Arles: kamar tidur di Rumah Kuning
Arles · Februari 1888 – Mei 1889
Lingkungan interpretatif. Warna dan perabotnya berasal dari surat-surat dan lukisan Van Gogh sendiri, tetapi kamar itu sudah tidak ada dan ukuran serta tata letaknya di sini disimpulkan.
Arles, Rumah Kuning, Oktober 1888
Pada pertengahan Oktober 1888 Van Gogh melukis kamar tidurnya di lantai atas Rumah Kuning, dengan maksud agar warnanya menyiratkan istirahat atau tidur. Ia merinci warna-warnanya untuk Theo: dinding ungu pucat, ubin merah, tempat tidur dan kursi kuning mentega, seprai hijau lemon, selimut merah skarlet, jendela hijau, meja rias jingga, baskom biru, dan pintu berwarna lila. Ia meniadakan bayangan, dan menyamakan bidang warna datar itu dengan cetakan Jepang. Van Gogh Museum mencatat bahwa dinding belakang yang miring mencerminkan kamar yang sebenarnya, dan bahwa dinding-dindingnya telah memudar dari ungu menjadi biru dalam lukisan itu.
Baca selengkapnya
Ada tiga versi lukisan, masing-masing merupakan karya tersendiri. Yang pertama (Arles, Oktober 1888, 72,4 x 91,3 cm) berada di Van Gogh Museum. Setelah lukisan itu rusak karena lembap akibat banjir saat ia berada di rumah sakit, ia melukisnya ulang di Saint-Rémy pada September 1889 dengan skala yang sama; versi itu berada di Art Institute of Chicago (73,6 x 92,3 cm). Versi ketiga yang lebih kecil (57,3 x 73,5 cm), dibuat untuk ibu dan saudara perempuannya, berada di Musée d'Orsay. Art Institute melaporkan bahwa pigmen merah lantai telah berubah dengan laju yang berbeda, sehingga tidak satu pun lantainya kini tampak seperti saat dilukis. Van Gogh kemudian mengatakan bahwa kamar tidur itu baginya tampak sebagai kanvasnya yang terbaik.
Tentang tempat ini: Terdokumentasi: warna-warnanya (Surat 705 dan 706), letaknya di lantai atas, sebuah jendela dengan daun jendela tertutup, lebih dari satu pintu, meja rias dengan baskom dan cermin, dua kursi, potret dan sebuah lanskap di dinding, pakaian dan topi pada gantungan, serta sudut yang miring (Van Gogh Museum). Disimpulkan: ukuran kamar, tinggi langit-langit, sudut kemiringan, dan posisi tepat perabot. Kamar 3D yang dapat dijelajahi tidak dapat mereproduksi perspektifnya yang sengaja dibuat datar.
Apa yang menjadi dasarnya
Kamar tidurnya adalah salah satu dari dua kamar yang lebih kecil di lantai atas Rumah Kuning.
Dalam Surat 705 ia menggambarkan warna-warna Kamar Tidur: dinding ungu pucat, lantai ubin merah, rangka tempat tidur dan kursi berwarna kuning mentega segar, seprai dan bantal hijau lemon yang sangat cerah, selimut merah skarlet, jendela hijau, meja rias jingga, baskom biru, dan pintu berwarna lila.
Ia memaksudkan warnanya untuk menyiratkan istirahat atau tidur, meniadakan bayangan dan bayang-bayang jatuh, serta membandingkan bidang-bidang warna datar itu dengan cetakan Jepang.
Ia menyebut potret-potret di dinding, sebuah cermin, sehelai handuk tangan, dan beberapa pakaian, dan mengatakan bahwa kamar itu ditampilkan dengan daun jendela tertutup.
Dalam surat kepada Gauguin sehari kemudian, ia menyebut perabotnya kayu polos, lantainya merah kusam dan pudar, tempat tidur dan kursinya kuning krom, dan selimutnya merah darah.
Van Gogh Museum menyatakan bahwa sudut aneh dinding belakang bukanlah kesalahan: sudut kamar itu memang miring.
Van Gogh Museum menyatakan bahwa penelitian menunjukkan warna-warnanya telah berubah: dinding dan pintu semula berwarna ungu, bukan biru.
Ada tiga versi lukisan: Oktober 1888 (Van Gogh Museum), September 1889 dengan skala yang sama (Art Institute of Chicago), dan versi September 1889 yang lebih kecil untuk ibu dan saudara perempuannya (Musée d'Orsay).
Kamar Tidur yang pertama rusak karena kelembapan setelah banjir saat ia berada di rumah sakit, dan ia meminta lukisan itu dikembalikan untuk dilukis ulang.
Art Institute of Chicago melaporkan bahwa pigmen merah pada lantai telah berubah dengan laju yang berbeda dalam ketiga versi, sehingga lantainya kini tampak berbeda dari saat dilukis.
Art Institute of Chicago mencatat bahwa jendela tampak hampir tertutup pada versi pertama dan sedikit terbuka pada versi-versi selanjutnya, dan bahwa proporsinya berbeda-beda.
Van Gogh Museum mengutipnya: ketika ia melihat kembali kanvas-kanvasnya setelah sakit, yang tampak paling baik adalah kamar tidur itu.
Kamar Tidur (F482), cat minyak di atas kanvas, 72,4 x 91,3 cm, Arles, Oktober 1888; Van Gogh Museum s0047V1962 (versi pertama). Wikidata Q18713070.
