แซ็ง-เรมี: สวน ต้นสนไซเปรส และสวนมะกอก
แซ็ง-เรมี-เดอ-พรอว็องส์ · พฤษภาคม ค.ศ. 1889 – พฤษภาคม ค.ศ. 1890
สภาพแวดล้อมเชิงตีความ. ภาพผสมของสวนในสถานพยาบาลและชนบทภายนอก สร้างจากจดหมายและภาพวาดของเขา
แซ็ง-เรมี, 1889
ในสัปดาห์แรก ๆ ที่แซ็ง-เรมี แวนโก๊ะวาดภาพสวนที่ถูกปล่อยรกร้างของสถานพยาบาล ได้แก่ ต้นสนสูง หญ้าและวัชพืชที่ขึ้นรก ลำต้นไม้ที่มีไม้เลื้อยไอวีปกคลุม ดอกเพอริวิงเคิล ม้านั่งหิน และดอกกุหลาบ ต่อมาเขาออกไปทำงานนอกกำแพง ภายในปลายเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1889 เขาเริ่มภาพชุดต้นสนไซเปรส รวมถึง “ทุ่งข้าวสาลีกับต้นสนไซเปรส” ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1889 เขาวาดภาพสวนมะกอกห้าภาพ พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะเชื่อมโยงภาพเหล่านี้กับความเห็นของเขาว่าความเป็นจริง ไม่ใช่จินตนาการ ควรเป็นจุดเริ่มต้น เบื้องหลังมีภูเขาเตี้ย ๆ ตั้งตระหง่าน ซึ่งเขาเรียกว่าภูเขาเล็ก ๆ สีเทาหรือสีน้ำเงิน
เกี่ยวกับสถานที่นี้: มีหลักฐานบันทึก: พืชในสวนและม้านั่ง ต้นสนไซเปรสกับข้าวสาลี สวนมะกอก ภูเขาเตี้ย ๆ สีเทาอมน้ำเงิน อนุมาน: การจัดวางพื้นที่เหล่านี้และระยะทางทั้งหมด
สิ่งนี้อิงจากอะไร
เขาบรรยายสวนที่ถูกปล่อยรกร้างของสถานพยาบาลซึ่งมีต้นสนสูง หญ้าสูงที่ไม่มีใครดูแล และวัชพืช และเขาวาดลำต้นไม้ที่มีไม้เลื้อยไอวีปกคลุมพร้อมดอกเพอริวิงเคิล ม้านั่งหิน และดอกกุหลาบ
พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะระบุว่าเขาวาดภาพทุ่งที่มีกำแพงล้อมจากห้องของเขา และไม่ได้รับอนุญาตให้ออกนอกบริเวณในช่วงเดือนแรก ๆ
พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทันระบุว่าภายในปลายเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1889 เขาอุทิศภาพชุดแรก ๆ ชุดหนึ่งที่แซ็ง-เรมีให้กับต้นสนไซเปรส และ “ทุ่งข้าวสาลีกับต้นสนไซเปรส” เป็นภาพศึกษาแรกจากธรรมชาติสำหรับองค์ประกอบภาพที่เขาวาดซ้ำ
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1889 เขาวาดภาพสวนมะกอกห้าภาพ ตามข้อมูลของพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทันซึ่งอ้างจดหมายฉบับที่ 823
พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะเชื่อมโยงภาพสวนมะกอกของเขากับการที่เขาไม่เห็นด้วยกับฉากทางศาสนาที่โกแกงและแบร์นาร์วาดจากจินตนาการ เขายึดถือว่าความเป็นจริงควรเป็นจุดเริ่มต้น
เมื่อมาถึง เขาบรรยายถึงภูเขาเล็ก ๆ สีเทาหรือสีน้ำเงินที่อยู่ใกล้ ๆ โดยมีทุ่งข้าวสาลีเขียวขจีและต้นสนอยู่ที่เชิงเขา
พื้นที่นี้สร้างแบบจำลองอย่างไร
- สวนของสถานพยาบาล: ต้นสนสูง หญ้ายาว ลำต้นไม้ที่มีไม้เลื้อยไอวีปกคลุม ดอกเพอริวิงเคิล ม้านั่งหิน พุ่มกุหลาบ: มีหลักฐานบันทึก (จดหมายฉบับที่ 776 ความสูงของกำแพงและผังเป็นการอนุมาน)
- พื้นดิน: อนุมาน (การตีความ) —
- ภูเขาเตี้ย ๆ (อัลปีย์): มีหลักฐานบันทึก (จดหมายฉบับที่ 772: ภูเขาเล็ก ๆ สีเทาหรือสีน้ำเงิน โดยมีทุ่งข้าวสาลีสีเขียวและต้นสนอยู่ที่เชิงเขา)
- ประตูทางผ่านสำหรับเดินชมพิพิธภัณฑ์: คิดขึ้นเองเพื่อการเดินชม (จัดวางตามเส้นทางเดินชมพิพิธภัณฑ์) — ประตูทางผ่านที่นำไปสู่ห้องอื่นของพิพิธภัณฑ์เป็นอุปกรณ์ของนิทรรศการ ตำแหน่งของประตูเหล่านี้ไม่ได้บันทึกประตูจริงของอาคาร
- สวนมะกอก: มีหลักฐานบันทึก (บันทึกของพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน 1998.325.1; พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะ s0045V1962 ผังเป็นการอนุมาน)
- ทุ่งข้าวสาลีกับต้นสนไซเปรส: มีหลักฐานบันทึก (บันทึกของพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน 1993.132 จำนวนและความสูงของต้นไม้เป็นการอนุมาน)
- โครงห้อง (ผนัง พื้น เพดาน): อนุมาน (จากขนาดพื้นและความสูงเพดานในเอกสารกำหนดงาน ดูที่มาของค่าเหล่านั้น)
สิ่งที่ปรับเปลี่ยนเพื่อให้เดินชมได้สะดวก
- วางพื้นที่ต่าง ๆ ไว้เคียงกันเพื่อให้เดินชมได้ในคราวเดียว
- สวน ทุ่งข้าวสาลี และสวนมะกอกถูกวางไว้เคียงกันเพื่อให้เดินชมได้ในคราวเดียว พื้นที่ลาดขึ้นของสวนมะกอกแสดงเป็นพื้นราบ
ยังไม่มีข้อยืนยัน
- ไม่ได้ค้นคว้าสถานที่ที่แน่นอนของภาพวาดต้นสนไซเปรสและต้นมะกอกรอบแซ็ง-เรมี
แหล่งที่มา
- Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Wheatfield with a Reaper — Van Gogh Museum
- Wheat Field with Cypresses (1993.132) — The Metropolitan Museum of Art (read via Wayback snapshot; Met API record also fetched)
- Olive Trees (1998.325.1) — The Metropolitan Museum of Art (read via Wayback snapshot; Met API record also fetched)
- Olive Grove — Van Gogh Museum
- Letter 772: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Saint-Rémy-de-Provence, Thursday, 9 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)