แหล่งที่มาและเครดิต
นี่คือนิทรรศการดิจิทัลอิสระ นำเสนอโดย asmr.education ไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง ไม่ได้รับการสนับสนุน และไม่ได้รับการรับรองจากพิพิธภัณฑ์ หอจดหมายเหตุ หรือเว็บไซต์ใดที่ระบุไว้ที่นี่ ระเบียนของแหล่งเหล่านั้นถูกอ้างอิงเป็นแหล่งที่มา และภาพแบบเปิดของแหล่งเหล่านั้นใช้ภายใต้ข้อกำหนดที่ระบุไว้ด้านล่าง
แคตตาล็อกนี้จัดทำขึ้นอย่างไร
ผลงานที่เป็นตัวเลือกมาจากข้อมูลเชิงโครงสร้างของ Wikidata (CC0) และจากระเบียนคอลเลกชันแบบเปิดของ Art Institute of Chicago และ The Metropolitan Museum of Art ผู้สร้าง วันที่ ขนาด และตัวระบุของแต่ละรายการนำมาจากระเบียนเหล่านั้นและเทียบเคียงกันโดยอัตโนมัติ หากมีระเบียนของพิพิธภัณฑ์ที่ครอบครองผลงาน จะใช้ระเบียนนั้นเป็นหลัก และข้อขัดแย้งจะถูกเก็บไว้และแสดงในหน้าของผลงาน กฎที่ใช้ตัดสินว่าอะไรถูกบันทึกในแคตตาล็อกและอะไรไม่ถูกบันทึก อธิบายไว้ในหน้าขอบเขตข้อมูล
ข้อความทางประวัติศาสตร์บนป้ายคำอธิบายและในคำบรรยายได้รับการค้นคว้าจากแหล่งที่มาด้านล่าง แต่ละข้อความเชื่อมโยงกับข้อความตอนหรือช่องข้อมูลในระเบียนที่สนับสนุน ข้อความเหล่านี้ผ่านการตรวจสอบกับแหล่งที่มาเหล่านั้นโดยกระบวนการวิจัยด้วย AI แต่ยังไม่ได้รับการตรวจทานโดยบรรณาธิการที่เป็นมนุษย์
เครดิตภาพ
ภาพทุกภาพที่แสดงเป็นภาพจำลองของผลงานที่เป็นสาธารณสมบัติ (แวนโก๊ะเสียชีวิตใน ค.ศ. 1890) เผยแพร่ที่นี่ภายใต้สัญญาอนุญาตที่แหล่งที่มาระบุ หน้าของผลงานแต่ละชิ้นระบุแหล่งที่มาและเครดิตของภาพ
| แหล่งที่มา | สัญญาอนุญาต | ภาพ | ตัวอย่างเครดิต |
|---|---|---|---|
| Wikimedia Commons | สาธารณสมบัติ | 994 | Wikimedia Commons, Vincent van Gogh - Peasant Woman Planting Potatoes - Google Art Project.jpg; source: PwFmWLtLBvCQ-Q at Google Cultural Institute, zoom level maximum (public domain) |
| The Metropolitan Museum of Art | สาธารณสมบัติ (The Met Open Access) | 29 | The Metropolitan Museum of Art, Gift of Emanie Philips, 1962. Public-domain image (The Met Open Access). |
| Art Institute of Chicago | CC0 1.0 | 18 | Vincent van Gogh. The Drinkers, 1890. The Art Institute of Chicago, Joseph Winterbotham Collection. CC0 Public Domain Designation. |
| Wikimedia Commons | CC0 1.0 | 8 | Wikimedia Commons, The Parsonage Garden at Nuenen in the Snow (Van Gogh) The Hammer Museum (without frame).JPG; source: Own work (CC0) |
การตัดสินเรื่องสัญญาอนุญาตทำโดยกฎอัตโนมัติที่มีเอกสารกำกับ (aic-public-domain-cc0-v1, commons-file-licence-v1, met-open-access-public-domain-v1) ซึ่งใช้สัญญาอนุญาตที่แต่ละแหล่งระบุไว้ เป็นการตรวจสอบเชิงปฏิบัติการ ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมาย ภาพที่ไม่มีสัญญาอนุญาตแบบเปิดที่เป็นที่ยอมรับจะไม่แสดง
แหล่งที่มาของการค้นคว้า
- Van Gogh's Bedrooms (2016 exhibition microsite): About the Paintings — Art Institute of Chicago
ใช้ตรวจสอบ: สามเวอร์ชัน: อัมสเตอร์ดัม 1888; ชิคาโก กันยายน 1889 ขนาดเท่ากันหลังความเสียหายจากน้ำท่วม; เวอร์ชันที่สามซึ่งเล็กกว่าในสามสัปดาห์ต่อมาสำหรับแม่และน้องสาว ปัจจุบันอยู่ที่ออร์แซ - Van Gogh's Bedrooms microsite: The Floor — Art Institute of Chicago
ใช้ตรวจสอบ: ชั้นรองพื้นที่ต่างกันและรงควัตถุสีแดงเปลี่ยนแปลงในอัตราที่ต่างกัน พื้นในปัจจุบันดูต่างจากของเดิม - Van Gogh's Bedrooms microsite: The Window — Art Institute of Chicago
