ન્યુનેન: સ્કાફ્રાટના ઘરમાંનો સ્ટુડિયો
ન્યુનેન · ડિસેમ્બર 1883 – નવેમ્બર 1885
અર્થઘટનાત્મક વાતાવરણ. ઓરડાઓ પત્રોમાં દસ્તાવેજીકૃત છે, પરંતુ ઇમારત હવે નથી અને કોઈ નકશાનો સંદર્ભ લેવાયો નથી, તેથી અહીંનું આયોજન એક અર્થઘટન છે.
ન્યુનેન, 1884-1885
ડિસેમ્બર 1883ના મધ્યમાં માતા-પિતાના પાદરી-નિવાસનો એક નાનો મૅંગલ-ઓરડો ન્યુનેનમાં વાન ગોગનો પહેલો સ્ટુડિયો બન્યો. મે 1884માં તેમણે સેન્ટ ક્લેમેન્ટ ચર્ચની બાજુમાં, કૅથલિક દેવળ-સેવક યોહાનેસ સ્કાફ્રાટ પાસેથી વધુ જગ્યા ભાડે લીધી: એકબીજા સાથે જોડાયેલા બે ઓરડા, એક મોટો અને એક નાનો, વર્ષે 75 ગિલ્ડરમાં. મે 1885માં તેઓ ત્યાં રહેવા ગયા અને માળિયામાં સૂતા. વિઝિટ બ્રાબાન્ટ જણાવે છે કે તેમણે ‘બટાકા ખાનારાઓ’ અહીં ચીતર્યું હતું. ઘર 1936માં તોડી પડાયું હતું; હવે ઈઝલ પાસે ઊભેલા ચિત્રકારની પ્રતિમા એ સ્થળ દર્શાવે છે.
વધુ વાંચો
પત્રોની આવૃત્તિ નોંધે છે કે ચિત્રકાર આન્તોન કેરસેમાકર્સે 1914માં આ સ્ટુડિયોનો નકશો દોર્યો હતો અને એક ફોટોગ્રાફમાં માળિયાનો તે ખૂણો દેખાય છે જ્યાં વાન ગોગ સૂતા હતા; આ પ્રોજેક્ટને બેમાંથી એકેય ઉપલબ્ધ નહોતું. વાન ગોગ મ્યુઝિયમ ‘બટાકા ખાનારાઓ’ (એપ્રિલ-મે 1885)ને આકૃતિ-ચિત્રણની ઇરાદાપૂર્વકની નમૂનારૂપ કૃતિ તરીકે વર્ણવે છે, જેમાં ખેડૂતો માટીના રંગોમાં ચીતરાયેલા છે.
આ સ્થળ વિશે: દસ્તાવેજીકૃત: બે જોડાયેલા ઓરડા (એક મોટો, એક નાનો), માળિયામાં સૂવાની જગ્યા, સેન્ટ ક્લેમેન્ટ ચર્ચની બાજુનું સ્થાન, ભાડું અને તારીખો. અનુમાનિત કે કલ્પિત: ઓરડાઓનાં માપ, છતની ઊંચાઈ, બારી અને દરવાજાનાં સ્થાન, દીવાલ અને ફરસના રંગો, અને બધું ફર્નિચર.
આ શેના પર આધારિત છે
ડિસેમ્બર 1883ના મધ્યમાં માતા-પિતાના ઘરનો મૅંગલ-ઓરડો (કપડાં દબાવવાના સંચાનો ઓરડો), જે ઘરની પાછળ એક નાના છાપરામાં હતો, તેમનો સ્ટુડિયો બનાવવામાં આવ્યો.
મે 1884માં તેમણે કૅથલિક દેવળ-સેવક યોહાનેસ સ્કાફ્રાટ પાસેથી, હેઈએન્ડ 540 ખાતે, સેન્ટ ક્લેમેન્ટ ચર્ચની બાજુમાં, એકબીજા સાથે જોડાયેલા બે ઓરડાનો (એક મોટો અને એક નાનો) સ્ટુડિયો વર્ષે 75 ગિલ્ડરમાં ભાડે લીધો.
મે 1885ની શરૂઆતમાં, બહેન આના સાથેના વિવાદ પછી, તેમણે કુટુંબનું ઘર છોડ્યું અને સ્કાફ્રાટ પાસેથી ભાડે લીધેલા સ્ટુડિયોમાં રહેવા ગયા.
આન્તોન કેરસેમાકર્સે 1914માં સ્કાફ્રાટ સ્ટુડિયોનો નકશો (ફ્લોર પ્લાન) દોર્યો હતો, અને એક ફોટોગ્રાફમાં માળિયાનો તે ખૂણો દેખાય છે જ્યાં વાન ગોગ સૂતા હતા (બંનેનો ઉલ્લેખ પત્રોની આવૃત્તિ કરે છે; આ પ્રોજેક્ટ માટે બેમાંથી એકેયનો સંદર્ભ લેવાયો નથી).
વિઝિટ બ્રાબાન્ટ જણાવે છે કે તેમણે ‘બટાકા ખાનારાઓ’ સ્કાફ્રાટના ઘરમાં આવેલા પોતાના સ્ટુડિયોમાં ચીતર્યું હતું.
