Arles: Keltainen talo ja place Lamartine
Arles · helmikuu 1888 – toukokuu 1889
Likimääräinen rekonstruktio. Talo, sen värit ja ympäristö on dokumentoitu hyvin kirjeissä ja maalauksessa, mutta se tuhoutui vuonna 1944, ja sen tarkat mittasuhteet ovat tässä likimääräisiä.
Arles, place Lamartine, 1888
1. toukokuuta 1888 Van Gogh vuokrasi osoitteen 2 place Lamartine oikeanpuoleisen siiven: ulkoa keltainen, sisältä valkoiseksi kalkittu, 15 frangia kuukaudessa. Pohjakerroksessa olivat hänen ateljeensa ja keittiönsä; yläkerrassa olivat hänen makuuhuoneensa ja vierashuone. Hän maalasi talon ja aukion syyskuun lopulla 1888 ja kirjoitti keltaisista taloista auringonpaisteessa sinisen vertaansa vailla olevaa raikkautta vasten. Van Gogh -museo selittää kuvan hiekkakasat kadunpuhdistukseksi. Pommi tuhosi talon 25. kesäkuuta 1944.
Lue lisää
Maalauksessa vihreät ikkunaluukut merkitsevät hänen huoneitaan. Vasemmalla hän osoitti puun varjostaman ravintolan, jossa hän söi illallista joka päivä, ja vaaleanpunaisen talon, jossa oli vihreät ikkunaluukut; rautatiesillat sulkevat näkymän. Rakennuksen vasemmanpuoleisessa osassa oli ruokakauppa. Aukion kulmassa seisoi kaasulyhtypylväs, ja lokakuussa 1888 hän asennutti kaasun ateljeehen ja keittiöön ennen Gauguinin saapumista 23. lokakuuta.
Tietoa tästä paikasta: Dokumentoitu: seinien ja ikkunaluukkujen värit, kaksi kerrosta ja neljä huonetta, ruokakauppa vasemmalla, ravintola, kaasulyhtypylväs, hiekkakasat ja rautatiesillat. Päätelty: rakennuksen pohja, kerroskorkeudet, ikkunoiden määrät ja tarkat paikat (luettu likimääräisesti maalauksesta; tarkistettava museon kuvasta) sekä aukion pohjaratkaisu.
Mihin tämä perustuu
1. toukokuuta 1888 hän vuokrasi osoitteessa 2 place Lamartine olevan talon oikeanpuoleisen siiven, jossa oli neljä huonetta, 15 frangilla kuukaudessa; se oli ulkoa maalattu keltaiseksi ja sisältä kalkittu valkoiseksi.
Van Gogh -museo toteaa, että hän vuokrasi kaksi huonetta pohjakerroksesta (keittiön ja ateljeen) ja kaksi pienempää huonetta ensimmäisestä kerroksesta (oman makuuhuoneensa ja vierashuoneen).
Kirjeessä 691 hän kutsui aihetta – keltaisia taloja auringonpaisteessa sinisen vertaansa vailla olevaa raikkautta vasten – valtavaksi ja vaikeaksi.
Van Gogh -museo toteaa, että maalauksen Keltainen talo (Katu) vihreät ikkunaluukut osoittavat, missä hän asui.
Kirjeessä 691 hän osoitti puun varjostaman ravintolan, jossa hän söi illallista joka päivä, vasemmalla olevan vaaleanpunaisen talon, jossa oli vihreät ikkunaluukut, sekä rautatiesillat, joiden lähellä hänen ystävänsä postinkantaja asui.
Osoitteen 2 place Lamartine vasemmanpuoleisessa osassa oli ruokakauppa, jota pitivät François Damase Crévoulin ja hänen vaimonsa.
Van Gogh -museo päättelee, että maalauksen Keltainen talo hiekkakasat kertovat avenue de Montmajourin kadunpuhdistuksesta eivätkä kaasuputkitöistä, ja ajoittaa maalauksen 27.–29. syyskuuta 1888.
Maalauksessa näkyy kaasulyhtypylväs aukion kulmassa ja seinään kiinnitetty lyhty jalkakäytävällä olevan terassin yläpuolella, Van Gogh -museon mukaan.
Lokakuussa 1888 hän asennutti kaasun Keltaisen talon ateljeehen ja keittiöön, jotta hän ja Gauguin voisivat työskennellä iltaisin.
