ନୁଏନେନ: ସ୍ଖାଫ୍ରାଟଙ୍କ ଘରେ ଷ୍ଟୁଡିଓ
ନୁଏନେନ · ଡିସେମ୍ବର 1883 – ନଭେମ୍ବର 1885
ବ୍ୟାଖ୍ୟାମୂଳକ ପରିବେଶ. କକ୍ଷଗୁଡ଼ିକ ଚିଠିରେ ନଥିଭୁକ୍ତ, କିନ୍ତୁ ଭବନଟି ଆଉ ନାହିଁ ଏବଂ କୌଣସି ନକ୍ସାର ସାହାଯ୍ୟ ନିଆଯାଇନାହିଁ, ତେଣୁ ଏଠାରେ ବିନ୍ୟାସ ଏକ ବ୍ୟାଖ୍ୟା।
ନୁଏନେନ, 1884-1885
ଡିସେମ୍ବର 1883ର ମଝାମଝିରେ ବାପାମାଆଙ୍କ ପାଦ୍ରୀ-ନିବାସରେ ଲୁଗା ଚିପିବା ଯନ୍ତ୍ରର ଏକ ଛୋଟ କକ୍ଷ ନୁଏନେନରେ ଭାନ ଗଗଙ୍କ ପ୍ରଥମ ଷ୍ଟୁଡିଓ ହେଲା। ମଇ 1884ରେ ସେ ସେଣ୍ଟ କ୍ଲେମେଣ୍ଟ ଗିର୍ଜା ପାଖରେ କ୍ୟାଥଲିକ ଗିର୍ଜା-ସେବକ ୟୋହାନେସ ସ୍ଖାଫ୍ରାଟଙ୍କଠାରୁ ଅଧିକ ସ୍ଥାନ ଭଡ଼ା ନେଲେ: ଦୁଇଟି ପରସ୍ପର-ସଂଲଗ୍ନ କକ୍ଷ, ଗୋଟିଏ ବଡ଼ ଓ ଗୋଟିଏ ଛୋଟ, ବର୍ଷକୁ 75 ଗିଲ୍ଡରରେ। ମଇ 1885ରେ ସେ ସେଠାକୁ ଉଠିଆସିଲେ ଏବଂ ଛାତତଳ କୋଠରିରେ ଶୋଉଥିଲେ। ଭିଜିଟ ବ୍ରାବାଣ୍ଟ କହେ ଯେ ସେ ଏଠାରେ “ଆଳୁ ଖାଉଥିବା ଲୋକମାନେ” ଆଙ୍କିଥିଲେ। ଘରଟି 1936ରେ ଭାଙ୍ଗି ଦିଆଗଲା; ବର୍ତ୍ତମାନ ଇଜେଲ ପାଖରେ ଜଣେ ଚିତ୍ରକରଙ୍କ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି ସେହି ସ୍ଥାନକୁ ଚିହ୍ନିତ କରେ।
ଅଧିକ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ଚିଠି ସଂସ୍କରଣ ଉଲ୍ଲେଖ କରେ ଯେ ଚିତ୍ରକର ଆଣ୍ଟନ କେରସେମାକର୍ସ 1914ରେ ଏହି ଷ୍ଟୁଡିଓର ଏକ ନକ୍ସା ଆଙ୍କିଥିଲେ ଏବଂ ଏକ ଫଟୋରେ ଛାତତଳ କୋଠରିର ସେହି କୋଣ ଦେଖାଯାଏ ଯେଉଁଠି ଭାନ ଗଗ ଶୋଉଥିଲେ; ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପ ପାଇଁ କୌଣସିଟି ଉପଲବ୍ଧ ନଥିଲା। ଭାନ ଗଗ ସଂଗ୍ରହାଳୟ “ଆଳୁ ଖାଉଥିବା ଲୋକମାନେ” (ଅପ୍ରେଲ-ମଇ 1885)କୁ ମାନବ ଆକୃତି ଚିତ୍ରଣର ଏକ ସୁଚିନ୍ତିତ ପ୍ରଦର୍ଶନୀୟ କୃତି ଭାବେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ, ଯେଉଁଥିରେ କୃଷକମାନଙ୍କୁ ମାଟିଆ ରଙ୍ଗରେ ଅଙ୍କାଯାଇଛି।
