Arlis: Geltonasis namas ir place Lamartine
Arlis · 1888 m. vasaris – 1889 m. gegužė
Apytikslė rekonstrukcija. Namas, jo spalvos ir aplinka gerai dokumentuoti laiškuose ir paveiksle, tačiau jis buvo sugriautas 1944 m., todėl jo proporcijos čia yra apytikslės.
Arlis, place Lamartine, 1888
1888 m. gegužės 1 d. Van Gogas už 15 frankų per mėnesį išsinuomojo dešinįjį 2 place Lamartine sparną: iš lauko geltoną, viduje išbaltintą kalkėmis. Pirmame aukšte buvo jo dirbtuvė ir virtuvė, viršuje – jo miegamasis ir svečių kambarys. 1888 m. rugsėjo pabaigoje jis nutapė namą ir aikštę, rašydamas apie saulės apšviestus geltonus namus prieš nepalyginamą mėlynės gaivumą. Van Gogo muziejus smėlio krūvas paveiksle aiškina gatvių valymu. 1944 m. birželio 25 d. bomba sugriovė namą.
Skaityti daugiau
Paveiksle žalios langinės žymi jo kambarius. Kairėje jis nurodė medžio pavėsyje esantį restoraną, kuriame kasdien vakarieniavo, ir rausvą namą su žaliomis langinėmis; vaizdą užbaigia geležinkelio tiltai. Kairiojoje pastato dalyje buvo bakalėjos parduotuvė. Aikštės kampe stovėjo dujinis žibintas, o 1888 m. spalį, prieš spalio 23 d. atvykstant Gogenui, jis įsivedė dujas į dirbtuvę ir virtuvę.
Apie šią vietą: Dokumentuota: sienų ir langinių spalvos, du aukštai ir keturi kambariai, bakalėjos parduotuvė kairėje, restoranas, dujinis žibintas, smėlio krūvos ir geležinkelio tiltai. Numanyta: pastato plotas, aukštų aukštis, langų skaičius ir tiksli jų padėtis (apytiksliai nustatyta iš paveikslo; reikia patikrinti pagal muziejaus atvaizdą) ir aikštės išplanavimas.
Kuo tai pagrįsta
1888 m. gegužės 1 d. jis už 15 frankų per mėnesį išsinuomojo dešinįjį 2 place Lamartine sparną su keturiais kambariais; iš lauko jis buvo nudažytas geltonai, o viduje išbaltintas kalkėmis.
Van Gogo muziejus teigia, kad jis išsinuomojo du kambarius pirmame aukšte (virtuvę ir dirbtuvę) ir du mažesnius kambarius antrame aukšte (savo miegamąjį ir svečių miegamąjį).
Laiške 691 jis saulės apšviestų geltonų namų prieš nepalyginamą mėlynės gaivumą siužetą pavadino nepaprastu ir sunkiu.
Van Gogo muziejus teigia, kad žalios langinės paveiksle „Geltonasis namas (Gatvė)“ rodo, kur jis gyveno.
Laiške 691 jis nurodė medžio pavėsyje esantį restoraną, kuriame kasdien vakarieniavo, rausvą namą su žaliomis langinėmis kairėje ir geležinkelio tiltus, netoli kurių gyveno jo draugas paštininkas.
Kairiojoje 2 place Lamartine pusėje buvo bakalėjos parduotuvė, kurią laikė François Damase Crévoulin su žmona.
Van Gogo muziejus daro išvadą, kad smėlio krūvos „Geltonajame name“ liudija avenue de Montmajour valymą, o ne dujotiekio darbus, ir datuoja paveikslą 1888 m. rugsėjo 27–29 d.
Paveiksle pavaizduotas dujinis žibintas aikštės kampe ir šviestuvas ant sienos virš šaligatvio terasos, teigia Van Gogo muziejus.
1888 m. spalį jis įsivedė dujas į Geltonojo namo dirbtuvę ir virtuvę, kad jis ir Gogenas galėtų dirbti vakarais.