ใช้ตรวจสอบ: หน้าต่างดูปิดในเวอร์ชันแรก เปิดเล็กน้อยในเวอร์ชันหลัง ๆ ความสูงและความกว้างแตกต่างกัน สีเขียวมรกตเทียบกับสีเขียวมรกตผสมเวอริเดียน - File:Huis van Vincent van Gogh in Montmartre, aan de Rue Lepic 54 (1965) — Wikimedia Commons (from Nationaal Archief, Fotocollectie Van de Poll)
ใช้ตรวจสอบ: สัญญาอนุญาต CC0; 1965; วิลเลม ฟัน เดอ โพล; ภายนอกของ 54 rue Lepic - File: Overzicht linker zijgevel woonhuis (voormalige pastorie) - Nuenen (RCE 20338018) — Wikimedia Commons (from Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed)
ใช้ตรวจสอบ: สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0; 2001-08-20; A. J. van der Wal; รูปด้านข้างซ้ายของอดีตบ้านพักศาสนาจารย์ - File:Auberge Ravoux in Auvers-sur-Oise.jpg — Wikimedia Commons
ใช้ตรวจสอบ: ฟิลด์สัญญาอนุญาต “สาธารณสมบัติ”; วันที่ “ประมาณ 1890”; ไม่ทราบผู้สร้าง; แหล่งที่มาอ้างถึงเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม (ที่มาไม่หนักแน่น) - File:Auberge Ravoux (43645716605).jpg — Wikimedia Commons
ใช้ตรวจสอบ: สัญญาอนุญาต CC BY-SA 2.0; ถ่ายเมื่อ 2018-08-15 โดย Julien Chatelain - File:St remy St paul chambre van gogh bis.jpg — Wikimedia Commons
ใช้ตรวจสอบ: สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0; 2016-05-10; โดย “Velvet”; บรรยายว่าเป็นห้องของแวนโก๊ะที่แซ็ง-ปอล-เดอ-โมซอล (การจำลองขึ้นใหม่ในสมัยปัจจุบัน) - Terrace of a Café at Night (Place du Forum) (KM 108.565) — Kröller-Müller Museum
ใช้ตรวจสอบ: วันที่ ราว 16 กันยายน 1888; วาด ณ สถานที่จริงในยามค่ำคืน; กลุ่มดาวตรงกับคืนวันที่ 16 หรือ 17 กันยายน 1888 - Fisherman's Wife (KM 108.683) — Kröller-Müller Museum
ใช้ตรวจสอบ: วันที่ ต้นเดือนสิงหาคม 1883; สีน้ำมันบนกระดาษติดบนแผ่นไม้ (บันทึกไม่ได้ระบุสถานที่) - Girl in a Wood (KM 107.592) — Kröller-Müller Museum
ใช้ตรวจสอบ: วันที่ สิงหาคม 1882; หนึ่งในภาพวาดแรก ๆ ของเขาหลังซื้อสีน้ำมัน (บันทึกไม่ได้ระบุสถานที่) - Loom with Weaver (KM 107.755) — Kröller-Müller Museum
ใช้ตรวจสอบ: วันที่ เมษายน-พฤษภาคม 1884; สีน้ำมันบนผ้าใบ (บันทึกไม่ได้ระบุสถานที่) - Letter 156: To Theo van Gogh. Cuesmes, Friday, 20 August 1880 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: ภาพคัดลอกตามแบบมีเย; ภาพวาดเส้นคนงานเหมืองกำลังเดินไปยังปากเหมือง - Letter 385: To Theo van Gogh. Hoogeveen, 11 and 12 September 1883 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: การมาถึงโฮเคอเฟน; แผนการเดินทางด้วยเรือท้องแบนผ่านบึงพีต - Letter 413: To Theo van Gogh. Nuenen, on or about 15 December 1883 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: ห้องรีดผ้าที่บ้านพ่อแม่จะเป็นห้องเก็บของและสตูดิโอของเขา (ข้อความและเชิงอรรถ 7) - Letter 446: To Theo van Gogh. Nuenen, about 12-15 May 1884 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: สตูดิโอใหม่สองห้องที่เชื่อมต่อกัน; เชิงอรรถ 1: บ้านสคาฟรัตที่ Heieind ข้างโบสถ์นักบุญเคลเมนต์, ปีละ 75 กิลเดอร์, แผนผังปี 1914 ของแคร์สเซอมาเกอร์ส, ห้องใต้หลังคาที่เขานอน - Letter 501: To Theo van Gogh. Nuenen, Wednesday, 6 May 1885 