ଏହି ସ୍ଥାନ ବିଷୟରେ: ନଥିଭୁକ୍ତ: ଦୁଇଟି ସଂଲଗ୍ନ କକ୍ଷ (ଗୋଟିଏ ବଡ଼, ଗୋଟିଏ ଛୋଟ), ଛାତତଳ କୋଠରିରେ ଶୋଇବା ସ୍ଥାନ, ସେଣ୍ଟ କ୍ଲେମେଣ୍ଟ ଗିର୍ଜା ପାଖରେ ଅବସ୍ଥାନ, ଭଡ଼ା ଓ ତାରିଖ। ଅନୁମିତ ବା କଳ୍ପିତ: କକ୍ଷର ଆକାର, ଛାତର ଉଚ୍ଚତା, ଝରକା ଓ କବାଟର ସ୍ଥାନ, କାନ୍ଥ ଓ ଚଟାଣର ରଙ୍ଗ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ଆସବାବ।
ଏହା କେଉଁ ଆଧାରରେ ତିଆରି
ଡିସେମ୍ବର 1883ର ମଝାମଝିରେ ବାପାମାଆଙ୍କ ଘର ପଛପଟେ ଏକ ଛୋଟ ଚାଳିଆରେ ଥିବା ଲୁଗା ଚିପିବା ଯନ୍ତ୍ରର କକ୍ଷକୁ ତାଙ୍କ ଷ୍ଟୁଡିଓରେ ପରିଣତ କରାଗଲା।
ମଇ 1884ରେ ସେ ସେଣ୍ଟ କ୍ଲେମେଣ୍ଟ ଗିର୍ଜା ପାଖରେ ହେଇଏଇଣ୍ଡ 540ରେ କ୍ୟାଥଲିକ ଗିର୍ଜା-ସେବକ ୟୋହାନେସ ସ୍ଖାଫ୍ରାଟଙ୍କଠାରୁ ବର୍ଷକୁ 75 ଗିଲ୍ଡରରେ ଦୁଇଟି ପରସ୍ପର-ସଂଲଗ୍ନ କକ୍ଷ, ଗୋଟିଏ ବଡ଼ ଓ ଗୋଟିଏ ଛୋଟ, ଥିବା ଏକ ଷ୍ଟୁଡିଓ ଭଡ଼ା ନେଲେ।
ମଇ 1885 ଆରମ୍ଭରେ ଭଉଣୀ ଆନ୍ନାଙ୍କ ସହ ବିବାଦ ପରେ ସେ ପରିବାରର ଘର ଛାଡ଼ି ସ୍ଖାଫ୍ରାଟଙ୍କଠାରୁ ଭଡ଼ା ନେଇଥିବା ଷ୍ଟୁଡିଓରେ ରହିବାକୁ ଚାଲିଗଲେ।
ଆଣ୍ଟନ କେରସେମାକର୍ସ 1914ରେ ସ୍ଖାଫ୍ରାଟ ଷ୍ଟୁଡିଓର ଏକ ନକ୍ସା ଆଙ୍କିଥିଲେ, ଏବଂ ଏକ ଫଟୋରେ ଛାତ ତଳର କୋଠରିର ସେହି କୋଣ ଦେଖାଯାଏ ଯେଉଁଠି ଭାନ ଗଗ ଶୋଉଥିଲେ (ଦୁଇଟିଯାକ ଚିଠି ସଂସ୍କରଣରେ ଉଦ୍ଧୃତ; ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପ ପାଇଁ କୌଣସିଟିର ସାହାଯ୍ୟ ନିଆଯାଇନାହିଁ)।
ଭିଜିଟ ବ୍ରାବାଣ୍ଟ କହେ ଯେ ସେ ସ୍ଖାଫ୍ରାଟଙ୍କ ଘରେ ଥିବା ତାଙ୍କ ଷ୍ଟୁଡିଓରେ “ଆଳୁ ଖାଉଥିବା ଲୋକମାନେ” ଆଙ୍କିଥିଲେ।
ଭିଜିଟ ବ୍ରାବାଣ୍ଟ କହେ ଯେ ସ୍ଖାଫ୍ରାଟଙ୍କ ଘର 1936ରେ ଭାଙ୍ଗି ଦିଆଯାଇଥିଲା ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ସେହି ସ୍ଥାନରେ ଇଜେଲ ପାଖରେ ଜଣେ ଚିତ୍ରକରଙ୍କ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି ରହିଛି, 2015ରେ ଉନ୍ମୋଚିତ “ଆଳୁ ଖାଉଥିବା ଲୋକମାନେ” ମୂର୍ତ୍ତିସମୂହର ସାମ୍ନାରେ।
ଭାନ ଗଗ ସଂଗ୍ରହାଳୟ “ଆଳୁ ଖାଉଥିବା ଲୋକମାନେ”କୁ ମାଟିଆ ରଙ୍ଗରେ ଅଙ୍କିତ ଏକ ପ୍ରଦର୍ଶନୀୟ କୃତି ଭାବେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ, ଯାହାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଥିଲା ମାନବ ଆକୃତିର ଚିତ୍ରକର ଭାବେ ତାଙ୍କ ଉନ୍ନତି ପ୍ରମାଣ କରିବା।