25. kesäkuuta 1944, liittoutuneiden Rhônen siltoihin kohdistaman kampanjan aikana, pommi osui Keltaiseen taloon ja tasoitti alueen maan tasalle; taloa ei ole enää olemassa.
Paul Gauguin saapui Arlesiin 23. lokakuuta 1888 ja muutti Keltaiseen taloon.
Keltainen talo (Katu) (F464), öljy kankaalle, 72 x 91,5 cm, Arles, syyskuu 1888; Van Gogh -museo s0032V1962. Wikidata Q2200610.
Miten tila mallinnettiin
- julkinen puutarha: dokumentoitu (Kirje 602: ulkona julkinen puutarha. Laajuus päätelty.)
- ruokakauppa (talon nro 2 vasemmanpuoleinen osa): dokumentoitu (Kirje 602, viite 19. Myymälän julkisivun ulkonäkö päätelty.)
- maa: päätelty (Kirje 691: maakin keltainen) —
- kaasulyhtypylväs: dokumentoitu (VGM: ”Riddle of the Sand”. Korkeus päätelty.)
- oviaukot museossa liikkumista varten: keksitty liikkumisen helpottamiseksi (sijoitettu museon kulkureittiä varten) — Museon muihin huoneisiin johtavat oviaukot ovat näyttelyratkaisuja; niiden paikat eivät kerro rakennuksen todellisista ovista.
- vaaleanpunainen talo, jossa vihreät ikkunaluukut: dokumentoitu (Kirje 691 kuvaa ”vasemmalla olevan talon” vaaleanpunaiseksi ja vihreäluukkuiseksi. Sijainti suhteessa ravintolaan päätelty.)
- puun varjostama ravintola: dokumentoitu (Kirje 691. Muoto päätelty.)
- hiekkakasoja kadun reunalla: dokumentoitu (VGM: ”Riddle of the Sand”: hiekkaa levitetty kadunpuhdistuksen jälkeen.)
- vihreät ikkunaluukut hänen ikkunoissaan: dokumentoitu (Tietue s0032V1962: vihreät ikkunaluukut osoittavat, missä hän asui. Ikkunoiden määrä päätelty.)
- rautatiesillat / maasilta: dokumentoitu (Kirje 691 ja VGM:n artikkeli mainitsevat rautatiesillat/maasillan. Etäisyys ja muoto päätelty.)
- Van Goghin siipi (osoitteen 2 place Lamartine oikeanpuoleinen osa): päätelty (Kaksi kerrosta ja keltainen ulkoasu dokumentoitu (kirje 602; VGM:n UKK). Mitat päätelty tyypillisistä arlesilaisista taloista ja maalauksen mittasuhteista; Ramserin vuoden 1922 pohjapiirrosta ei tarkasteltu.)
- huoneen runko (seinät, lattia, katto): päätelty (suunnitteluohjeen lattiakoosta ja katon korkeudesta; katso sen perusteet)
Muutokset mukavaa kävelyä varten
- Aukiota suurennettu ja yksinkertaistettu kävelyä varten.
- Naapurirakennukset pelkistetty yksinkertaisiksi kappaleiksi.
- Van Goghin siiven ovi johtaa suoraan makuuhuoneeseen; talon portaita ja pohjakerrosta ei ole mallinnettu.
- Aukiota on suurennettu ja yksinkertaistettu, ja naapurirakennukset ovat yksinkertaisia kappaleita.
Ei selvitetty
- Ramserin vuoden 1922 pohjapiirrosta (kirje 602, viite 3) ja vanhoja valokuvia (Dorn 1990) ei tarkasteltu: rakennuksen pohja ja ikkunoiden sijoittelu likimääräisiä.
- Kirjeessä 602 puhutaan ”oikeanpuoleisesta siivestä”, kronologiassa ”itäsiivestä”. Molempia käytetty; todellista ilmansuuntaa ei mallinnettu.
- Art Newspaper -lehden maaliskuun 2026 artikkeli esittää, että talo on saatettu maalata uudelleen ennen toista maailmansotaa; artikkeli haettiin mutta sitä ei arvioitu, eikä se vaikuta tässä esitettyyn vuoden 1888 tilaan.
Lähteet
- Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
- The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)