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: รายงานว่าการย้าย (ไปยังสตูดิโอ) ของเขาเสร็จสิ้นแล้ว - Letter 545: To Theo van Gogh. Antwerp, Saturday, 28 November 1885 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: ห้องเล็ก ๆ ของเขาในแอนต์เวิร์ป; เชิงอรรถ 4 เรื่องแผนผังพื้นปี 1922 และห้องสตูดิโอเล็ก ๆ - Letter 567: To Theo van Gogh. Paris, on or about 28 February 1886 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: มาถึงปารีสอย่างกะทันหัน; ขอนัดพบที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ - Letter 577: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 21 February 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: หิมะตกหนาอย่างน้อย 60 ซม. เมื่อมาถึง; ทิวทัศน์ใต้หิมะเหมือนภาพฤดูหนาวของญี่ปุ่น - Letter 589: To Theo van Gogh. Arles, on or about 25 March 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: กลุ่มต้นแอปริคอตในสวนผลไม้สีเขียวสด; เชิงอรรถเรื่อง “สวนผลไม้สีชมพู” F555 - Letter 592: To Theo van Gogh. Arles, on or about 3 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: ทำงานอย่างบ้าคลั่งเพราะต้นไม้กำลังออกดอก; ต้องการวาดสวนผลไม้แห่งพรอว็องส์ที่ร่าเริงยิ่ง - Letter 594: To Theo van Gogh. Arles, Monday, 9 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: ต้นแอปริคอตสีชมพูอ่อน ต้นพลัมสีขาวอมเหลืองที่มีกิ่งสีดำ; ต้องการวาดสวนผลไม้อีก 10 ภาพ; เชิงอรรถ 2 ระบุ “สวนผลไม้สีชมพู” - Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: เช่าปีกด้านขวาของบ้าน (4 ห้อง) ภายนอกสีเหลือง ภายในทาปูนขาว เดือนละ 15 ฟรังก์ พื้นอิฐสีแดง ห้องส้วมอยู่ที่บ้านเพื่อนบ้าน; เชิงอรรถ 3 และ 19 เรื่องที่อยู่ เจ้าของ ร้านขายของชำ แผนผังปี 1922 ของรามแซร์ - Letter 682: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 18 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: คืนแรกที่นอนในบ้าน; กระเบื้องสีแดง ผนังสีขาว เฟอร์นิเจอร์ไม้สนหรือไม้วอลนัต - Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: บรรยายสีของ “ราตรีประดับดาว (เหนือแม่น้ำโรน)” และ “บ้านสีเหลือง (ถนน)”: ร้านอาหาร บ้านสีชมพูข้างเคียง สะพานรถไฟ - Letter 705: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 16 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: คำบรรยายสีของภาพ “ห้องนอน”; สีพื้นเรียบเหมือนภาพพิมพ์ญี่ปุ่น; บานเกล็ดปิด; ภาพเหมือน กระจกเงา ผ้าเช็ดมือ เสื้อผ้า - Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: คำบรรยายสีของภาพ “ห้องนอน” ครั้งที่สอง (เฟอร์นิเจอร์ไม้สีขาว ผนังสีม่วงไลแลคอ่อน พื้นสีแดงซีดจาง); ติดตั้งแก๊สในสตูดิโอ - Letter 772: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Saint-Rémy-de-Provence, Thursday, 9 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: ภาพวาดแรก ๆ จากสวน (ดอกไอริส ดอกไลแลค); ภูเขาสีเทาหรือสีน้ำเงินกับทุ่งข้าวสาลีสีเขียวและต้นสน - Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: คำบรรยายห้อง (กระดาษบุผนังสีเขียวอมเทา ผ้าม่านสีเขียวน้ำ เก้าอี้นวม หน้าต่างที่มีลูกกรงเหล็ก แปลงข้าวสาลีสี่เหลี่ยม ดวงอาทิตย์ขึ้น) ห้องที่สองไว้ใช้ทำงาน สวนที่ถูกปล่อยรกร้าง; เชิงอรรถ 24 เรื่องห้องนั่งเล่นกลางวัน - Letter 777: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, about 