အိုဗာ- ရာဗူး တည်းခိုခန်းရှိ ထပ်ခိုးအခန်း
အိုဗာ-ဆူး-ဝါဇ် · 1890 ခုနှစ် မေလ – 1890 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ
ခန့်မှန်း ပြန်လည်တည်ဆောက်မှု. အခန်းသည် ကျန်ရှိနေဆဲ ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ အရွယ်အစားနှင့် ခေါင်မိုးပြတင်းကို တည်းခိုခန်း၏ လုပ်ငန်းရှင်က ဖော်ပြထားသည်။ ဤနေရာရှိ ၎င်း၏ အတိအကျ ပုံသဏ္ဌာန်နှင့် ခေါင်မိုး တိမ်းစောင်းမှုကို ကောက်ချက်ချထားသည်။
အိုဗာ-ဆူး-ဝါဇ်၊ ရာဗူး တည်းခိုခန်း၊ 1890 ခုနှစ် မေ-ဇူလိုင်လ
အိုဗာတွင် ဗန်ဂိုးသည် 1890 ခုနှစ် မေလ 20 ရက်မှစ၍ place de la Mairie ရှိ ရာဗူး တည်းခိုခန်းတွင် အစားအသောက်နှင့် နေရာထိုင်ခင်းအတွက် တစ်ရက်လျှင် ဖရန့် 3.50 ပေး၍ တည်းခိုခဲ့သည်။ တည်းခိုခန်း၏ လက်ရှိ လုပ်ငန်းရှင်က သူ၏ အခန်းကို နံပါတ် 5၊ ခေါင်မိုးပြတင်းမှ အလင်းရသော 7 စတုရန်းမီတာခန့် ရိုးရိုး ထပ်ခိုးအခန်းဟု ဖော်ထုတ်သတ်မှတ်ပြီး 1890 ခုနှစ်ကတည်းက ဗလာ ထားရှိခဲ့သည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ ဘေးချင်းကပ် အခန်း နံပါတ် 6 ကို ပန်းချီဆရာ အန်တွန် ဟားရှစ်က အသုံးပြုခဲ့ပြီး ယခုအခါ ထိုခေတ်က အနုပညာရှင်များ၏ နေရာထိုင်ခင်းကို အရိပ်အမြွက် ဖော်ပြရန် ပရိဘောဂ ထည့်ထားသည်။ ဗန်ဂိုးသည် 1890 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 29 ရက်တွင် သီယို ဘေး၌ ရှိနေစဉ် သူ၏ အခန်းတွင် သေဆုံးခဲ့သည်။
ဆက်ဖတ်ရန်
တည်းခိုခန်းကို အာသာ ဂူစတာ့ဗ် ရာဗူးနှင့် သူ၏ ဇနီး အဒယ်လိုင်း လူဝီဇ် တွီယေးတို့က လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် 1876 ခုနှစ်ကတည်းက ဝိုင်ဆိုင်နှင့် စားသောက်ဆိုင်အဖြစ် လုပ်ကိုင်လာခဲ့ပြီး ၎င်း၏ လုပ်ငန်းရှင်က ထမင်းစားခန်းသည် 19 ရာစု အလှဆင်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားသည်ဟု ဆိုသည်။ ဗန်ဂိုးသည် ဒေါက်တာ ဂါရှေး အကြံပြုသော ဖရန့် 6 ကျ တည်းခိုခန်းထက် ၎င်းကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
ဤနေရာအကြောင်း: လုပ်ငန်းရှင်က ယနေ့ အခန်း 5 ကို ဖော်ပြသည့်အတိုင်း ပြသထားသည်- ဗလာ၊ သေးငယ်၊ အပေါ်မှ အလင်းရသည်။ အခန်း 6 ၏ ပရိဘောဂသည် ခေတ်သစ် ပြန်လည်ဖော်ကျူးမှု ဖြစ်ပြီး ဗန်ဂိုး၏ ပစ္စည်းအဖြစ် တင်ပြထားခြင်း မဟုတ်ပါ။ ကောက်ချက်ချထားသည်- အခန်း၏ အချိုးအစားများ၊ ခေါင်မိုး တိမ်းစောင်းမှုနှင့် ခေါင်မိုးပြတင်း အရွယ်အစား။
