სენ-რემი: ოთახი სენ-პოლში
სენ-რემი-დე-პროვანსი · 1889 წლის მაისი – 1890 წლის მაისი
ინტერპრეტაციული გარემო. ვან გოგმა ეს ოთახი დაწვრილებით აღწერა, მაგრამ მისი ზომა უცნობია, ხოლო ოთახი, რომელსაც დღეს ვიზიტორებს აჩვენებენ, თავად თანამედროვე რეკონსტრუქციაა.
სენ-რემი, სენ-პოლ-დე-მოზოლი, 1889-1890
ჩასვლიდან ორი კვირის შემდეგ ვან გოგმა თეოს სენ-პოლში თავისი პატარა ოთახი აღუწერა: ნაცრისფერ-მწვანე შპალერი, ორი წყლისფერ-მწვანე ფარდა ფერმკრთალი ვარდებისა და წვრილი სისხლისფერ-წითელი ხაზების ნახატით და ძალიან გაცვეთილი სავარძელი, ჭრელი გობელენით გადაკრული. რკინის გისოსებიანი ფანჯრიდან ის ხედავდა გალავნით შემოსაზღვრულ ხორბლის ოთხკუთხა ნაკვეთს და მის ზემოთ მზის ამოსვლას უყურებდა. რადგან ოცდაათზე მეტი ოთახი ცარიელი იყო, სამუშაოდ მეორე ოთახიც მისცეს. ოთახი, რომელსაც ვიზიტორები დღეს სენ-პოლში ხედავენ, რეკონსტრუქციაა, რომელიც ადგილის მესვეურებმა რომანული კიბის თავში მოათავსეს.
მეტის წაკითხვა
სენ-პოლ-დე-მოზოლი აღნიშნავს, რომ მისი რეკონსტრუირებული საძინებელი და მის პირდაპირ მდებარე სახელოსნო იმ ოთახებს ჰგავს, რომლებიც ექიმმა პეირონმა მას მამაკაცთა პავილიონში მისცა. გალავნით შემოსაზღვრული ყანა, რომელსაც ის ფანჯრიდან ხატავდა, ახლა ბაღია მისი ნამუშევრების დიდი რეპროდუქციებით. პირველ თვეებში ტერიტორიის დატოვება არ შეეძლო, ამიტომ ბაღი და ეს ხედი მისი პირველი სიუჟეტები იყო.
ამ ადგილის შესახებ: დოკუმენტირებულია: შპალერი, ფარდები, სავარძელი, გისოსებიანი ფანჯარა, ხედი გალავნით შემოსაზღვრულ ხორბლის ყანაზე — გალავანი, მის მიღმა ზეთისხილის ხეები, ქოხები და გორაკები, დილის მზე — და ცალკე სამუშაო ოთახი. ნავარაუდევია: ოთახის ზომა, ჭერი, საწოლი და იატაკი. ვიზიტორებისთვის განკუთვნილი თანამედროვე ოთახი ორიგინალი არ არის.
რას ეფუძნება
მან თავისი პატარა ოთახი აღწერა: ნაცრისფერ-მწვანე შპალერი, ორი წყლისფერ-მწვანე ფარდა ძალიან ფერმკრთალი ვარდებითა და წვრილი სისხლისფერ-წითელი ხაზებით, და ძალიან გაცვეთილი სავარძელი, ჭრელი გობელენით გადაკრული.
რკინის გისოსებიანი ფანჯრიდან ის ხედავდა შემოღობილ ხორბლის ოთხკუთხა ნაკვეთს, რომლის ზემოთაც დილით მზის ამოსვლას უყურებდა.
რადგან ოცდაათზე მეტი ოთახი ცარიელი იყო, სამუშაოდ კიდევ ერთი ოთახი მისცეს.
მან საძინებლის ფანჯრიდან დანახული ხედი აღწერა: ხორბლის ყანა, გალავანი, ზეთისხილის ხეების ნაცრისფერი ფოთლები, ქოხები და გორაკები.
ვან გოგის მუზეუმი აღნიშნავს, რომ გალავნით შემოსაზღვრული ყანა მან თავისი ოთახიდან დახატა და პირველ თვეებში ტერიტორიის დატოვების უფლება არ ჰქონდა.