31 May - 6 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: มองเห็นชนบทจากหน้าต่างก่อนดวงอาทิตย์ขึ้น; ได้เห็นเพียงสวนและทิวทัศน์จากหน้าต่างเท่านั้น - Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: ทิวทัศน์จากหน้าต่างห้องนอน: ทุ่งข้าวสาลี กำแพงเขตแดน ต้นมะกอก กระท่อม เนินเขา; ขอภาพผ้าใบ “ห้องนอน” คืนเพื่อนำมาวาดใหม่ - Letter 873: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Auvers-sur-Oise, Tuesday, 20 May 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: หลังคามุงจากในโอแวร์; พบนายแพทย์กาเชต์; โรงเตี๊ยมวันละ 3.50; เชิงอรรถ 1 ระบุโอแบร์จราวู place de la Mairie - Letter 898: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Auvers-sur-Oise, on or about 10 July 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: ภาพผ้าใบขนาดใหญ่สามภาพ รวมถึงทุ่งข้าวสาลีใต้ท้องฟ้าที่ปั่นป่วนซึ่งแสดงความเศร้าและความโดดเดี่ยวอย่างที่สุด; เชิงอรรถ 4 ระบุ F778 และ F779 - Letter 902: To Theo van Gogh. Auvers-sur-Oise, Wednesday, 23 July 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: ภาพร่าง (croquis) ของสวนของโดบินญี หลังคามุงจาก และภาพผ้าใบขนาดเบอร์ 30 สองภาพของทุ่งข้าวสาลีหลังฝนตก - The Starry Night. Saint Rémy, June 1889 (472.1941) — The Museum of Modern Art (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot; live site blocked automated access)
ใช้ตรวจสอบ: บรรทัดชื่อ “แซ็ง-เรมี, มิถุนายน 1889”, 73.7 x 92.1 ซม., หมายเลขวัตถุ 472.1941 - Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
ใช้ตรวจสอบ: 1888, 92.1 x 73 ซม.; เจ็ดเวอร์ชัน: สี่ภาพในเดือนสิงหาคม 1888 ภาพวาดซ้ำสามภาพในเดือนมกราคม 1889; สำหรับการมาถึงของโกแกงในวันที่ 23 ตุลาคม - La Chambre de Van Gogh à Arles (RF 1959 2) — Musée d'Orsay (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot; live site blocked automated access)
ใช้ตรวจสอบ: วันที่ 1889; ภาพวาดซ้ำที่ทำในเดือนกันยายน 1889 ที่แซ็ง-เรมี ตามภาพที่อาร์ลเมื่อตุลาคม 1888; 57.3 x 73.5 ซม.; ส่งให้แม่และน้องสาวของเขา - La Nuit étoilée (Starry Night over the Rhône) (RF 1975 19) — Musée d'Orsay (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: วันที่ 1888, 73.0 x 92.0 ซม., เลขทะเบียน RF 1975 19, สถานที่ อาร์ล; ข้อความคำอธิบาย (ระบุว่ามาถึงอาร์ลเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 1888) - The Ravoux Inn (dining room and history) — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site)
ใช้ตรวจสอบ: ร้านขายไวน์และร้านอาหารตั้งแต่ 1876; การตกแต่งแบบศตวรรษที่ 19 ได้รับการอนุรักษ์ไว้; โต๊ะของแวนโก๊ะอยู่ด้านหลัง; 70 วัน เกือบ 80 ภาพ - The Institut Van Gogh — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site)
ใช้ตรวจสอบ: สถาบัน (Institut) ดำเนินงานมาตั้งแต่ 1987; มีเป้าหมายที่จะนำภาพผ้าใบจากโอแวร์กลับมาที่ห้องขนาด 7 ตร.ม. - Van Gogh's room in the Ravoux Inn — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site; Institut Van Gogh)
ใช้ตรวจสอบ: ห้องหมายเลข 5 ห้องใต้หลังคาขนาด 7 ตร.ม. มีแสงจากช่องแสงบนหลังคา; 3.50 ฟรังก์รวมที่พักและอาหาร ตั้งแต่ 20 พฤษภาคม 1890; ห้องถูกปล่อยว่างไว้; ห้อง 6 (ฮีร์สคิค) ตกแต่งเพื่อสร้างบรรยากาศ - Centre Culturel (visit information) — Saint-Paul de Mausole (official site)