1944 m. birželio 25 d., per sąjungininkų kampaniją prieš Ronos tiltus, bomba pataikė į Geltonąjį namą ir sulygino apylinkes su žeme; namo nebėra.
Polis Gogenas atvyko į Arlį 1888 m. spalio 23 d. ir apsigyveno Geltonajame name.
„Geltonasis namas (Gatvė)“ (F464), drobė, aliejus, 72 x 91,5 cm, Arlis, 1888 m. rugsėjis; Van Gogo muziejus s0032V1962. Wikidata Q2200610.
Kaip buvo sumodeliuota erdvė
- viešasis sodas: dokumentuota (Laiškas 602: lauke – viešasis sodas. Apimtis numanyta.)
- bakalėjos parduotuvė (kairioji Nr. 2 dalis): dokumentuota (Laiško 602 19 pastaba. Parduotuvės fasado išvaizda numanyta.)
- žemė: numanyta (Laiškas 691: žemė irgi geltona) —
- dujinis žibintas: dokumentuota (VGM „Smėlio mįslė“. Aukštis numanytas.)
- durų angos judėti po muziejų: sugalvota judėjimui (išdėstytos pagal maršrutą po muziejų) — Durų angos, vedančios į kitus muziejaus kambarius, yra ekspozicijos priemonės; jų padėtis neatspindi tikrųjų pastato durų.
- rausvas namas su žaliomis langinėmis: dokumentuota (Laiške 691 „namas kairėje“ aprašomas kaip rausvas su žaliomis langinėmis. Padėtis restorano atžvilgiu numanyta.)
- medžio pavėsyje esantis restoranas: dokumentuota (Laiškas 691. Forma numanyta.)
- smėlio krūvos alėjos pakraštyje: dokumentuota (VGM „Smėlio mįslė“: smėlis paskleistas po gatvės valymo.)
- žalios langinės ant jo langų: dokumentuota (Įrašas s0032V1962: žalios langinės rodo, kur jis gyveno. Langų skaičius numanytas.)
- geležinkelio tiltai / viadukas: dokumentuota (Laiške 691 ir VGM straipsnyje minimi geležinkelio tiltai / viadukas. Atstumas ir forma numanyti.)
- Van Gogo sparnas (dešinioji 2 place Lamartine dalis): numanyta (Du aukštai ir geltonas išorės dažymas dokumentuoti (laiškas 602; VGM DUK). Matmenys numanyti pagal tipiškus Arlio namus ir paveikslo proporcijas; Ramserio 1922 m. planas nebuvo peržiūrėtas.)
- kambario karkasas (sienos, grindys, lubos): numanyta (pagal aprašo grindų plotą ir lubų aukštį; žr. jo pagrindimą)
Pakeitimai patogiam vaikščiojimui
- Aikštė padidinta ir supaprastinta, kad būtų patogu vaikščioti.
- Kaimyniniai pastatai supaprastinti iki paprastų blokų.
- Van Gogo sparno durys veda tiesiai į miegamąjį; namo laiptai ir pirmas aukštas nesumodeliuoti.
- Aikštė padidinta ir supaprastinta, o kaimyniniai pastatai yra paprasti blokai.
Nenustatyta
- Ramserio 1922 m. planas (laiško 602 3 pastaba) ir senos nuotraukos (Dorn 1990) nebuvo peržiūrėti: pastato plotas ir langų išdėstymas apytiksliai.
- Laiške 602 rašoma „dešinysis sparnas“, chronologijoje – „rytinis sparnas“. Naudojami abu; tikroji orientacija pasaulio šalių atžvilgiu nesumodeliuota.
- 2026 m. kovo mėn. „The Art Newspaper“ straipsnyje teigiama, kad namas galėjo būti perdažytas prieš Antrąjį pasaulinį karą; straipsnis buvo gautas, bet neįvertintas ir neturi įtakos čia rodomai 1888 m. būklei.
Šaltiniai
- Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
- The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)