სენ-პოლ-დე-მოზოლი აღნიშნავს, რომ ვიზიტორებისთვის ნაჩვენები ვან გოგის ოთახი, რომანული კიბის თავში, და მის პირდაპირ მდებარე სახელოსნო რეკონსტრუქციებია, რომლებიც მამაკაცთა პავილიონის იმ ოთახებს ჰგავს, რომლებითაც ის სინამდვილეში სარგებლობდა.
ადგილის ცნობით, შემოღობილი ყანა, რომელსაც ის ფანჯრიდან ხედავდა, ახლა სასეირნო ბაღია მისი ნამუშევრების დიდი რეპროდუქციებით.
„ხორბლის ყანა მომკელით“ (F618), ზეთი ტილოზე, სენ-რემი-დე-პროვანსი, 1889 წლის სექტემბერი; ვან გოგის მუზეუმი s0049V1962. Wikidata Q19833776.
როგორ შეიქმნა სივრცის მოდელი
- გაცვეთილი გობელენის სავარძელი: დოკუმენტირებული (წერილი 776 ჩამოთვლის წითელ-ყავისფერს, ვარდისფერს, კრემისფერ თეთრს, შავს, კესანისფერ ლურჯს და ბოთლისფერ მწვანეს.)
- რკინის საწოლი: ნავარაუდევი (საწოლი იგულისხმება (საძინებელი); ფორმა და მდებარეობა ნავარაუდევია.)
- ორი წყლისფერ-მწვანე ფარდა: დოკუმენტირებული (წერილი 776: წყლისფერ-მწვანე, ძალიან ფერმკრთალი ვარდებითა და წვრილი სისხლისფერ-წითელი ხაზებით.)
- კარები მუზეუმში გადასაადგილებლად: გამოგონილი გადაადგილებისთვის (განთავსებულია მუზეუმის მარშრუტის მიხედვით) — კარები, რომლებიც მუზეუმის სხვა დარბაზებისკენ მიდის, საგამოფენო ელემენტებია; მათი მდებარეობა შენობის ნამდვილ კარებს არ ასახავს.
- ხედი: გალავნით შემოსაზღვრული ხორბლის ყანა, ზეთისხილის ხეები, ქოხები, გორაკები: დოკუმენტირებული (წერილი 779 ხედს აღწერს; წერილი 776: ხორბლის ოთხკუთხა ნაკვეთი შემოღობილ ადგილას. ზომები ნავარაუდევია.)
- რკინის გისოსებიანი ფანჯარა: დოკუმენტირებული (წერილი 776: რკინის გისოსებიანი ფანჯარა. აღმოსავლეთისკენ ორიენტაცია ნავარაუდევია, რადგან ის მისგან ყანის ზემოთ მზის ამოსვლას უყურებდა.)
- ოთახის გარსი (კედლები, იატაკი, ჭერი): ნავარაუდევი (დავალებაში მითითებული იატაკის ზომისა და ჭერის სიმაღლის მიხედვით; იხ. მისი საფუძველი)
ცვლილებები კომფორტული სეირნობისთვის
- ოთახის სიგანე გაზრდილია 3.0 მ-მდე (საკანი შესაძლოა უფრო ვიწრო იყო), რომ სავარძელი და სასიარულო გასასვლელი დაეტიოს.
- მეორე კარი სამხრეთ კედელში მუზეუმის შემდგომ დარბაზებში მიდის; ოთახის ნამდვილი კარები დაფიქსირებული არ არის.
დადგენილი არ არის
- მამაკაცთა პავილიონში მისი თავდაპირველი ოთახის ნამდვილი ზომა, სართული და ზუსტი მდებარეობა დადგენილი არ არის.
- საწოლისა და იატაკის მასალები გახსნილ წყაროებში დოკუმენტირებული არ არის.
წყაროები
- Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 777: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, about 31 May - 6 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Wheatfield with a Reaper — Van Gogh Museum
- Van Gogh à Saint-Paul de Mausole — Saint-Paul de Mausole (official site)
- Centre Culturel (visit information) — Saint-Paul de Mausole (official site)
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
- File:St remy St paul chambre van gogh bis.jpg — Wikimedia Commons