Kamar Tidur, cat minyak di atas kanvas, 73,6 x 92,3 cm, 1889, Saint-Rémy-de-Provence (versi kedua, September 1889); Art Institute of Chicago 1926.417. Wikidata Q18713076.
La Chambre de Van Gogh à Arles, cat minyak di atas kanvas, 57,3 x 73,5 cm, 1889 (replika yang dibuat pada September 1889 di Saint-Rémy; versi ketiga yang lebih kecil); Musée d'Orsay RF 1959 2. Wikidata Q18543956.
Cara ruang ini dimodelkan
- tempat tidur: terdokumentasi (Warna tempat tidur dan selimut terdokumentasi (Surat 705); ukuran dan posisi tepatnya disimpulkan dari lukisan.)
- dua kursi dengan dudukan jerami: terdokumentasi (Surat 705 menyebut kursi-kursi (jamak) berwarna kuning mentega; dua terlihat dalam lukisan. Posisi disimpulkan.)
- pintu (dua): terdokumentasi (Surat 705: “Pintu-pintunya lila” (jamak). Posisinya adalah pembacaan perkiraan dari lukisan dan harus diverifikasi dengan citra museum.)
- lantai ubin merah: terdokumentasi (Surat 705: ubin merah. Ukuran ubin disimpulkan.)
- selimut merah skarlet, seprai dan bantal hijau lemon: terdokumentasi (Surat 705.)
- cermin berbingkai hitam: terdokumentasi (Surat 706: satu-satunya warna putih adalah sentuhan kecil cermin dalam bingkai hitam.)
- pintu untuk berpindah di dalam museum: direka untuk navigasi (ditempatkan untuk rute melalui museum) — Pintu-pintu yang mengarah ke ruang-ruang lain museum adalah perangkat pameran; posisinya tidak mencatat pintu-pintu asli bangunan.
- pakaian dan topi pada gantungan: terdokumentasi (Surat 705 menyebut pakaian; Surat 705 cat. 1 menyatakan bahwa topi tergantung di sebelah kanan dalam F482. Posisi tepatnya disimpulkan.)
- lanskap berbingkai di atas tempat tidur: terdokumentasi (Surat 705 cat. 1: sketsanya memperlihatkan sebuah potret di atas tempat tidur “alih-alih sebuah lanskap” seperti dalam F482.) — Lukisan-lukisan di dinding adalah pengganti polos untuk lanskap dan potret yang disebut Van Gogh; itu bukan reproduksinya.
- dua potret: terdokumentasi (Surat 705: potret-potret di dinding. Art Institute mengidentifikasi potret-potret dalam versi pertama sebagai Eugène Boch dan Paul-Eugène Milliet.)
- dinding belakang yang miring: disimpulkan (Kemiringan didokumentasikan secara kualitatif oleh Van Gogh Museum (“sudutnya memang miring”); arahnya dan pergeseran 0,35 m disimpulkan dari komposisi lukisan dan perlu diperiksa dengan citra museum.)
- meja rias dengan baskom biru dan kendi: terdokumentasi (Surat 705: meja rias jingga, baskom biru. Posisi disimpulkan dari lukisan.)
- handuk tangan pada gantungan: terdokumentasi (Surat 705 menyebut handuk tangan. Warna disimpulkan.)
- jendela dengan dua bingkai kaca dan daun jendela tertutup: terdokumentasi (Surat 705: jendela hijau, daun jendela tertutup. AIC mencatat bahwa proporsi jendela berbeda antarversi, sehingga ukurannya disimpulkan.)
- cangkang ruangan (dinding, lantai, langit-langit): disimpulkan (dari luas lantai dan tinggi langit-langit dalam brief; lihat dasarnya)
Perubahan agar nyaman berjalan
- Kamar dapat diperbesar hingga 1,25x demi kenyamanan kamera sambil mempertahankan ukuran asli perabot; tandai hal ini di UI jika digunakan.
- Jalur bebas selebar 0,6 m disediakan di antara tempat tidur dan kursi-kursi.
- Pintu di dinding depan (sisi yang tidak diperlihatkan lukisan) adalah perangkat pameran yang mengarah ke bagian lain museum.
- Kamar ditampilkan dalam ukuran perkiraan hasil penelitian, tanpa diperbesar.
Belum dipastikan
- Tidak ditemukan ukuran terukur kamar itu; denah Ramser tahun 1922 dan foto-foto Dorn 1990 dikutip oleh edisi surat tetapi tidak dirujuk.
- Arah dan besar kemiringan tidak terdokumentasi dalam sumber-sumber yang dibuka; hanya bahwa sudutnya miring.
- Posisi tepat pintu perlu diverifikasi dengan citra museum (citra tidak diunduh untuk penelitian ini).
- Arah mata angin hadapan jendela tidak diketahui.
Sumber
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 705: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 16 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Bedroom — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Van Gogh's Bedrooms (2016 exhibition microsite): About the Paintings — Art Institute of Chicago
- La Chambre de Van Gogh à Arles (RF 1959 2) — Musée d'Orsay (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot; live site blocked automated access)
- The Bedroom, 1889 (1926.417) — Art Institute of Chicago (public API)
- Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Van Gogh's Bedrooms microsite: The Floor — Art Institute of Chicago
- Van Gogh's Bedrooms microsite: The Window — Art Institute of Chicago
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)