Арль: Сары үй жана Ламартин аянты
Арль · 1888-ж., февраль – 1889-ж., май
Болжолдуу реконструкция. Үй, анын түстөрү жана айланасы каттарда жана сүрөттө жакшы документтештирилген, бирок ал 1944-жылы талкаланган, ошондуктан анын бул жердеги так пропорциялары болжолдуу.
Арль, Ламартин аянты, 1888
1888-жылдын 1-майында Ван Гог Ламартин аянты, 2 дарегиндеги үйдүн оң канатын ижарага алган: сырты сары, ичи акталган, айына 15 франк. Төмөнкү кабатта анын устаканасы жана ашканасы, үстүнкү кабатта анын уктоочу бөлмөсү жана конок бөлмөсү болгон. Ал үйдү жана аянтты 1888-жылдын сентябрынын аягында тартып, көктүн теңдешсиз тунуктугунун фонундагы күн нурундагы сары үйлөр жөнүндө жазган. Ван Гог музейи сүрөттөгү кум үймөктөрүн көчө тазалоо менен түшүндүрөт. 1944-жылдын 25-июнунда бомба үйдү талкалаган.
Кененирээк окуу
Сүрөттө анын бөлмөлөрүн жашыл терезе капкактары белгилейт. Сол жакта ал күн сайын кечки тамак ичкен, дарактын көлөкөсүндөгү ресторанды жана жашыл терезе капкактары бар кызгылт үйдү көрсөткөн; көрүнүштү темир жол көпүрөлөрү жаап турат. Имараттын сол бөлүгү азык-түлүк дүкөнү болгон. Аянттын бурчунда газ чырак мамысы турган, ал эми 1888-жылдын октябрында, 23-октябрда Гоген келгенге чейин, ал устаканага жана ашканага газ орноттурган.
Бул жер жөнүндө: Документтештирилген: дубалдардын жана терезе капкактарынын түстөрү, эки кабат жана төрт бөлмө, сол жактагы азык-түлүк дүкөнү, ресторан, газ чырак мамысы, кум үймөктөрү жана темир жол көпүрөлөрү. Болжолдонгон: имараттын аянты, кабаттардын бийиктиги, терезелердин саны жана так жайгашуусу (сүрөттөн болжолдуу окулган; музейдин сүрөтү менен текшерүү керек), ошондой эле аянттын түзүлүшү.
Эмнеге негизделген
1888-жылдын 1-майында ал Ламартин аянты, 2 дарегиндеги үйдүн төрт бөлмөдөн турган оң канатын айына 15 франкка ижарага алган; үйдүн сырты сары түскө боёлгон, ичи акталган.
Ван Гог музейинин маалыматы боюнча, ал төмөнкү кабаттагы эки бөлмөнү (ашкана жана устакана) жана үстүнкү кабаттагы эки кичирээк бөлмөнү (өзүнүн уктоочу бөлмөсү жана конок бөлмөсү) ижарага алган.
691-катта ал көктүн теңдешсиз тунуктугунун фонундагы күн нурундагы сары үйлөр темасын укмуштуудай жана татаал деп атаган.
Ван Гог музейинин маалыматы боюнча, «Сары үй (Көчө)» сүрөтүндөгү жашыл терезе капкактары анын жашаган жерин көрсөтөт.
691-катта ал күн сайын кечки тамак ичкен, дарактын көлөкөсүндөгү ресторанды, сол жактагы жашыл терезе капкактары бар кызгылт үйдү жана досу почточу жашаган жердин жанындагы темир жол көпүрөлөрүн көрсөткөн.
Ламартин аянты, 2 дарегиндеги үйдүн сол жагында Франсуа Дамас Кревулен жана анын аялы жүргүзгөн азык-түлүк дүкөнү болгон.
Ван Гог музейи «Сары үйдөгү» кум үймөктөрү газ түтүгүн тартуу иштерин эмес, Монмажур проспектисин тазалоону чагылдырат деген жыйынтыкка келип, сүрөттү 1888-жылдын 27–29-сентябрына таандык кылат.
Ван Гог музейинин маалыматы боюнча, сүрөттө аянттын бурчундагы газ чырак мамысы жана тротуардагы террасанын үстүндөгү дубалда илинген чырак көрсөтүлгөн.
1888-жылдын октябрында ал Гоген экөө кечинде иштей алышы үчүн Сары үйдүн устаканасына жана ашканасына газ орноттурган.
