聖雷米:花園、柏樹與橄欖樹林
普羅旺斯聖雷米 · 1889年5月至1890年5月
詮釋性的環境. 依據他的書信與畫作,將療養院花園與院外鄉間組合而成的場景。
聖雷米,1889年
在聖雷米的最初幾週,梵谷描繪了療養院荒蕪的花園:高大的松樹、蔓生的草與雜草、爬滿常春藤的樹幹、長春花、一張石椅與玫瑰。後來他到圍牆外作畫。到1889年6月下旬,他已開始創作以柏樹為主題的系列,包括《麥田與柏樹》。1889年11月,他畫了五幅橄欖樹林;梵谷美術館將這些畫作與他的觀點連結起來:出發點應是現實,而非想像。後方矗立著被他稱為灰色或藍色小山的低矮山脈。
關於這個地點: 有文獻記載:花園的植物與長椅、柏樹與麥田、橄欖樹林、低矮的灰藍色山脈。推斷:這些區域的配置與所有距離。
這裡的依據
他描述了療養院荒蕪的花園,裡面有高大的松樹、無人修剪的高草與雜草;他也畫了爬滿常春藤的樹幹與長春花、一張石椅與玫瑰。
梵谷美術館指出,他是從房間裡描繪那片圍牆內的田地,而且在最初幾個月不得離開院區。
大都會藝術博物館指出,到1889年6月下旬,他在聖雷米最早的系列作品之一便以柏樹為主題;而《麥田與柏樹》是他後來重複描繪之構圖的最初寫生習作。
據大都會藝術博物館引用第823號信所述,他於1889年11月畫了五幅橄欖樹林。
梵谷美術館將他的橄欖樹林畫作與他對高更和貝納所想像之宗教場景的不認同連結起來:他認為現實應該是出發點。
抵達時,他描述附近有灰色或藍色的小山,山腳下是非常翠綠的麥田與松樹。
空間的建模方式
- 療養院花園:高大的松樹、長草、爬滿常春藤的樹幹、長春花、石椅、玫瑰叢: 有文獻記載 (第776號信。圍牆高度與配置為推斷。)
- 地面: 推斷 (詮釋) —
- 低矮山脈(阿爾皮耶山): 有文獻記載 (第772號信:灰色或藍色的小山,山腳下有綠色的麥田與松樹。)
- 供穿行博物館的門口: 為便於行走而虛構 (依博物館的參觀路線設置) — 通往博物館其他展間的門口是展覽設計;其位置並非依據該建築真實的門。
- 橄欖樹林: 有文獻記載 (大都會藝術博物館紀錄 1998.325.1;梵谷美術館 s0045V1962。配置為推斷。)
- 麥田與柏樹: 有文獻記載 (大都會藝術博物館紀錄 1993.132。樹木數量與高度為推斷。)
- 房間外殼(牆、地板、天花板): 推斷 (依據設計說明中的地板面積與天花板高度;請參見其依據)
為了舒適行走所做的調整
- 各區域並排擺放,合為一條步行路線。
- 花園、麥田與橄欖樹林並排擺放,合為一條步行路線;橄欖樹林的坡地以平地呈現。
尚未確定的部分
- 聖雷米周邊柏樹與橄欖樹畫作的確切地點未經研究。
資料來源
- Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Wheatfield with a Reaper — Van Gogh Museum
- Wheat Field with Cypresses (1993.132) — The Metropolitan Museum of Art (read via Wayback snapshot; Met API record also fetched)
- Olive Trees (1998.325.1) — The Metropolitan Museum of Art (read via Wayback snapshot; Met API record also fetched)
- Olive Grove — Van Gogh Museum
- Letter 772: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Saint-Rémy-de-Provence, Thursday, 9 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)