Сен-Реми: комната в Сен-Поль
Сен-Реми-де-Прованс · май 1889 – май 1890
Интерпретационная среда. Ван Гог подробно описал эту комнату, но её размер неизвестен, а комната, которую сегодня показывают посетителям, сама является современной реконструкцией.
Сен-Реми, Сен-Поль-де-Мозоль, 1889–1890
Через две недели после приезда Ван Гог описал Тео свою маленькую комнату в Сен-Поль: серо-зелёные обои, две занавески цвета зелёной воды с узором из бледных роз и тонких кроваво-красных линий и очень потёртое кресло, обитое пёстрой гобеленовой тканью. Через окно с железной решёткой он видел обнесённый стеной квадрат пшеницы и наблюдал, как над ним восходит солнце. Поскольку более тридцати комнат пустовали, ему дали вторую комнату для работы. Комната, которую посетители видят в Сен-Поль сегодня, — реконструкция, размещённая самим Сен-Поль наверху романской лестницы.
Подробнее
Сен-Поль-де-Мозоль сообщает, что его реконструированная спальня и мастерская напротив похожи на комнаты, которые доктор Пейрон дал ему в мужском корпусе. Обнесённое стеной поле, которое он писал из окна, теперь стало садом с большими репродукциями его работ. В первые месяцы он не мог покидать территорию лечебницы, поэтому сад и этот вид стали его первыми сюжетами.
Об этом месте: Задокументировано: обои, занавески, кресло, окно с решёткой, вид на обнесённое стеной пшеничное поле со стеной, оливами, хижинами и холмами за ней, утреннее солнце и отдельная комната для работы. Выведено: размер комнаты, потолок, кровать и пол. Современная комната для посетителей — не подлинная.
На чём это основано
Он описал свою маленькую комнату: серо-зелёные обои, две занавески цвета зелёной воды с очень бледными розами и тонкими кроваво-красными линиями и очень потёртое кресло, обитое пёстрой гобеленовой тканью.
Через окно с железной решёткой он видел квадрат пшеницы на огороженном участке, над которым по утрам наблюдал восход солнца.
Поскольку более тридцати комнат пустовали, ему дали ещё одну комнату для работы.
Он описал вид из окна своей спальни: пшеничное поле, стена ограды, серая листва олив, хижины и холмы.
Музей Ван Гога сообщает, что он писал обнесённое стеной поле из своей комнаты и что в первые месяцы ему не разрешалось покидать территорию лечебницы.
Сен-Поль-де-Мозоль сообщает, что показываемая посетителям комната Ван Гога наверху романской лестницы и мастерская напротив — реконструкции, похожие на комнаты мужского корпуса, которыми он действительно пользовался.
Там же сообщается, что огороженное поле, которое он видел из окна, теперь стало прогулочным садом с большими репродукциями его работ.
«Пшеничное поле со жнецом» (F618), холст, масло, Сен-Реми-де-Прованс, сентябрь 1889 года; Музей Ван Гога s0049V1962. Wikidata Q19833776.
Как моделировалось пространство
- потёртое гобеленовое кресло: задокументировано (Письмо 776 перечисляет красно-коричневый, розовый, кремово-белый, чёрный, незабудково-голубой и бутылочно-зелёный.)
- железная кровать: выведено (Кровать подразумевается (спальня); форма и положение выведены.)
- две занавески цвета зелёной воды: задокументировано (Письмо 776: цвета зелёной воды с очень бледными розами и тонкими кроваво-красными линиями.)
- дверные проёмы для перехода по музею: придумано для передвижения (размещены по маршруту через музей) — Дверные проёмы, ведущие в другие залы музея, — выставочные приёмы; их положение не отражает настоящих дверей здания.
- вид: обнесённое стеной пшеничное поле, оливы, хижины, холмы: задокументировано (Письмо 779 описывает вид; письмо 776: квадрат пшеницы на огороженном участке. Размеры выведены.)
- окно с железной решёткой: задокументировано (Письмо 776: окно с железной решёткой. Ориентация на восток выведена, поскольку через него он наблюдал восход солнца над полем.)
- оболочка комнаты (стены, пол, потолок): выведено (по размеру пола и высоте потолка из задания; см. их обоснование)
Изменения ради удобного передвижения
- Ширина комнаты увеличена до 3,0 м (келья, возможно, была уже), чтобы поместились кресло и проход.
- Второй дверной проём в южной стене ведёт дальше по музею; настоящие двери комнаты не зафиксированы.
Не установлено
- Настоящий размер, этаж и точное расположение его подлинной комнаты в мужском корпусе не установлены.
- Материалы кровати и пола не задокументированы в открытых источниках.
Источники
- Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 777: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, about 31 May - 6 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Wheatfield with a Reaper — Van Gogh Museum
- Van Gogh à Saint-Paul de Mausole — Saint-Paul de Mausole (official site)
- Centre Culturel (visit information) — Saint-Paul de Mausole (official site)
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
- File:St remy St paul chambre van gogh bis.jpg — Wikimedia Commons