ใช้ตรวจสอบ: การเข้าชมรวมถึงห้องและสตูดิโอของแวนโก๊ะที่จำลองขึ้นใหม่ และสถานพยาบาลบางส่วนตามสภาพในปี 1889-1890 - Bienvenue à Saint-Paul de Mausole (Historique) — Saint-Paul de Mausole (official site)
ใช้ตรวจสอบ: ประวัติของอาราม/สถานพยาบาล; แวนโก๊ะพักรักษาตัวตั้งแต่ 8 พฤษภาคม 1889 ถึง 16 พฤษภาคม 1890; นายแพทย์เปรง - Van Gogh à Saint-Paul de Mausole — Saint-Paul de Mausole (official site)
ใช้ตรวจสอบ: ห้องที่จำลองขึ้นใหม่ที่ปลายบันไดแบบโรมาเนสก์และสตูดิโอที่อยู่ตรงข้าม คล้ายกับห้องในอาคารผู้ป่วยชาย; ทุ่งที่มีรั้วล้อมปัจจุบันเป็นสวนพักผ่อน - The letters by period (index) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: หมายเลขจดหมายพร้อมผู้ส่ง ผู้รับ สถานที่ และวันที่ที่บรรณาธิการกำหนด - Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
ใช้ตรวจสอบ: รายการที่ระบุวันที่แบบปีต่อปี 1853-1914 ใช้สำหรับกำหนดขอบเขตของบท ที่อยู่ และวันที่สำคัญ (แต่ละรายการอ้างหมายเลขจดหมาย) - Brotherly Love: Vincent & Theo — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: สองพี่น้องอาศัยอยู่ด้วยกันในปารีสสองปี; “ทิวทัศน์จากอพาร์ตเมนต์ของเทโอ” แสดงทิวทัศน์จาก rue Lepic - Catalogue Contemporaries of Van Gogh 1, cat. 36 (Eugène Boch, The Mine Crachet-Picquery) — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: กล่าวถึงภาพ “โรงงานถ่านโค้กในโบรีนาฌ” ของแวนโก๊ะ, 1879, ดินสอและสีน้ำ, 26.4 x 37.5 ซม., พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะ - Why Did Van Gogh Become an Artist? — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: อาชีพที่ล้มเหลวก่อน 1880 และการตัดสินใจตามคำแนะนำของเทโอ - How Did Vincent van Gogh Become Famous after His Death? — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: การได้รับการยอมรับในสองปีสุดท้าย; การเสียชีวิตของเทโอหกเดือนต่อมา; บทบาทของโย แวนโก๊ะ-บองเงอร์ - How Many Paintings Did Vincent Sell during His Lifetime? — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: ไม่ทราบจำนวนที่แน่นอนแต่มากกว่าสองสามภาพ; ต็องกี, การขายในลอนดอน, “ไร่องุ่นสีแดง” ที่อันนา บอค ซื้อ - Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: การจัดสรรห้อง (ชั้นล่าง ครัวและสตูดิโอ; ชั้นบน ห้องนอนและห้องนอนแขก) และการถูกทำลายเมื่อ 25 มิถุนายน 1944 - Vincent van Gogh's Style: From Dark to Light: 1886-1888 — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: อิทธิพลในปารีส (สตูดิโอของกอร์มง ศิลปะสมัยใหม่ ภาพพิมพ์ญี่ปุ่น) การเป็นแบบให้ตัวเอง การมาถึงอาร์ล 20 กุมภาพันธ์ 1888 - Vincent van Gogh's Search for His Purpose in Life: 1873-1881 — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: งานก่อนหันมาสู่ศิลปะ การเทศนาในฐานะฆราวาสที่โบรีนาฌและการไม่ต่อสัญญา การย้ายไปบรัสเซลส์ ตุลาคม 1880 - Vincent van Gogh's Final Months: 1890 — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: ช่วงโอแวร์ อัตราการทำงาน ทุ่งข้าวสาลีเดือนกรกฎาคม 1890 การเสียชีวิต 29 กรกฎาคม และการฝังศพ 30 กรกฎาคม 1890 ขนาดของผลงานทั้งหมด - Vincent van Gogh's First Steps as an Artist: 1881-1883 — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: