Arles : la chambre de la Maison jaune
Arles · février 1888 – mai 1889
Environnement interprétatif. Les couleurs et le mobilier proviennent des lettres et des tableaux de Van Gogh lui-même, mais la pièce a disparu et ses dimensions et sa disposition sont ici déduites.
Arles, la Maison jaune, octobre 1888
À la mi-octobre 1888, Van Gogh a peint sa chambre au premier étage de la Maison jaune, voulant que sa couleur suggère le repos ou le sommeil. Il a énuméré les couleurs pour Theo : murs violet pâle, carreaux rouges, lit et chaises jaune beurre, draps vert citron, couverture écarlate, fenêtre verte, table de toilette orange, cuvette bleue et portes lilas. Il a supprimé les ombres, comparant la couleur en aplat aux estampes japonaises. Le Van Gogh Museum note que le mur du fond de biais reflète la pièce réelle, et que dans le tableau les murs ont pâli, passant du violet au bleu.
Lire la suite
Il existe trois versions peintes, chacune étant une œuvre distincte. La première (Arles, octobre 1888, 72,4 x 91,3 cm) se trouve au Van Gogh Museum. Après qu'elle a été endommagée par l'humidité lors d'une inondation pendant qu'il était à l'hôpital, il l'a repeinte à Saint-Rémy en septembre 1889 à la même échelle ; cette version se trouve à l'Art Institute of Chicago (73,6 x 92,3 cm). Une troisième version plus petite (57,3 x 73,5 cm), réalisée pour sa mère et sa sœur, se trouve au Musée d'Orsay. L'Art Institute rapporte que les pigments rouges des sols ont changé à des rythmes différents, si bien qu'aucun des sols ne paraît plus aujourd'hui tel qu'il a été peint. Van Gogh a dit plus tard que la chambre lui semblait la meilleure de ses toiles.
À propos de ce lieu : Documenté : les couleurs (lettres 705 et 706), l'emplacement au premier étage, une fenêtre aux volets fermés, plus d'une porte, une table de toilette avec cuvette et miroir, deux chaises, des portraits et un paysage aux murs, des vêtements et un chapeau aux patères, et un coin de biais (Van Gogh Museum). Déduit : dimensions de la pièce, hauteur sous plafond, angle du biais et positions exactes du mobilier. Une pièce en 3D que l'on peut parcourir ne peut pas reproduire sa perspective délibérément aplatie.
Sur quoi repose cet espace
Sa chambre était l'une des deux pièces plus petites du premier étage de la Maison jaune.
Dans la lettre 705, il a décrit les couleurs de La Chambre : murs violet pâle, sol de carreaux rouges, bois de lit et chaises jaune beurre frais, drap et oreillers vert citron très clair, couverture rouge écarlate, fenêtre verte, table de toilette orange, cuvette bleue et portes lilas.
Il voulait que la couleur suggère le repos ou le sommeil, a supprimé les ombres et les ombres portées, et a comparé les teintes plates aux estampes japonaises.
Il a énuméré des portraits au mur, un miroir, un essuie-mains et quelques vêtements, et a précisé que la pièce était représentée volets fermés.
Écrivant à Gauguin un jour plus tard, il a qualifié les meubles de bois blanc, le sol de rouge rompu et fané, le lit et les chaises de jaune de chrome et la couverture de rouge sang.
Le Van Gogh Museum indique que l'angle étrange du mur du fond n'est pas une erreur : le coin de la pièce était réellement de biais.
Le Van Gogh Museum indique que des recherches montrent que les couleurs se sont altérées : les murs et les portes étaient à l'origine violets plutôt que bleus.
Il en existe trois versions peintes : octobre 1888 (Van Gogh Museum), septembre 1889 à la même échelle (Art Institute of Chicago), et une version plus petite de septembre 1889 pour sa mère et sa sœur (Musée d'Orsay).
La première Chambre a été endommagée par l'humidité à la suite d'une inondation pendant qu'il était à l'hôpital, et il a demandé à la récupérer pour la repeindre.
L'Art Institute of Chicago rapporte que les pigments rouges des sols se sont altérés à des rythmes différents dans les trois versions, si bien que les sols paraissent aujourd'hui différents de ce qu'ils étaient lorsqu'ils ont été peints.
L'Art Institute of Chicago note que la fenêtre paraît presque fermée dans la première version et légèrement ouverte dans les suivantes, et que ses proportions varient.
Le Van Gogh Museum le cite : lorsqu'il a revu ses toiles après sa maladie, celle qui lui a semblé la meilleure était la chambre.
La Chambre (F482), huile sur toile, 72,4 x 91,3 cm, Arles, octobre 1888 ; Van Gogh Museum s0047V1962 (première version). Wikidata Q18713070.
