ಓವೆರ್: ಓಬರ್ಜ್ ರಾವೂನಲ್ಲಿನ ಅಟ್ಟದ ಕೊಠಡಿ
ಓವೆರ್-ಸುರ್-ವಾಜ್ · ಮೇ 1890 – ಜುಲೈ 1890
ಅಂದಾಜು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ. ಕೊಠಡಿ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಗಾತ್ರ ಹಾಗೂ ಆಕಾಶಕಿಟಕಿಯನ್ನು ವಸತಿಗೃಹದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಇಲ್ಲಿನ ಅದರ ನಿಖರ ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಛಾವಣಿಯ ಇಳಿಜಾರು ಅನುಮಾನಿತ.
ಓವೆರ್-ಸುರ್-ವಾಜ್, ಓಬರ್ಜ್ ರಾವೂ, 1890ರ ಮೇ-ಜುಲೈ
ಓವೆರ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ಗೋ 1890ರ ಮೇ 20ರಿಂದ ಪ್ಲಾಸ್ ದ ಲಾ ಮೇರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಓಬರ್ಜ್ ರಾವೂನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು; ಊಟ ಮತ್ತು ವಸತಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ 3.50 ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಸತಿಗೃಹದ ಈಗಿನ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅವರ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆ 5 ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅದು ಆಕಾಶಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಬೆಳಕು ಪಡೆಯುವ ಸುಮಾರು 7 ಚದರ ಮೀಟರ್ನ ಸರಳ ಅಟ್ಟದ ಕೊಠಡಿ, ಮತ್ತು 1890ರಿಂದ ಅದನ್ನು ಖಾಲಿಯಾಗಿಯೇ ಇಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪಕ್ಕದ ಕೊಠಡಿ, ಸಂಖ್ಯೆ 6, ಚಿತ್ರಕಾರ ಆಂಟನ್ ಹಿರ್ಷಿಗ್ ಅವರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈಗ ಆ ಕಾಲದ ಕಲಾವಿದರ ವಸತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಂತೆ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾನ್ ಗೋ 1890ರ ಜುಲೈ 29ರಂದು, ಥಿಯೋ ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ತಮ್ಮ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ
ಆ ವಸತಿಗೃಹವನ್ನು ಆರ್ತುರ್ ಗುಸ್ತಾವ್ ರಾವೂ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅಡೆಲಿನ್ ಲೂಯಿಸ್ ತುಯೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅದು 1876ರಿಂದ ವೈನ್ ಅಂಗಡಿ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಊಟದ ಕೋಣೆ ತನ್ನ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಅದರ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಡಾ. ಗಾಶೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ 6 ಫ್ರಾಂಕ್ನ ವಸತಿಗೃಹದ ಬದಲು ವ್ಯಾನ್ ಗೋ ಇದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದರು.
ಈ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ: ನಿರ್ವಾಹಕರು ಇಂದು ಕೊಠಡಿ 5ನ್ನು ವರ್ಣಿಸುವಂತೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಖಾಲಿ, ಸಣ್ಣದು, ಮೇಲಿನಿಂದ ಬೆಳಕು ಪಡೆಯುವುದು. ಕೊಠಡಿ 6ರ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಆಧುನಿಕ ಮರುಸೃಷ್ಟಿ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾನ್ ಗೋ ಅವರವೆಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿಲ್ಲ. ಅನುಮಾನಿತ: ಕೊಠಡಿಯ ಅನುಪಾತಗಳು, ಛಾವಣಿಯ ಇಳಿಜಾರು ಮತ್ತು ಆಕಾಶಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರ.
ಇದು ಯಾವುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ
1890ರ ಮೇ 20ರಂದು ಅವರು ಓವೆರ್-ಸುರ್-ವಾಜ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಮುಂದುವರಿಸಿ, ಪ್ಲಾಸ್ ದ ಲಾ ಮೇರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಓಬರ್ಜ್ ರಾವೂನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಡಾ. ಪಾಲ್ ಗಾಶೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.
ಗಾಶೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ, ದಿನಕ್ಕೆ 6 ಫ್ರಾಂಕ್ ಶುಲ್ಕದ ವಸತಿಗೃಹದ ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ದಿನಕ್ಕೆ 3.50 ಫ್ರಾಂಕ್ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಸತಿಗೃಹವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು.