เอ็ทเทิน 1881 การย้ายไปกรุงเฮกในวันคริสต์มาส 1881 บทเรียนจากเมาเฟอ ซีน โฮร์นิก การพักที่เดรนเทอไม่ถึงสามเดือน - Vincent van Gogh in the South of France: 1888-1889 — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: สวนผลไม้และการเก็บเกี่ยวในอาร์ล แผน “สตูดิโอแห่งทางใต้” สี่ห้องในบ้านสีเหลือง การพักของโกแกง - The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: ภาพวาดระบุวันที่ 27-29 กันยายน 1888; กองทราย = การทำความสะอาดถนน; เสาไฟแก๊สและโคมไฟบนผนัง; ติดตั้งแก๊สในสตูดิโอและครัวในเดือนตุลาคม 1888 - The Old Church Tower at Nuenen ('The Peasants' Churchyard') — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Congregation Leaving the Reformed Church in Nuenen — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - The Potato Eaters — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Still Life with Bible — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - View of Paris — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Self-Portrait with Grey Felt Hat — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Montmartre: Behind the Moulin de la Galette — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - The White Orchard — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - The Pink Orchard — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Fishing Boats on the Beach at Les Saintes-Maries-de-la-Mer — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Sunflowers — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Olive Grove — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - The Bedroom — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Wheatfield with a Reaper — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Irises — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Cottages — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - View from Theo's Apartment — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Portrait of an Old Man — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Head of a Skeleton with a Burning Cigarette — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Ears of Wheat — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Daubigny's Garden — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Wheatfield under Thunderclouds — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Women on the Peat Moor — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Farm with Stacks of Peat — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Still Life with Cabbage and Clogs — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - The Vicarage at Nuenen — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Houses Seen from the Back — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Wheatfield with Crows — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Almond Blossom — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Tree Roots — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Wheatfield with Partridge — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - Auguste Lepère - Montmartre in the Snow — Van Gogh Museum