La Chambre, huile sur toile, 73,6 x 92,3 cm, 1889, Saint-Rémy-de-Provence (deuxième version, septembre 1889) ; Art Institute of Chicago 1926.417. Wikidata Q18713076.
La Chambre de Van Gogh à Arles, huile sur toile, 57,3 x 73,5 cm, 1889 (réplique réalisée en septembre 1889 à Saint-Rémy ; troisième version, plus petite) ; Musée d'Orsay RF 1959 2. Wikidata Q18543956.
Comment l'espace a été modélisé
- lit: documenté (Couleur du lit et couverture documentées (lettre 705) ; taille et position exacte déduites du tableau.)
- deux chaises paillées: documenté (La lettre 705 mentionne les chaises (au pluriel) jaune beurre ; deux sont visibles dans le tableau. Positions déduites.)
- portes (deux): documenté (Lettre 705 : « Les portes lilas » (au pluriel). Les positions sont une lecture approximative du tableau et doivent être vérifiées sur l'image du musée.)
- sol de carreaux rouges: documenté (Lettre 705 : carreaux rouges. Taille des carreaux déduite.)
- couverture écarlate, drap et oreillers vert citron: documenté (Lettre 705.)
- miroir au cadre noir: documenté (Lettre 706 : le seul blanc est la petite note du miroir dans un cadre noir.)
- passages pour circuler dans le musée: inventé pour la navigation (placés pour le parcours du musée) — Les passages qui mènent vers d'autres salles du musée sont des dispositifs d'exposition ; leur emplacement ne correspond pas aux portes réelles du bâtiment.
- vêtements et chapeau aux patères: documenté (La lettre 705 énumère des vêtements ; la lettre 705 n. 1 indique que le chapeau est accroché à droite dans F482. Position exacte déduite.)
- paysage encadré au-dessus du lit: documenté (Lettre 705 n. 1 : le croquis montre un portrait au-dessus du lit « plutôt qu'un paysage » comme dans F482.) — Les tableaux aux murs sont de simples substituts du paysage et des portraits mentionnés par Van Gogh ; ce ne sont pas des reproductions de ces œuvres.
- deux portraits: documenté (Lettre 705 : des portraits au mur. L'Art Institute identifie ceux de la première version comme Eugène Boch et Paul-Eugène Milliet.)
- mur du fond de biais: déduit (Biais documenté qualitativement par le Van Gogh Museum (« le coin était réellement de biais ») ; sa direction et le décalage de 0,35 m sont déduits de la composition du tableau et doivent être vérifiés sur l'image du musée.)
- table de toilette avec cuvette bleue et broc: documenté (Lettre 705 : table de toilette orange, cuvette bleue. Position déduite du tableau.)
- essuie-mains à une patère: documenté (La lettre 705 mentionne un essuie-mains. Couleur déduite.)
- fenêtre à deux battants et volets fermés: documenté (Lettre 705 : fenêtre verte, volets fermés. L'AIC note que les proportions de la fenêtre diffèrent d'une version à l'autre ; sa taille est donc déduite.)
- enveloppe de la pièce (murs, sol, plafond): déduit (d'après la surface au sol et la hauteur sous plafond du cahier des charges ; voir son fondement)
Modifications apportées pour se déplacer confortablement
- La pièce peut être agrandie jusqu'à 1,25x pour le confort de la caméra tout en gardant le mobilier à sa taille réelle ; le signaler dans l'interface si c'est le cas.
- Un passage libre de 0,6 m est ménagé entre le lit et les chaises.
- La porte du mur avant (le côté que le tableau ne montre pas) est un dispositif d'exposition qui mène vers la suite du musée.
- La pièce est présentée à la taille estimée par les recherches, sans agrandissement.
Non établi
- Aucune dimension mesurée de la pièce n'a été trouvée ; le plan de Ramser de 1922 et les photographies de Dorn 1990 sont cités par l'édition des lettres mais n'ont pas été consultés.
- La direction et l'ampleur du biais ne sont pas documentées dans les sources consultées ; seulement le fait que le coin était de biais.
- Les positions exactes des portes doivent être vérifiées sur l'image du musée (les images n'ont pas été téléchargées pour cette recherche).
- On ignore vers quel point cardinal donnait la fenêtre.
Sources
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 705: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 16 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Bedroom — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Van Gogh's Bedrooms (2016 exhibition microsite): About the Paintings — Art Institute of Chicago
- La Chambre de Van Gogh à Arles (RF 1959 2) — Musée d'Orsay (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot; live site blocked automated access)
- The Bedroom, 1889 (1926.417) — Art Institute of Chicago (public API)
- Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Van Gogh's Bedrooms microsite: The Floor — Art Institute of Chicago
- Van Gogh's Bedrooms microsite: The Window — Art Institute of Chicago
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)