ಅವರು ಊಟ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಸೇರಿ ದಿನಕ್ಕೆ 3.50 ಫ್ರಾಂಕ್ಗೆ ಕೊಠಡಿ ಸಂಖ್ಯೆ 5ನ್ನು, ಆಕಾಶಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಬೆಳಕು ಪಡೆಯುವ 7 ಚದರ ಮೀಟರ್ನ ಒಂದು ಸರಳ ಅಟ್ಟದ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು, ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಓಬರ್ಜ್ ರಾವೂ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಆ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆಂದೂ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ, 1890ರಿಂದ ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟದೆ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ಯಾವುದೇ ಸ್ಮರಣಿಕೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ವಾಹಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಪಕ್ಕದ ಕೊಠಡಿ, ಸಂಖ್ಯೆ 6, ಚಿತ್ರಕಾರ ಆಂಟನ್ ಹಿರ್ಷಿಗ್ ಅವರ ವಾಸದಲ್ಲಿತ್ತು; ಅದರ ಮಿತವಾದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕರು ಆಗಿನ ಕಲಾವಿದರು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬುದರ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಆ ವಸತಿಗೃಹವನ್ನು ವೈನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಆರ್ತುರ್ ಗುಸ್ತಾವ್ ರಾವೂ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅಡೆಲಿನ್ ಲೂಯಿಸ್ ತುಯೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ರಾವೂ ವಸತಿಗೃಹವು 1876ರಿಂದ ವೈನ್ ಅಂಗಡಿ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು, ಅದರ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಪ್ರಕಾರ, ತನ್ನ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.
1890ರ ಜುಲೈ 27ರಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಎದೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡರು; ಜುಲೈ 29ರಂದು, ಥಿಯೋ ಅವರ ಹಾಸಿಗೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಗಾಯಗಳಿಂದ ನಿಧನರಾದರು.
ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾದರಿಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು
- ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಬಾಗಿಲುದಾರಿಗಳು: ಸಂಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಲ್ಪಿತ (ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಮೂಲಕ ಸಾಗುವ ಮಾರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ) — ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಇತರ ಕೊಠಡಿಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಬಾಗಿಲುದಾರಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಾಧನಗಳು; ಅವುಗಳ ಸ್ಥಾನಗಳು ಕಟ್ಟಡದ ನಿಜವಾದ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ಇಳಿಜಾರಾದ ಛಾವಣಿ: ಅನುಮಾನಿತ (ಅಟ್ಟದ ಕೊಠಡಿ; ಇಳಿಜಾರಿನ ದಿಕ್ಕು ಮತ್ತು ಎತ್ತರಗಳು ಅನುಮಾನಿತ.)
- ಆಕಾಶಕಿಟಕಿ: ದಾಖಲಿತ (ನಿರ್ವಾಹಕರು: ಕೊಠಡಿಗೆ ಆಕಾಶಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಬೆಳಕು. ಗಾತ್ರ ಅನುಮಾನಿತ.)
- ಕೊಠಡಿಯ ಕವಚ (ಗೋಡೆಗಳು, ನೆಲ, ಚಾವಣಿ): ಅನುಮಾನಿತ (ವಿನ್ಯಾಸ ಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿನ ನೆಲದ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಚಾವಣಿಯ ಎತ್ತರದಿಂದ; ಅದರ ಆಧಾರವನ್ನು ನೋಡಿ)
ಆರಾಮದಾಯಕ ನಡಿಗೆಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು
- ನಿಜವಾದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ; 7 ಚ.ಮೀ. ಮೊದಲ-ವ್ಯಕ್ತಿ ದೃಷ್ಟಿಯ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಳ ಬಿಡುವುದರಿಂದ, ಬಾಗಿಲುದಾರಿಯಿಂದ ನೋಡುವ ದೃಷ್ಟಿಬಿಂದುವನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು.
- ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ, ಕಾಣುವ ಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ 1.3 ಪಟ್ಟಿನವರೆಗೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬಹುದು.
- ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಅದರ ದಾಖಲಿತ ಗಾತ್ರವಾದ ಸುಮಾರು 7 ಚ.ಮೀ.ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಛಾವಣಿಯ ಅತ್ಯಂತ ತಗ್ಗಾದ ಭಾಗದ ಕೆಳಗೆ ನೀವು ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
- ಮೆಟ್ಟಿಲು ತಲದ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ತೆರಪುಗಳು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಮೂಲಕ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ; ಕೊಠಡಿಗೆ ಒಂದೇ ಬಾಗಿಲು ಇದೆ.
ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿಲ್ಲ
- 7 ಚ.ಮೀ. ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಒಳಾಂಗಣದ ಆಯಾಮಗಳು, ಛಾವಣಿಯ ಇಳಿಜಾರು ಮತ್ತು ಆಕಾಶಕಿಟಕಿಯ ಗಾತ್ರ ತೆರೆದು ನೋಡಿದ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ.
- ಕೊಠಡಿ 5ರ ಮುಕ್ತ ಪರವಾನಗಿಯ ಒಳಾಂಗಣ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಯಾವುದೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.
ಮೂಲಗಳು
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 873: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Auvers-sur-Oise, Tuesday, 20 May 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Van Gogh's room in the Ravoux Inn — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site; Institut Van Gogh)
- Letter 902: To Theo van Gogh. Auvers-sur-Oise, Wednesday, 23 July 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Ravoux Inn (dining room and history) — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site)
- Vincent van Gogh's Final Months: 1890 — Van Gogh Museum
- File:Auberge Ravoux (43645716605).jpg — Wikimedia Commons
- File:Auberge Ravoux in Auvers-sur-Oise.jpg — Wikimedia Commons