အခြေခံထားသော အထောက်အထားများ
1890 ခုနှစ် မေလ 20 ရက်တွင် သူသည် အိုဗာ-ဆူး-ဝါဇ်သို့ ဆက်လက် ခရီးသွားခဲ့ပြီး place de la Mairie ရှိ ရာဗူး တည်းခိုခန်း (Auberge Ravoux) တွင် တည်းခိုကာ ဒေါက်တာ ပေါလ် ဂါရှေးနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။
သူသည် ဂါရှေး အကြံပြုသော တစ်ရက်လျှင် ဖရန့် 6 ကျသည့် တည်းခိုခန်းထက် တစ်ရက်လျှင် ဖရန့် 3.50 ကျသော တည်းခိုခန်းကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
ရာဗူး တည်းခိုခန်းက ဖော်ပြထားသည်မှာ သူသည် အခန်းနံပါတ် 5၊ ခေါင်မိုးပြတင်းမှ အလင်းရသော 7 စတုရန်းမီတာ ရိုးရှင်းသည့် ထပ်ခိုးအခန်းကို အိပ်ရာနှင့် အစားအသောက် အပါအဝင် တစ်ရက်လျှင် ဖရန့် 3.50 ဖြင့် နေထိုင်ခဲ့သည် ဟူ၍ ဖြစ်သည်။
လုပ်ငန်းရှင်က ဖော်ပြထားသည်မှာ ထိုအခန်းကို နောက်ထပ် ဘယ်တော့မှ မငှားရမ်းခဲ့ဘဲ 1890 ခုနှစ်ကတည်းက မထိမကိုင်ဘဲ ထားခဲ့ကာ ယခုအခါ အမွေအနှစ် ပစ္စည်းများ မပါဘဲ ဗလာ ဖြစ်နေသည် ဟူ၍ ဖြစ်သည်။
ဘေးချင်းကပ် အခန်း နံပါတ် 6 တွင် ပန်းချီဆရာ အန်တွန် ဟားရှစ် နေထိုင်ခဲ့သည်။ ၎င်း၏ ရိုးရှင်းသော ပရိဘောဂ အပြင်အဆင်ကို လုပ်ငန်းရှင်က ထိုစဉ်က အနုပညာရှင်များ နေထိုင်ပုံကို သိမြင်စေရန် ပြသထားသည်။
တည်းခိုခန်းကို ဝိုင်ကုန်သည် အာသာ ဂူစတာ့ဗ် ရာဗူးနှင့် သူ၏ ဇနီး အဒယ်လိုင်း လူဝီဇ် တွီယေးတို့က လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။
ရာဗူး တည်းခိုခန်းသည် 1876 ခုနှစ်ကတည်းက ဝိုင်ဆိုင်နှင့် စားသောက်ဆိုင်အဖြစ် လုပ်ကိုင်လာခဲ့ပြီး ၎င်း၏ လုပ်ငန်းရှင်၏ အဆိုအရ 19 ရာစု အလှဆင်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။
1890 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 27 ရက်တွင် သူသည် ရင်ဘတ်ကို သေနတ်ဖြင့် ပစ်ခဲ့သည်။ သူသည် ဇူလိုင်လ 29 ရက်တွင် သီယို ကုတင်ဘေး၌ ရှိနေစဉ် ဒဏ်ရာများကြောင့် သေဆုံးခဲ့သည်။
ဤနေရာကို ပုံဖော်ခဲ့ပုံ
- ပြတိုက်အတွင်း ဖြတ်သန်းသွားလာရန် တံခါးပေါက်များ: လမ်းလျှောက်နိုင်ရန် တီထွင်ထားသည် (ပြတိုက်အတွင်း လမ်းကြောင်းအတွက် နေရာချထားသည်) — ပြတိုက်၏ အခြားအခန်းများသို့ ဆက်သွားသော တံခါးပေါက်များသည် ပြပွဲ ကိရိယာများ ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ နေရာများသည် အဆောက်အအုံ၏ အမှန်တကယ် တံခါးများကို မှတ်တမ်းတင်ထားခြင်း မဟုတ်ပါ။
