Arles: a Casa Amarela e a place Lamartine
Arles · febreiro de 1888 – maio de 1889
Reconstrución aproximada. A casa, as súas cores e o seu contorno están ben documentados nas cartas e na pintura, pero foi destruída en 1944 e as súas proporcións exactas son aquí aproximadas.
Arles, place Lamartine, 1888
O 1 de maio de 1888 Van Gogh alugou a ala dereita do 2 place Lamartine: amarela por fóra, encalada por dentro, por 15 francos ao mes. Na planta baixa estaban o seu estudio e a cociña; no piso de arriba, o seu dormitorio e un cuarto para convidados. Pintou a casa e a praza a finais de setembro de 1888 e escribiu sobre as casas amarelas á luz do sol contra a incomparable frescura do azul. O Museo Van Gogh explica os montóns de area do cadro como limpeza da rúa. Unha bomba destruíu a casa o 25 de xuño de 1944.
Ler máis
Na pintura, as contras verdes sinalan os seus cuartos. Á esquerda identificou o restaurante, á sombra dunha árbore, onde ceaba cada día, e unha casa rosa con contras verdes; as pontes do ferrocarril pechan a vista. A parte esquerda do edificio era unha tenda de ultramarinos. Na esquina da praza había un farol de gas, e en outubro de 1888 fixo instalar gas no estudio e na cociña antes de que Gauguin chegase o 23 de outubro.
Sobre este lugar: Documentado: as cores das paredes e das contras, dous andares e catro cuartos, a tenda de ultramarinos á esquerda, o restaurante, o farol de gas, os montóns de area e as pontes do ferrocarril. Inferido: a planta, a altura dos andares, o número e a posición exacta das xanelas (lidos de forma aproximada na pintura; compróbense coa imaxe do museo) e a disposición da praza.
En que se basea
O 1 de maio de 1888 alugou a ala dereita do 2 place Lamartine, con catro cuartos, por 15 francos ao mes; estaba pintada de amarelo por fóra e encalada por dentro.
O Museo Van Gogh afirma que alugou dous cuartos na planta baixa (cociña e estudio) e dous cuartos máis pequenos no primeiro andar (o seu dormitorio e un dormitorio para convidados).
Na Carta 691 dixo que o tema das casas amarelas á luz do sol contra a incomparable frescura do azul era tremendo e difícil.
O Museo Van Gogh afirma que as contras verdes d'A casa amarela (A rúa) indican onde vivía.
Na Carta 691 identificou o restaurante á sombra dunha árbore onde ceaba todos os días, unha casa rosa con contras verdes á esquerda e as pontes do ferrocarril preto de onde vivía o seu amigo o carteiro.
O lado esquerdo do 2 place Lamartine era unha tenda de ultramarinos que levaban François Damase Crévoulin e a súa muller.
O Museo Van Gogh conclúe que os montóns de area d'A casa amarela documentan a limpeza da rúa na avenue de Montmajour, non obras de canalización de gas, e data a pintura entre o 27 e o 29 de setembro de 1888.
A pintura mostra un farol de gas na esquina da praza e unha lámpada na parede sobre unha terraza na beirarrúa, segundo o Museo Van Gogh.
En outubro de 1888 fixo instalar gas no estudio e na cociña da Casa Amarela para que el e Gauguin puidesen traballar polas noites.
O 25 de xuño de 1944, durante unha campaña aliada contra as pontes do Ródano, unha bomba alcanzou a Casa Amarela e arrasou a zona; a casa xa non existe.
Paul Gauguin chegou a Arles o 23 de outubro de 1888 e instalouse na Casa Amarela.
A casa amarela (A rúa) (F464), óleo sobre lenzo, 72 x 91,5 cm, Arles, setembro de 1888; Museo Van Gogh s0032V1962. Wikidata Q2200610.
Como se modelou o espazo
- xardín público: documentado (Carta 602: fóra, o xardín público. Extensión inferida.)
- tenda de ultramarinos (parte esquerda do número 2): documentado (Carta 602 n. 19. Aspecto da fachada da tenda inferido.)
- chan: inferido (Carta 691: o chan tamén amarelo) —
- farol de gas: documentado (VGM, «O enigma da area». Altura inferida.)
- portas para moverse polo museo: inventado para a navegación (situadas para o percorrido polo museo) — As portas que levan a outras salas do museo son recursos expositivos; as súas posicións non rexistran as portas reais do edificio.
- casa rosa con contras verdes: documentado (A Carta 691 describe «a casa da esquerda» como rosa con contras verdes. Posición con respecto ao restaurante inferida.)
- restaurante á sombra dunha árbore: documentado (Carta 691. Forma inferida.)
- montóns de area ao longo da beira da avenida: documentado (VGM, «O enigma da area»: area esparexida despois da limpeza da rúa.)
- contras verdes nas súas xanelas: documentado (Rexistro s0032V1962: as contras verdes indican onde vivía. Número de xanelas inferido.)
- pontes do ferrocarril / viaduto: documentado (A Carta 691 e o artigo do VGM mencionan as pontes do ferrocarril / o viaduto. Distancia e forma inferidas.)
- ala de Van Gogh (parte dereita do 2 place Lamartine): inferido (Dous andares e exterior amarelo documentados (Carta 602; preguntas frecuentes do VGM). Dimensións inferidas a partir das casas típicas de Arles e das proporcións da pintura; non se consultou o plano de Ramser de 1922.)
- estrutura do cuarto (paredes, chan, teito): inferido (a partir da superficie e da altura do teito indicadas no documento de traballo; véxase a súa base)
Cambios feitos para camiñar con comodidade
- Praza ampliada e simplificada para camiñar.
- Edificios veciños reducidos a bloques simples.
- A porta da ala de Van Gogh leva directamente ao dormitorio; a escaleira e a planta baixa da casa non están modeladas.
- A praza está ampliada e simplificada, e os edificios veciños son bloques simples.
Sen establecer
- Non se consultaron o plano de Ramser de 1922 (Carta 602 n. 3) nin as fotografías antigas (Dorn 1990): a planta e a disposición das xanelas son aproximadas.
- A Carta 602 di «ala dereita»; a cronoloxía di «ala leste». Úsanse ambas; a orientación real segundo os puntos cardinais non está modelada.
- Un artigo de The Art Newspaper de marzo de 2026 sostén que a casa puido ser repintada antes da Segunda Guerra Mundial; recuperouse pero non se avaliou, e non afecta ao estado de 1888 que se mostra aquí.
Fontes
- Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
- The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)