1944-жылдын 25-июнунда, Союздаштардын Рона көпүрөлөрүнө каршы операциясы учурунда, бомба Сары үйгө тийип, аймакты жер менен жексен кылган; үй азыр жок.
Поль Гоген Арлга 1888-жылдын 23-октябрында келип, Сары үйгө көчүп кирген.
«Сары үй (Көчө)» (F464), кенепке майлуу боёк, 72 x 91.5 см, Арль, 1888-жылдын сентябры; Ван Гог музейи s0032V1962. Wikidata Q2200610.
Мейкиндик кантип моделдештирилген
- коомдук бак: документтештирилген (602-кат: сыртта коомдук бак. Көлөмү болжолдонгон.)
- азык-түлүк дүкөнү (2-үйдүн сол бөлүгү): документтештирилген (602-кат, 19-эскертүү. Дүкөндүн фасадынын көрүнүшү болжолдонгон.)
- жер: болжолдонгон (691-кат: жер да сары) —
- газ чырак мамысы: документтештирилген (Ван Гог музейинин «Кумдун табышмагы» макаласы. Бийиктиги болжолдонгон.)
- музейди аралап өтүү үчүн эшиктер: жүрүү үчүн ойлоп табылган (музей аркылуу өтүүчү маршрут үчүн жайгаштырылган) — Музейдин башка бөлмөлөрүнө алып баруучу эшиктер көргөзмө каражаттары болуп саналат; алардын жайгашуусу имараттын чыныгы эшиктерин чагылдырбайт.
- жашыл терезе капкактары бар кызгылт үй: документтештирилген (691-катта «сол жактагы үй» жашыл терезе капкактары бар кызгылт үй катары сүрөттөлөт. Ресторанга карата жайгашуусу болжолдонгон.)
- дарактын көлөкөсүндөгү ресторан: документтештирилген (691-кат. Формасы болжолдонгон.)
- проспекттин четиндеги кум үймөктөрү: документтештирилген (Ван Гог музейинин «Кумдун табышмагы» макаласы: көчө тазалангандан кийин себилген кум.)
- анын терезелериндеги жашыл терезе капкактары: документтештирилген (s0032V1962 жазуусу: жашыл терезе капкактары анын жашаган жерин көрсөтөт. Терезелердин саны болжолдонгон.)
- темир жол көпүрөлөрү / виадук: документтештирилген (691-кат жана Ван Гог музейинин макаласы темир жол көпүрөлөрүн/виадукту эскерет. Аралыгы жана формасы болжолдонгон.)
- Ван Гогдун канаты (Ламартин аянты, 2 дарегиндеги үйдүн оң бөлүгү): болжолдонгон (Эки кабат жана сары сырткы көрүнүшү документтештирилген (602-кат; Ван Гог музейинин көп берилүүчү суроолору). Өлчөмдөрү Арлдын типтүү үйлөрүнөн жана сүрөттүн пропорцияларынан болжолдонгон; Рамсердин 1922-жылкы планы каралган эмес.)
- бөлмөнүн негизги түзүлүшү (дубалдар, пол, шып): болжолдонгон (тапшырмадагы пол аянтынан жана шыптын бийиктигинен; анын негиздемесин караңыз)
Ыңгайлуу басуу үчүн киргизилген өзгөртүүлөр
- Басып жүрүү үчүн аянт чоңойтулуп, жөнөкөйлөтүлгөн.
- Коңшу имараттар жөнөкөй блокторго чейин кыскартылган.
- Ван Гогдун канатынын эшиги түз эле уктоочу бөлмөгө алып барат; үйдүн тепкичтери жана төмөнкү кабаты моделденген эмес.
- Аянт чоңойтулуп, жөнөкөйлөтүлгөн, ал эми коңшу имараттар жөнөкөй блоктор.
Аныкталган эмес
- Рамсердин 1922-жылкы планы (602-кат, 3-эскертүү) жана эски фотосүрөттөр (Дорн 1990) каралган эмес: имараттын аянты жана терезелердин жайгашуусу болжолдуу.
- 602-катта «оң канат» деп айтылат; хронологияда «чыгыш канат» деп айтылат. Экөө тең колдонулган; дүйнө тараптарына карата чыныгы багыты моделденген эмес.
- 2026-жылдын мартындагы The Art Newspaper макаласы үй Экинчи дүйнөлүк согушка чейин кайра боёлгон болушу мүмкүн деп ырастайт; ал алынган, бирок бааланган эмес жана бул жерде көрсөтүлгөн 1888-жылдагы абалга таасир этпейт.
Булактар
- Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
- The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)