- တိမ်းစောင်းနေသော ခေါင်မိုး: ကောက်ချက်ချထားသည် (ထပ်ခိုးအခန်း။ တိမ်းစောင်းမှု ဦးတည်ရာနှင့် အမြင့်များကို ကောက်ချက်ချထားသည်။)
- ခေါင်မိုးပြတင်း: မှတ်တမ်းတင်ထားသည် (လုပ်ငန်းရှင်- ခေါင်မိုးပြတင်းမှ အလင်းရသော အခန်း။ အရွယ်အစားကို ကောက်ချက်ချထားသည်။)
- အခန်း အခွံ (နံရံများ၊ ကြမ်းပြင်၊ မျက်နှာကျက်): ကောက်ချက်ချထားသည် (အကျဉ်းချုပ်ရှိ ကြမ်းပြင် အရွယ်အစားနှင့် မျက်နှာကျက် အမြင့်မှ ယူထားသည်။ ၎င်း၏ အခြေခံကို ကြည့်ပါ)
သက်တောင့်သက်သာ လမ်းလျှောက်နိုင်ရန် ပြုလုပ်ထားသော ပြောင်းလဲမှုများ
- အမှန်တကယ် အရွယ်အစားကို ထိန်းထားသည်။ 7 စတုရန်းမီတာသည် ပထမလူ ရှုထောင့် ကင်မရာအတွက် နေရာနည်းသဖြင့် တံခါးပေါက်မှ ကြည့်ရှုနိုင်သော ရှုထောင့်တစ်ခု ပေးပါ။
- ရွေးချယ်နိုင်သည့်အနေဖြင့် မြင်သာသော သတိပေးချက်ဖြင့် 1.3x အထိ ချဲ့ခွင့် ပြုပါ။
- အခန်းကို ၎င်း၏ မှတ်တမ်းရှိ အရွယ်အစား 7 စတုရန်းမီတာခန့်ဖြင့် ပြသထားသည်။ ခေါင်မိုး၏ အနိမ့်ဆုံး အပိုင်းအောက်တွင် လမ်းလျှောက်၍ မရပါ။
- လှေကားထစ်ဘက်ရှိ အပေါက် နှစ်ခုသည် ပြတိုက်အတွင်း နောက်ပြန်နှင့် ရှေ့ဆက် သွားရောက်ရန် ဖြစ်သည်။ အခန်းတွင် တံခါး တစ်ခုသာ ရှိသည်။
မသေချာသေးသည့်အချက်များ
- 7 စတုရန်းမီတာ ဧရိယာမှလွဲ၍ အတွင်းပိုင်း အတိုင်းအတာများ၊ ခေါင်မိုး တိမ်းစောင်းမှုနှင့် ခေါင်မိုးပြတင်း အရွယ်အစားကို ဖွင့်ကြည့်ခဲ့သော အရင်းအမြစ်များတွင် မှတ်တမ်းတင်မထားပါ။
- အခန်း 5 ၏ လွတ်လပ်စွာ အသုံးပြုခွင့်ရှိသော အတွင်းပိုင်း ဓာတ်ပုံကို ရှာမတွေ့ခဲ့ပါ။
ရင်းမြစ်များ
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 873: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Auvers-sur-Oise, Tuesday, 20 May 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Van Gogh's room in the Ravoux Inn — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site; Institut Van Gogh)
- Letter 902: To Theo van Gogh. Auvers-sur-Oise, Wednesday, 23 July 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Ravoux Inn (dining room and history) — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site)
- Vincent van Gogh's Final Months: 1890 — Van Gogh Museum
- File:Auberge Ravoux (43645716605).jpg — Wikimedia Commons
- File:Auberge Ravoux in Auvers-sur-Oise.jpg — Wikimedia Commons