વિઝિટ બ્રાબાન્ટ જણાવે છે કે સ્કાફ્રાટનું ઘર 1936માં તોડી પડાયું હતું અને હવે તે સ્થળે ઈઝલ પાસે ઊભેલા ચિત્રકારની પ્રતિમા છે, જે 2015માં અનાવરણ કરાયેલા ‘બટાકા ખાનારાઓ’ શિલ્પ-સમૂહની સામે છે.
વાન ગોગ મ્યુઝિયમ ‘બટાકા ખાનારાઓ’ને આકૃતિ-ચિત્રકાર તરીકે તેમની પ્રગતિ સાબિત કરવા માટેની નમૂનારૂપ કૃતિ તરીકે વર્ણવે છે, જે માટીના રંગોમાં ચીતરાયેલી છે.
જગ્યાનું મૉડલ કેવી રીતે બનાવાયું
- મોટા કૅન્વાસ સાથે ઈઝલ: અનુમાનિત (કૅન્વાસનું માપ ઑબ્જેક્ટ રેકૉર્ડ s0005V1962 પરથી; સ્થાન પ્રોજેક્ટનું અર્થઘટન છે.)
- માળિયાનું ઢાંકણું અને નિસરણી: દસ્તાવેજીકૃત (પત્ર 446 નોંધ 1 માળિયાના તે ખૂણાના ફોટોગ્રાફનો ઉલ્લેખ કરે છે જ્યાં તેઓ સૂતા હતા. ઢાંકણાનું સ્થાન કલ્પિત.)
- સંગ્રહાલયમાં આગળ વધવા માટેના દરવાજા: હરવાફરવા માટે કલ્પિત (સંગ્રહાલયમાંથી પસાર થતા માર્ગ માટે મૂકેલા) — સંગ્રહાલયના બીજા ખંડોમાં લઈ જતા દરવાજા પ્રદર્શનની રચના છે; તેમનાં સ્થાન ઇમારતના વાસ્તવિક દરવાજા નોંધતાં નથી.
- મોટા અને નાના ઓરડા વચ્ચે દરવાજાવાળી આડશ: દસ્તાવેજીકૃત (પત્ર 446: “બે ઓરડા - એક મોટો અને એક નાનો - એકબીજા સાથે જોડાયેલા”. આડશનું સ્થાન અનુમાનિત.)
- સગડી: અનુમાનિત (શિયાળામાં ગરમાવાની જરૂર પડી હશે; આ સ્ટુડિયો માટે દસ્તાવેજીકૃત નથી.)
- સેન્ટ ક્લેમેન્ટ ચર્ચનું દૃશ્ય: દસ્તાવેજીકૃત (પત્ર 446 નોંધ 1: સેન્ટ ક્લેમેન્ટ ચર્ચની બાજુનું ઘર. ચર્ચના દેખાવ પર સંશોધન થયું નથી; સામાન્ય ઈંટના ચર્ચ તરીકે દર્શાવો.)
- બારીઓ: અનુમાનિત (સ્ટુડિયો માટે દિવસનો પ્રકાશ જરૂરી; સંખ્યા અને સ્થાન કલ્પિત.)
- ઓરડાનું માળખું (દીવાલો, ફરસ, છત): અનુમાનિત (બ્રીફમાંના ફરસના માપ અને છતની ઊંચાઈ પરથી; તેનો આધાર જુઓ)
આરામથી ચાલી શકાય તે માટે કરેલા ફેરફારો
- જો કૅમેરા કપાય તો બિલ્ડમાં છત 3.0 મીટર સુધી ઊંચી કરી; વાસ્તવિક ઊંચાઈ આમ પણ અજ્ઞાત છે.
- ચાલી શકાય તે માટે ફર્નિચર ઓછું રાખ્યું.
- છત 3.0 મીટરે મૉડેલ કરી છે (તેની વાસ્તવિક ઊંચાઈ અજ્ઞાત છે).
- પશ્ચિમ અને પૂર્વ છેડાના દરવાજા સંગ્રહાલયમાં આગળ લઈ જાય છે; ઘરના વાસ્તવિક દરવાજા નોંધાયેલા નથી.
નિશ્ચિત થયું નથી
- કેરસેમાકર્સનો 1914નો નકશો (પત્ર 446 નોંધ 1માં ઉલ્લેખિત) જોવાયો નથી: ઓરડાઓનાં સાચાં માપ અને બારીઓનાં સ્થાન અજ્ઞાત.
- મૅંગલ-ઓરડો કે પાદરી-નિવાસ પાછળનું છાપરું હજુ ટકી રહ્યું છે કે નહીં તે નિશ્ચિત થયું નથી.
- ‘બટાકા ખાનારાઓ’ આ સ્ટુડિયોમાં ચીતરાયું હતું એવા વિઝિટ બ્રાબાન્ટના વિધાનની કોઈ સંગ્રહાલયના સ્રોત સાથે ચકાસણી થઈ નથી.
સ્રોતો
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 413: To Theo van Gogh. Nuenen, on or about 15 December 1883 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 446: To Theo van Gogh. Nuenen, about 12-15 May 1884 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 501: To Theo van Gogh. Nuenen, Wednesday, 6 May 1885 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- House of sexton Schafrat and Het Park — Visit Brabant (regional tourism board)
- The Potato Eaters — Van Gogh Museum
- File: Overzicht linker zijgevel woonhuis (voormalige pastorie) - Nuenen (RCE 20338018) — Wikimedia Commons (from Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed)