnitten.
Er zählte Porträts an der Wand, einen Spiegel, ein Handtuch und einige Kleidungsstücke auf und sagte, das Zimmer sei mit geschlossenen Fensterläden dargestellt.
Als er Gauguin einen Tag später schrieb, bezeichnete er die Möbel als Weißholz, den Boden als gebrochenes, verblasstes Rot, Bett und Stühle als chromgelb und die Decke als blutrot.
Das Van Gogh Museum gibt an, dass der seltsame Winkel der Rückwand kein Fehler ist: Die Ecke des Zimmers war tatsächlich schief.
Das Van Gogh Museum gibt an, dass Untersuchungen zeigen, dass sich die Farben verändert haben: Wände und Türen waren ursprünglich violett statt blau.
Es gibt drei gemalte Fassungen: Oktober 1888 (Van Gogh Museum), September 1889 im gleichen Maßstab (Art Institute of Chicago) und eine kleinere Fassung vom September 1889 für seine Mutter und seine Schwester (Musée d'Orsay).
Die erste Fassung von Das Schlafzimmer wurde nach einer Überschwemmung, während er im Krankenhaus war, durch Feuchtigkeit beschädigt, und er bat darum, sie zurückzubekommen, um sie neu zu malen.
Das Art Institute of Chicago berichtet, dass sich die roten Pigmente der Böden in den drei Fassungen unterschiedlich schnell verändert haben, sodass die Böden heute anders aussehen, als sie gemalt wurden.
Das Art Institute of Chicago merkt an, dass das Fenster in der ersten Fassung fast geschlossen und in den späteren leicht geöffnet erscheint und dass seine Proportionen variieren.
Das Van Gogh Museum zitiert ihn: Als er seine Leinwände nach seiner Krankheit wiedersah, schien ihm das Schlafzimmer die beste zu sein.
Das Schlafzimmer (F482), Öl auf Leinwand, 72,4 x 91,3 cm, Arles, Oktober 1888; Van Gogh Museum s0047V1962 (erste Fassung). Wikidata Q18713070.
Das Schlafzimmer, Öl auf Leinwand, 73,6 x 92,3 cm, 1889, Saint-Rémy-de-Provence (zweite Fassung, September 1889); Art Institute of Chicago 1926.417. Wikidata Q18713076.
La Chambre de Van Gogh à Arles, Öl auf Leinwand, 57,3 x 73,5 cm, 1889 (Replik, entstanden im September 1889 in Saint-Rémy; dritte, kleinere Fassung); Musée d'Orsay RF 1959 2. Wikidata Q18543956.
Wie der Raum modelliert wurde
- Bett: dokumentiert (Farbe des Betts und Decke dokumentiert (Brief 705); Größe und genaue Lage aus dem Gemälde erschlossen.)
- zwei Stühle mit Strohsitz: dokumentiert (Brief 705 erwähnt die Stühle (Plural) in Buttergelb; zwei sind im Gemälde zu sehen. Lagen erschlossen.)
- Türen (zwei): dokumentiert (Brief 705: „Die Türen fliederfarben“ (Plural). Die Lagen sind eine ungefähre Lesart des Gemäldes und müssen mit dem Bild des Museums abgeglichen werden.)
- roter Fliesenboden: dokumentiert (Brief 705: rote Fliesen. Fliesengröße erschlossen.)
- scharlachrote Decke, zitronengrünes Laken und Kissen: dokumentiert (Brief 705.)
- Spiegel mit schwarzem Rahmen: dokumentiert (Brief 706: Das einzige Weiß ist der kleine Akzent des Spiegels in einem schwarzen Rahmen.)
- Durchgänge für den Weg durch das Museum: für die Begehbarkeit erfunden (für den Rundgang durch das Museum platziert) — Durchgänge, die zu anderen Räumen des Museums führen, sind Ausstellungsmittel; ihre Lage gibt nicht die tatsächlichen Türen des Gebäudes wieder.
- Kleider und Hut an Haken: dokumentiert (Brief 705 zählt Kleider auf; Brief 705, Anm. 1 sagt, dass der Hut in F482 rechts hängt. Genaue Lage erschlossen.)
- gerahmte Landschaft über dem Bett: dokumentiert (Brief 705, Anm. 1: Die Skizze zeigt über dem Bett ein Porträt „statt einer Landschaft“ wie in F482.) — Die Bilder an den Wänden sind schlichte Platzhalter für die Landschaft und die Porträts, die Van Gogh erwähnt; sie sind keine Reproduktionen davon.
- zwei Porträts: dokumentiert (Brief 705: Porträts an der Wand. Das Art Institute identifiziert die in der ersten Fassung als Eugène Boch und Paul-Eugène Milliet.)
- schiefe Rückwand: erschlossen (Schiefstellung vom Van Gogh Museum qualitativ dokumentiert („die Ecke war tatsächlich schief“); ihre Richtung und der Versatz von 0,35 m sind aus der Komposition des Gemäldes erschlossen und sollten mit dem Bild des Museums abgeglichen werden.)
- Waschtisch mit blauer Waschschüssel und Krug: dokumentiert (Brief 705: Waschtisch orange, Waschschüssel blau. Lage aus dem Gemälde erschlossen.)
- Handtuch an einem Haken: dokumentiert (Brief 705 zählt ein Handtuch auf. Farbe erschlossen.)
- Fenster mit zwei Flügeln und geschlossenen Läden: dokumentiert (Brief 705: Fenster grün, Läden geschlossen. Das AIC merkt an, dass die Fensterproportionen zwischen den Fassungen abweichen; daher ist die Größe erschlossen.)
- Raumhülle (Wände, Boden, Decke): erschlossen (nach Grundfläche und Deckenhöhe aus dem Briefing; siehe dessen Grundlage)
Änderungen für bequemes Gehen
- Der Raum kann für eine angenehme Kameraführung bis auf das 1,25-Fache vergrößert werden, während die Möbel in echter Größe bleiben; falls genutzt, in der Oberfläche kenntlich machen.
- Zwischen Bett und Stühlen bleibt ein freier Weg von 0,6 m.
- Der Durchgang in der Vorderwand (der Seite, die das Gemälde nicht zeigt) ist ein Ausstellungsmittel, das weiter durch das Museum führt.
- Der Raum wird in der von der Recherche geschätzten Größe gezeigt, ohne Vergrößerung.
Nicht gesichert
- Es wurden keine gemessenen Maße des Raums gefunden; der Ramser-Plan von 1922 und die Fotos von Dorn 1990 werden von der Briefedition zitiert, wurden aber nicht eingesehen.
- Richtung und Ausmaß der Schiefstellung sind in den geöffneten Quellen nicht dokumentiert, nur, dass die Ecke schief war.
- Genaue Türlagen müssen mit dem Bild des Museums abgeglichen werden (für diese Recherche wurden keine Bilder heruntergeladen).
- In welche Himmelsrichtung das Fenster zeigte, ist unbekannt.
Quellen
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 705: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 16 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Bedroom — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Van Gogh's Bedrooms (2016 exhibition microsite): About the Paintings — Art Institute of Chicago
- La Chambre de Van Gogh à Arles (RF 1959 2) — Musée d'Orsay (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot; live site blocked automated access)
- The Bedroom, 1889 (1926.417) — Art Institute of Chicago (public API)
- Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Van Gogh's Bedrooms microsite: The Floor — Art Institute of Chicago
- Van Gogh's Bedrooms microsite: The Window — Art Institute of Chicago
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)