ใช้ตรวจสอบ: บันทึกวัตถุ: ชื่อผลงาน บรรทัดสถานที่และวันที่ วัสดุและขนาด หมายเลข F ข้อความป้ายกำกับของพิพิธภัณฑ์ - House of sexton Schafrat and Het Park — Visit Brabant (regional tourism board)
ใช้ตรวจสอบ: เช่าสองห้องตั้งแต่พฤษภาคม 1884; วาด “คนกินมันฝรั่ง” ที่นั่น; บ้านถูกรื้อถอน 1936; รูปปั้นจิตรกรกับขาตั้งภาพเป็นเครื่องหมายบอกที่ตั้ง
บางหน้าอ่านจากสำเนาใน Internet Archive เมื่อไม่สามารถอ่านเว็บไซต์จริงได้หากไม่ใช้เบราว์เซอร์ ลิงก์ของหน้าเหล่านั้นชี้ไปยังสำเนาที่อ่าน
ข้อมูลและข้อกำหนด
- Terrace and Observation Deck at the Moulin de Blute-Fin, Montmartre (1926.202), via API search results — Art Institute of Chicago (public API)
ฟิลด์ในผลการค้นหา: ชื่อผลงาน, วันที่ “ต้นปี 1887”, แหล่งกำเนิด ปารีส, หมายเลขอ้างอิง 1926.202 - The Bedroom, 1889 (1926.417) — Art Institute of Chicago (public API)
วันที่ 1889, แหล่งกำเนิด แซ็ง-เรมี-เดอ-พรอว็องส์, 73.6 x 92.3 ซม.; คำอธิบาย: เวอร์ชันที่สองจากสามเวอร์ชัน, กันยายน 1889; ข้อมูล CC0 / คำอธิบาย CC BY 4.0 - Art Institute of Chicago API documentation — Art Institute of Chicago
การค้นหาผลงานศิลปะ, ฟิลด์ is_public_domain และ image_id, URL ภาพ IIIF (แนะนำความกว้าง 843 พิกเซล), ข้อมูลอื่นนอกเหนือจากคำอธิบายอยู่ภายใต้ CC0, การเข้าถึงแบบเธรดเดียวที่จำกัดอัตราด้วยตนเอง - Image Licensing: Open Access Images — Art Institute of Chicago
ภาพของผลงานที่เป็นสาธารณสมบัติให้บริการภายใต้ CC0 พิพิธภัณฑ์ขอให้ใช้คำบรรยายภาพ "Artist. Title, Date. The Art Institute of Chicago" - Commons: Reusing content outside Wikimedia — Wikimedia Commons
สัญญาอนุญาตกำหนดเป็นรายไฟล์ ตรวจสอบสัญญาอนุญาตและการระบุแหล่งที่มาในหน้าของแต่ละไฟล์ - The Metropolitan Museum of Art Collection API — The Metropolitan Museum of Art
ฟิลด์ของวัตถุ isPublicDomain, primaryImage, constituents; การค้นหาแบบแบ่งหน้า v1.1 (การค้นหา v1 ยุติเมื่อ 2026-10-01); ข้อมูลเผยแพร่ภายใต้ CC0; ภาพของวัตถุที่เป็นสาธารณสมบัติระบุว่าเป็นสาธารณสมบัติ; จำกัดคำขอที่ 80 ครั้งต่อวินาที - Wikidata:Licensing — Wikidata
ข้อมูลที่มีโครงสร้างใน namespace หลักเผยแพร่ภายใต้ CC0 - Wikidata entity search for place and institution QIDs — Wikidata (search API)
QID สำหรับแซ็งต์-มารี-เดอ-ลา-แมร์, อาสนิแยร์-ซูร์-แซน, บรัสเซลส์, กุแอม, โฮเคอเฟน, ซุนเดิร์ต, เอ็ทเทิน-เลอร์, โบรีนาฌ, วาสม์, โอแบร์จราวู, นือเนิน - Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
เฉพาะ QID: จับคู่แต่ละ QID กับเลขทะเบียนของพิพิธภัณฑ์ผู้ครอบครอง (P217 ที่มีตัวขยาย P195); QID สถานที่ P1071
สถานที่ที่จำลองขึ้นใหม่
สถานที่เชิงตีความในเส้นทางนี้เป็นแบบจำลอง 3 มิติต้นฉบับที่สร้างขึ้นสำหรับนิทรรศการนี้จากรูปทรงเรียบง่าย ตามหลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษรและภาพถ่าย หน้าของแต่ละแห่งบอกว่าส่วนใดมีหลักฐานบันทึก ส่วนใดอนุมาน และส่วนใดคิดขึ้นเองเพื่อให้เดินชมได้ แบบจำลองเหล่านี้ไม่ได้ทำซ้ำภาพถ่าย และไม่ได้นำเสนอว่าเป็นแบบจำลองที่ถูกต้องตรงตามจริง
ซอฟต์แวร์
พิพิธภัณฑ์แบบเดินชมเรนเดอร์ในเบราว์เซอร์ด้วย three.js (สัญญาอนุญาต MIT) เว็บไซต์ แคตตาล็อก และเครื่องมือจัดการเนื้อหาเขียนด้วย Go