ସ୍ଥାନଟିକୁ କିପରି ମଡେଲ କରାଯାଇଛି
- ବଡ଼ କ୍ୟାନଭାସ ସହ ଇଜେଲ: ଅନୁମିତ (କ୍ୟାନଭାସର ଆକାର ବସ୍ତୁ ରେକର୍ଡ s0005V1962ରୁ; ସ୍ଥାପନ ପ୍ରକଳ୍ପର ବ୍ୟାଖ୍ୟା।)
- ଛାତତଳ କୋଠରିର ଢାଙ୍କୁଣି-ଦ୍ୱାର ଓ ନିଶୁଣି: ନଥିଭୁକ୍ତ (ଚିଠି 446 ଟୀକା 1 ଛାତତଳ କୋଠରିର ସେହି କୋଣର ଏକ ଫଟୋ ଉଦ୍ଧୃତ କରେ ଯେଉଁଠି ସେ ଶୋଉଥିଲେ। ଢାଙ୍କୁଣି-ଦ୍ୱାରର ସ୍ଥାନ କଳ୍ପିତ।)
- ସଂଗ୍ରହାଳୟ ଭିତରେ ଚଲାବୁଲା ପାଇଁ ଦ୍ୱାର: ବୁଲିବା ସୁବିଧା ପାଇଁ କଳ୍ପିତ (ସଂଗ୍ରହାଳୟ ଭିତର ଦେଇ ମାର୍ଗ ପାଇଁ ସ୍ଥାପିତ) — ସଂଗ୍ରହାଳୟର ଅନ୍ୟ କକ୍ଷକୁ ନେଇଯାଉଥିବା ଦ୍ୱାରଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଉପକରଣ; ସେଗୁଡ଼ିକର ସ୍ଥାନ ଭବନର ପ୍ରକୃତ କବାଟକୁ ଦର୍ଶାଏ ନାହିଁ।
- ବଡ଼ ଓ ଛୋଟ କକ୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ଦ୍ୱାର ଥିବା ବିଭାଜକ କାନ୍ଥ: ନଥିଭୁକ୍ତ (ଚିଠି 446: ‘ଦୁଇଟି କକ୍ଷ - ଗୋଟିଏ ବଡ଼ ଓ ଗୋଟିଏ ଛୋଟ - ପରସ୍ପର ସଂଲଗ୍ନ’। ବିଭାଜକ କାନ୍ଥର ସ୍ଥାନ ଅନୁମିତ।)
- ଚୁଲି: ଅନୁମିତ (ଶୀତଦିନେ ଘର ଗରମ ରଖିବା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାନ୍ତା; ଏହି ଷ୍ଟୁଡିଓ ପାଇଁ ନଥିଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ।)
- ସେଣ୍ଟ କ୍ଲେମେଣ୍ଟ ଗିର୍ଜାର ଦୃଶ୍ୟ: ନଥିଭୁକ୍ତ (ଚିଠି 446 ଟୀକା 1: ସେଣ୍ଟ କ୍ଲେମେଣ୍ଟ ଗିର୍ଜାର ପାଖ ଘର। ଗିର୍ଜାର ରୂପ ଉପରେ ଗବେଷଣା କରାଯାଇନାହିଁ; ଏକ ସାଧାରଣ ଇଟା ଗିର୍ଜା ଭାବେ ଦେଖାଯିବ।)
- ଝରକା: ଅନୁମିତ (ଷ୍ଟୁଡିଓ ପାଇଁ ଦିନର ଆଲୋକ ଆବଶ୍ୟକ; ସଂଖ୍ୟା ଓ ସ୍ଥାନ କଳ୍ପିତ।)
- କକ୍ଷର ଢାଞ୍ଚା (କାନ୍ଥ, ଚଟାଣ, ଛାତ): ଅନୁମିତ (ବିବରଣୀ-ପତ୍ରର ଚଟାଣ ଆକାର ଓ ଛାତ ଉଚ୍ଚତାରୁ; ଏହାର ଆଧାର ଦେଖନ୍ତୁ)
ଆରାମରେ ବୁଲିବା ପାଇଁ କରାଯାଇଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନ
- କ୍ୟାମେରା ଛାତ ଭେଦ କଲେ ନିର୍ମାଣରେ ଛାତକୁ 3.0 ମି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଉଠାଯାଇଛି; ପ୍ରକୃତ ଉଚ୍ଚତା ଏମିତି ବି ଅଜଣା।
- ଚଲାବୁଲା ପାଇଁ ଆସବାବ କମ ରଖାଯାଇଛି।
- ଛାତକୁ 3.0 ମି ଉଚ୍ଚତାରେ ମଡେଲ କରାଯାଇଛି (ଏହାର ପ୍ରକୃତ ଉଚ୍ଚତା ଅଜଣା)।
- ପଶ୍ଚିମ ଓ ପୂର୍ବ ପ୍ରାନ୍ତର କବାଟଗୁଡ଼ିକ ସଂଗ୍ରହାଳୟ ଭିତରେ ଆଗକୁ ନେଇଯାଏ; ଘରର ପ୍ରକୃତ କବାଟ ଲିପିବଦ୍ଧ ନାହିଁ।
ଯାହା ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇନାହିଁ
- କେରସେମାକର୍ସଙ୍କ 1914ର ନକ୍ସା (ଚିଠି 446 ଟୀକା 1ରେ ଉଦ୍ଧୃତ)ର ସାହାଯ୍ୟ ନିଆଯାଇନାହିଁ: କକ୍ଷର ପ୍ରକୃତ ଆକାର ଓ ଝରକାର ସ୍ଥାନ ଅଜଣା।
- ପାଦ୍ରୀ-ନିବାସ ପଛପଟର ଲୁଗା ଚିପିବା ଯନ୍ତ୍ରର କକ୍ଷ ବା ଚାଳିଆଟି ଏବେ ବି ଅଛି କି ନାହିଁ, ତାହା ସ୍ଥିର କରାଯାଇନାହିଁ।
- “ଆଳୁ ଖାଉଥିବା ଲୋକମାନେ” ଏହି ଷ୍ଟୁଡିଓରେ ଅଙ୍କାଯାଇଥିଲା ବୋଲି ଭିଜିଟ ବ୍ରାବାଣ୍ଟର ଉକ୍ତିକୁ କୌଣସି ସଂଗ୍ରହାଳୟ ଉତ୍ସ ସହ ମିଳାଇ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇନାହିଁ।
ଉତ୍ସ
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 413: To Theo van Gogh. Nuenen, on or about 15 December 1883 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 446: To Theo van Gogh. Nuenen, about 12-15 May 1884 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 501: To Theo van Gogh. Nuenen, Wednesday, 6 May 1885 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- House of sexton Schafrat and Het Park — Visit Brabant (regional tourism board)
- The Potato Eaters — Van Gogh Museum
- File: Overzicht linker zijgevel woonhuis (voormalige pastorie) - Nuenen (RCE 20338018) — Wikimedia Commons (from Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed)