Saint-Rémy: herbergið í Saint-Paul
Saint-Rémy-de-Provence · maí 1889 – maí 1890
Túlkað umhverfi. Van Gogh lýsti þessu herbergi ítarlega, en stærð þess er óþekkt og herbergið sem gestum er sýnt í dag er sjálft nútímaleg endurgerð.
Saint-Rémy, Saint-Paul-de-Mausole, 1889-1890
Tveimur vikum eftir komuna lýsti Van Gogh litla herberginu sínu í Saint-Paul fyrir Theo: grágrænt veggfóður, tvö vatnsgræn gluggatjöld með mynstri af fölum rósum og mjóum blóðrauðum línum, og mjög slitinn hægindastóll klæddur dröfnóttu veggteppaefni. Gegnum járnrimlaðan gluggann sá hann ferhyrndan, múrgirtan hveitiblett og horfði á sólina rísa yfir honum. Þar sem meira en þrjátíu herbergi stóðu auð fékk hann annað herbergi til að vinna í. Herbergið sem gestir sjá í Saint-Paul í dag er endurgerð sem staðurinn hefur komið fyrir efst í rómanska stiganum.
Lesa meira
Saint-Paul de Mausole greinir frá því að endurgerða svefnherbergið þar og vinnustofan andspænis því líkist herbergjunum sem Peyron læknir lét honum í té í karlaálmunni. Múrgirti akurinn sem hann málaði úr glugganum sínum er nú garður með stórum eftirmyndum af verkum hans. Fyrstu mánuðina mátti hann ekki yfirgefa landareignina, svo að garðurinn og þetta útsýni voru fyrstu myndefni hans.
Um þennan stað: Skjalfest: veggfóður, gluggatjöld, hægindastóll, rimlagluggi, útsýni yfir múrgirtan hveitiakur með vegg, ólífutrjám, kofum og hæðum handan hans, morgunsól og sérstakt vinnuherbergi. Ályktað: stærð herbergis, loft, rúm og gólf. Nútímalega herbergið sem gestir skoða er ekki upprunalega herbergið.
Á hverju þetta byggir
Hann lýsti litla herberginu sínu: grágrænt veggfóður, tvö vatnsgræn gluggatjöld með mjög fölum rósum og mjóum blóðrauðum línum, og mjög slitinn hægindastóll klæddur dröfnóttu veggteppaefni.
Gegnum járnrimlaðan gluggann sá hann ferhyrndan hveitiblett innan girðingar, og yfir honum horfði hann á sólina rísa á morgnana.
Þar sem meira en þrjátíu herbergi stóðu auð fékk hann annað herbergi til að vinna í.
Hann lýsti útsýninu úr svefnherbergisglugga sínum: hveitiakri, landamerkjavegg, gráu laufi ólífutrjáa, kofum og hæðum.
Van Gogh-safnið greinir frá því að hann hafi málað múrgirta akurinn úr herbergi sínu og ekki mátt yfirgefa landareignina fyrstu mánuðina.
Saint-Paul de Mausole greinir frá því að Van Gogh-herbergið sem gestum er sýnt, efst í rómanska stiganum, og vinnustofan andspænis því séu endurgerðir svipaðar herbergjunum í karlaálmunni sem hann notaði í raun.
Staðurinn greinir frá því að lokaði akurinn sem hann sá út um gluggann sinn sé nú skrúðgarður með stórum eftirmyndum af verkum hans.
Hveitiakur með sláttumanni (F618), olía á striga, Saint-Rémy-de-Provence, september 1889; Van Gogh-safnið s0049V1962. Wikidata Q19833776.
Hvernig rýmið var mótað
- slitinn hægindastóll með veggteppaáklæði: skjalfest (Bréf 776 telur upp rauðbrúnt, bleikt, kremhvítt, svart, gleym-mér-ei-blátt og flöskugrænt.)
- járnrúm: ályktað (Rúm er gefið í skyn (svefnherbergi); lögun og staðsetning ályktuð.)
- tvö vatnsgræn gluggatjöld: skjalfest (Bréf 776: vatnsgræn með mjög fölum rósum og mjóum blóðrauðum línum.)
- dyr til að fara um safnið: tilbúið til að auðvelda yfirferð (staðsettar vegna leiðarinnar um safnið) — Dyr sem liggja í önnur rými safnsins eru sýningarbúnaður; staðsetning þeirra endurspeglar ekki raunverulegar dyr byggingarinnar.
- útsýni: múrgirtur hveitiakur, ólífutré, kofar, hæðir: skjalfest (Bréf 779 lýsir útsýninu; bréf 776: ferhyrndur hveitiblettur innan girðingar. Stærðir ályktaðar.)
- járnrimlaður gluggi: skjalfest (Bréf 776: járnrimlaður gluggi. Austurstefna ályktuð vegna þess að hann horfði á sólina rísa yfir akrinum út um hann.)
- skel herbergisins (veggir, gólf, loft): ályktað (út frá gólfstærð og lofthæð í verklýsingunni; sjá forsendur þeirra)
Breytingar gerðar svo þægilegt sé að ganga um
- Breidd herbergisins aukin í 3,0 m (klefinn kann að hafa verið mjórri) til að koma fyrir hægindastólnum og gönguleið.
- Aðrar dyr á suðurveggnum liggja áfram um safnið; raunverulegar dyr herbergisins eru ekki skráðar.
Ekki staðfest
- Raunveruleg stærð upprunalega herbergisins hans í karlaálmunni, á hvaða hæð það var og nákvæm staðsetning þess voru ekki staðfest.
- Efni rúms og gólfs ekki skjalfest í þeim heimildum sem opnaðar voru.
Heimildir
- Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 777: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, about 31 May - 6 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Wheatfield with a Reaper — Van Gogh Museum
- Van Gogh à Saint-Paul de Mausole — Saint-Paul de Mausole (official site)
- Centre Culturel (visit information) — Saint-Paul de Mausole (official site)
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
- File:St remy St paul chambre van gogh bis.jpg — Wikimedia Commons