Nuenen: studio katika nyumba ya Schafrat
Nuenen · Desemba 1883 – Novemba 1885
Mazingira ya kitafsiri. Vyumba vimeandikwa katika barua, lakini jengo halipo tena na hakuna ramani iliyoangaliwa, hivyo mpangilio hapa ni tafsiri.
Nuenen, 1884-1885
Katikati ya Desemba 1883 chumba kidogo cha kunyooshea nguo katika nyumba ya mchungaji ya wazazi wake kilikuwa studio ya kwanza ya Van Gogh huko Nuenen. Mnamo Mei 1884 alikodi nafasi zaidi kutoka kwa mtunza-sakristia Mkatoliki Johannes Schafrat, kando ya Kanisa la Mtakatifu Klementi: vyumba viwili, kimoja kikubwa na kimoja kidogo, vinavyofuatana, kwa gilda 75 kwa mwaka. Mnamo Mei 1885 alihamia humo, akilala darini. Visit Brabant inaeleza kwamba alichora Walaji wa Viazi hapa. Nyumba ilibomolewa mwaka 1936; sasa sanamu ya mchoraji kwenye kiweko inaonyesha mahali hapo.
Soma zaidi
Toleo la barua linabainisha kwamba mchoraji Anton Kerssemakers alichora ramani ya sakafu ya studio hii mwaka 1914 na kwamba picha moja inaonyesha kona ya dari ambako Van Gogh alilala; hakuna kati ya hivyo kilichopatikana kwa mradi huu. Van Gogh Museum inaeleza Walaji wa Viazi (Aprili-Mei 1885) kama kazi ya kuonyesha iliyokusudiwa ya uchoraji wa watu, yenye wakulima waliochorwa kwa rangi za udongo.
Kuhusu mahali hapa: Imeandikwa: vyumba viwili vinavyounganika (kimoja kikubwa, kimoja kidogo), mahali pa kulala darini, mahali kando ya Kanisa la Mtakatifu Klementi, kodi na tarehe. Imekisiwa au imebuniwa: ukubwa wa vyumba, urefu wa dari, nafasi za madirisha na milango, rangi za kuta na sakafu, na samani zote.
Hiki kinategemea nini
Katikati ya Desemba 1883 chumba cha kunyooshea nguo katika nyumba ya wazazi, ndani ya kibanda kidogo nyuma ya nyumba, kiligeuzwa kuwa studio yake.
Mnamo Mei 1884 alikodi studio ya vyumba viwili, kimoja kikubwa na kimoja kidogo, vinavyofuatana, kutoka kwa mtunza-sakristia Mkatoliki Johannes Schafrat katika Heieind 540, kando ya Kanisa la Mtakatifu Klementi, kwa gilda 75 kwa mwaka.
Mwanzoni mwa Mei 1885, baada ya mabishano na dada yake Anna, aliondoka nyumbani kwa familia na kwenda kuishi katika studio aliyokodi kutoka kwa Schafrat.
Anton Kerssemakers alichora ramani ya sakafu ya studio ya Schafrat mwaka 1914, na picha moja inaonyesha kona ya dari ambako Van Gogh alilala (vyote vimetajwa na toleo la barua; hakuna kati yake kilichoangaliwa kwa ajili ya mradi huu).
Visit Brabant inaeleza kwamba alichora Walaji wa Viazi katika studio yake ndani ya nyumba ya Schafrat.
Visit Brabant inaeleza kwamba nyumba ya Schafrat ilibomolewa mwaka 1936 na kwamba sasa sanamu ya mchoraji kwenye kiweko inaonyesha mahali hapo, mkabala na kundi la sanamu za Walaji wa Viazi lililozinduliwa mwaka 2015.
Van Gogh Museum inaeleza Walaji wa Viazi kama kazi ya kuonyesha iliyokusudiwa kuthibitisha maendeleo yake kama mchoraji wa watu, iliyochorwa kwa rangi za udongo.
Jinsi nafasi ilivyoundwa
- kiweko chenye turubai kubwa: imekisiwa (Ukubwa wa turubai kutoka rekodi ya kitu s0005V1962; mahali ilipowekwa ni tafsiri ya mradi.)
- mlango wa dari na ngazi: imeandikwa (Barua 446 tanbihi 1 inataja picha ya kona ya dari alimolala. Mahali pa mlango wa dari pamebuniwa.)
- milango ya kupita ndani ya jumba la makumbusho: imebuniwa kwa ajili ya kutembea (imewekwa kwa ajili ya njia ya kupita ndani ya jumba la makumbusho) — Milango inayoelekea vyumba vingine vya jumba la makumbusho ni vifaa vya maonyesho; nafasi zake hazirekodi milango halisi ya jengo.
- kizigeu chenye mlango kati ya chumba kikubwa na kidogo: imeandikwa (Barua 446: “Vyumba viwili - kimoja kikubwa na kimoja kidogo - vinavyofuatana”. Mahali pa kizigeu pamekisiwa.)
- jiko la kupasha joto: imekisiwa (Upashaji joto ungehitajika wakati wa baridi; haujaandikwa kwa studio hii.)
- mandhari ya Kanisa la Mtakatifu Klementi: imeandikwa (Barua 446 tanbihi 1: nyumba jirani na Kanisa la Mtakatifu Klementi. Sura ya kanisa haikutafitiwa; lionyeshe kama kanisa la kawaida la matofali.)
- madirisha: imekisiwa (Mwanga wa mchana unahitajika kwa studio; idadi na nafasi zimebuniwa.)
- ganda la chumba (kuta, sakafu, dari): imekisiwa (kutoka ukubwa wa sakafu na urefu wa dari katika maelezo ya mradi; tazama msingi wake)
Mabadiliko yaliyofanywa ili kutembea kwa starehe
- Dari limeinuliwa hadi m 3.0 katika ujenzi ikiwa kamera inakatika; urefu halisi haujulikani hata hivyo.
- Samani zimewekwa chache ili kuruhusu kutembea.
- Dari limeundwa kwa m 3.0 (urefu wake halisi haujulikani).
- Milango ya upande wa magharibi na mashariki inaendelea ndani ya jumba la makumbusho; milango halisi ya nyumba haijarekodiwa.
Haijathibitishwa
- Ramani ya sakafu ya Kerssemakers ya 1914 (iliyotajwa katika Barua 446 tanbihi 1) haikuangaliwa: ukubwa halisi wa vyumba na nafasi za madirisha hazijulikani.
- Haikuthibitishwa kama chumba cha kunyooshea nguo au kibanda nyuma ya nyumba ya mchungaji bado kipo.
- Kauli ya Visit Brabant kwamba Walaji wa Viazi ulichorwa katika studio hii haikulinganishwa na chanzo cha jumba la makumbusho.
Vyanzo
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 413: To Theo van Gogh. Nuenen, on or about 15 December 1883 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 446: To Theo van Gogh. Nuenen, about 12-15 May 1884 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 501: To Theo van Gogh. Nuenen, Wednesday, 6 May 1885 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- House of sexton Schafrat and Het Park — Visit Brabant (regional tourism board)
- The Potato Eaters — Van Gogh Museum
- File: Overzicht linker zijgevel woonhuis (voormalige pastorie) - Nuenen (RCE 20338018) — Wikimedia Commons (from Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed)