Arla: Dzeltenā māja un place Lamartine
Arla · 1888. gada februāris – 1889. gada maijs
Aptuvena rekonstrukcija. Māja, tās krāsas un apkārtne ir labi dokumentētas vēstulēs un gleznā, taču tā tika iznīcināta 1944. gadā, un tās precīzās proporcijas šeit ir aptuvenas.
Arla, place Lamartine, 1888
1888. gada 1. maijā van Gogs par 15 frankiem mēnesī noīrēja 2 place Lamartine labo spārnu: no ārpuses dzeltenu, iekšpusē nobalsinātu. Pirmajā stāvā bija viņa darbnīca un virtuve; augšstāvā – viņa guļamistaba un viesu istaba. Viņš gleznoja māju un laukumu 1888. gada septembra beigās, rakstot par dzeltenām mājām saules gaismā pret nesalīdzināmi svaigo zilo. Van Goga muzejs skaidro smilšu kaudzes attēlā kā ielu tīrīšanu. Bumba iznīcināja māju 1944. gada 25. jūnijā.
Lasīt vairāk
Gleznā zaļie slēģi iezīmē viņa istabas. Pa kreisi viņš norādīja koka ēnā esošo restorānu, kur katru dienu vakariņoja, un rozā māju ar zaļiem slēģiem; skatu noslēdz dzelzceļa tilti. Ēkas kreisajā daļā bija pārtikas preču veikals. Laukuma stūrī stāvēja gāzes laternas stabs, un 1888. gada oktobrī, pirms Gogēna ierašanās 23. oktobrī, viņš lika ievilkt gāzi darbnīcā un virtuvē.
Par šo vietu: Dokumentēts: sienu un slēģu krāsas, divi stāvi un četras telpas, pārtikas preču veikals pa kreisi, restorāns, gāzes laternas stabs, smilšu kaudzes un dzelzceļa tilti. Secināts: apbūves laukums, stāvu augstums, logu skaits un precīzs novietojums (aptuveni nolasīts no gleznas; jāpārbauda pēc muzeja attēla) un laukuma izkārtojums.
Uz ko tas balstīts
1888. gada 1. maijā viņš par 15 frankiem mēnesī noīrēja 2 place Lamartine labo spārnu ar četrām telpām; no ārpuses tas bija nokrāsots dzeltenā krāsā, bet iekšpusē nobalsināts.
Van Goga muzejs norāda, ka viņš īrēja divas telpas pirmajā stāvā (virtuvi un darbnīcu) un divas mazākas istabas otrajā stāvā (savu guļamistabu un viesu istabu).
691. vēstulē viņš sižetu ar dzeltenām mājām saules gaismā pret nesalīdzināmi svaigo zilo nosauca par milzīgu un grūtu.
Van Goga muzejs norāda, ka zaļie slēģi gleznā „Dzeltenā māja (Iela)” rāda, kur viņš dzīvoja.
691. vēstulē viņš norādīja restorānu koka ēnā, kur katru dienu vakariņoja, rozā māju ar zaļiem slēģiem pa kreisi un dzelzceļa tiltus netālu no vietas, kur dzīvoja viņa draugs pastnieks.
2 place Lamartine kreisajā pusē atradās pārtikas preču veikals, ko vadīja Fransuā Damass Krevulēns ar sievu.
Van Goga muzejs secina, ka smilšu kaudzes gleznā „Dzeltenā māja” liecina par avenue de Montmajour ielas tīrīšanu, nevis gāzesvada darbiem, un datē gleznu ar 1888. gada 27.–29. septembri.
Kā norāda Van Goga muzejs, gleznā redzams gāzes laternas stabs laukuma stūrī un lampa pie sienas virs terases uz ietves.
1888. gada oktobrī viņš lika ievilkt gāzi Dzeltenās mājas darbnīcā un virtuvē, lai viņš un Gogēns varētu strādāt vakaros.
1944. gada 25. jūnijā sabiedroto kampaņas pret Ronas tiltiem laikā bumba trāpīja Dzeltenajai mājai un nolīdzināja apkārtni; māja vairs nepastāv.
Pols Gogēns ieradās Arlā 1888. gada 23. oktobrī un apmetās Dzeltenajā mājā.
„Dzeltenā māja (Iela)” (F464), eļļa uz audekla, 72 x 91,5 cm, Arla, 1888. gada septembris; Van Goga muzejs s0032V1962. Wikidata Q2200610.
Kā telpa tika modelēta
- publiskais dārzs: dokumentēts (602. vēstule: ārā – publiskais dārzs. Apjoms secināts.)
- pārtikas preču veikals (nr. 2 kreisā daļa): dokumentēts (602. vēstules 19. piez. Veikala fasādes izskats secināts.)
- zeme: secināts (691. vēstule: arī zeme dzeltena) —
- gāzes laternas stabs: dokumentēts (VGM „Smilšu mīkla”. Augstums secināts.)
- durvju ailes pārvietošanās pa muzeju: izdomāts pārvietošanās ērtībai (novietotas maršrutam pa muzeju) — Durvju ailes, kas ved uz citām muzeja telpām, ir ekspozīcijas līdzekļi; to novietojums neatspoguļo ēkas īstās durvis.
- rozā māja ar zaļiem slēģiem: dokumentēts (691. vēstulē „māja pa kreisi” aprakstīta kā rozā ar zaļiem slēģiem. Novietojums attiecībā pret restorānu secināts.)
- restorāns koka ēnā: dokumentēts (691. vēstule. Forma secināta.)
- smilšu kaudzes gar avēnijas malu: dokumentēts (VGM „Smilšu mīkla”: smiltis izkaisītas pēc ielas tīrīšanas.)
- zaļi slēģi uz viņa logiem: dokumentēts (Ieraksts s0032V1962: zaļie slēģi rāda, kur viņš dzīvoja. Logu skaits secināts.)
- dzelzceļa tilti / viadukts: dokumentēts (691. vēstule un VGM raksts min dzelzceļa tiltus/viaduktu. Attālums un forma secināti.)
- van Goga spārns (2 place Lamartine labā daļa): secināts (Divi stāvi un dzeltenā ārpuse dokumentēti (602. vēstule; VGM BUJ). Izmēri secināti pēc tipiskām Arlas mājām un gleznas proporcijām; Ramsera 1922. gada plāns nav skatīts.)
- telpas apvalks (sienas, grīda, griesti): secināts (pēc apraksta norādītā grīdas izmēra un griestu augstuma; sk. to pamatojumu)
Izmaiņas ērtākai pastaigai
- Laukums palielināts un vienkāršots, lai varētu staigāt.
- Blakus esošās ēkas vienkāršotas līdz vienkāršiem blokiem.
- Van Goga spārna durvis ved tieši uz guļamistabu; mājas kāpnes un pirmais stāvs nav modelēti.
- Laukums ir palielināts un vienkāršots, un blakus esošās ēkas ir vienkārši bloki.
Nav noskaidrots
- Ramsera 1922. gada stāva plāns (602. vēstules 3. piez.) un vecās fotogrāfijas (Dorn 1990) nav skatīti: apbūves laukums un logu izkārtojums ir aptuveni.
- 602. vēstulē teikts „labais spārns”; hronoloģijā – „austrumu spārns”. Izmantoti abi; īstā orientācija pret debespusēm nav modelēta.
- The Art Newspaper 2026. gada marta rakstā apgalvots, ka māja, iespējams, pirms Otrā pasaules kara tika pārkrāsota; raksts tika iegūts, bet nav izvērtēts, un tas neietekmē šeit attēloto 1888. gada stāvokli.
Avoti
- Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
- The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)