圣雷米:圣保罗的房间
普罗旺斯地区圣雷米 · 1889年5月至1890年5月
诠释性环境. 梵高详细描述过这个房间,但其尺寸不详,而且如今向参观者展示的房间本身也是现代的复原。
圣雷米,圣保罗-德-莫索尔,1889—1890年
抵达两周后,梵高向提奥描述了他在圣保罗的小房间:灰绿色的墙纸,两幅带有淡玫瑰图案和细细血红色线条的水绿色窗帘,还有一把非常破旧、蒙着斑点花纹挂毯面料的扶手椅。透过装有铁栅栏的窗户,他看到围墙内的一方麦田,并看着太阳从麦田上方升起。由于有三十多个房间空着,他得到了第二个房间用来工作。如今参观者在圣保罗看到的房间是复原的,由该处设在罗马式楼梯的顶端。
阅读更多
圣保罗-德-莫索尔方面称,其复原的卧室和对面的画室与佩龙医生在男子病区楼中分给他的房间相似。他从窗户描绘的那片围墙内的田野如今是一座花园,园中有他作品的大型复制品。最初几个月他不能离开院区,因此花园和这片景色是他最早的题材。
关于这个地方: 有记载:墙纸、窗帘、扶手椅、带铁栅栏的窗户、窗外围墙内的麦田景色(有围墙,远处有橄榄树、小屋和山丘)、清晨的阳光,以及一个单独的工作间。推断:房间大小、天花板、床和地面。现代供参观的房间并非原物。
依据
他描述了自己的小房间:灰绿色的墙纸,两幅水绿色的窗帘,上面有极淡的玫瑰花和细细的血红色线条,还有一把非常破旧、蒙着斑点花纹挂毯面料的扶手椅。
透过装有铁栅栏的窗户,他可以看到围墙内的一方麦田,早晨他在麦田上方看日出。
由于有三十多个房间空着,他又得到了一个房间用来工作。
他描述了从卧室窗户望出去的景色:一片麦田、一道界墙、橄榄树灰色的枝叶、小屋和山丘。
梵高博物馆称,他是从自己的房间描绘那片围墙内的田野的,而且在最初几个月里不被允许离开院区。
圣保罗-德-莫索尔方面称,在罗马式楼梯顶端向参观者展示的梵高房间以及对面的画室均为复原,与他在男子病区楼中实际使用的房间相似。
该处称,他从窗户看到的那片围起来的田野如今是一座游憩花园,园中有他作品的大型复制品。
《有收割者的麦田》(F618),布面油画,普罗旺斯地区圣雷米,1889年9月;梵高博物馆 s0049V1962。Wikidata Q19833776。
空间的建模方式
- 破旧的挂毯面扶手椅: 有记载 (第776号信列出了红棕色、粉色、奶白色、黑色、勿忘我蓝和瓶绿色。)
- 铁床: 推断 (既是卧室,可推定有床;形式和位置为推断。)
- 两幅水绿色窗帘: 有记载 (第776号信:水绿色,带有极淡的玫瑰花和细细的血红色线条。)
- 用于在博物馆中穿行的门洞: 为便于行走而虚构 (为博物馆内的参观路线而设置) — 通往博物馆其他展室的门洞是展览设施;其位置并不反映建筑真实的门。
- 景色:围墙内的麦田、橄榄树、小屋、山丘: 有记载 (第779号信描述了这片景色;第776号信:围墙内的一方麦田。尺寸为推断。)
- 带铁栅栏的窗户: 有记载 (第776号信:带铁栅栏的窗户。由于他透过这扇窗看到太阳从田野上方升起,推断其朝东。)
- 房间框架(墙、地面、天花板): 推断 (依据简报给出的地面尺寸和天花板高度;见其依据)
为舒适行走所作的改动
- 房间宽度增至3.0米(病室可能更窄),以容纳扶手椅和一条行走通道。
- 南墙上的第二个门洞通往博物馆的其他部分;房间真实的门没有记录。
尚未确定
- 他在男子病区楼中原来那个房间的真实尺寸、所在楼层和确切位置均未确定。
- 在已查阅的来源中,床和地面的材料均无记载。
来源
- Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 777: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, about 31 May - 6 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Wheatfield with a Reaper — Van Gogh Museum
- Van Gogh à Saint-Paul de Mausole — Saint-Paul de Mausole (official site)
- Centre Culturel (visit information) — Saint-Paul de Mausole (official site)
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
- File:St remy St paul chambre van gogh bis.jpg — Wikimedia Commons