आर्ल: पहेँलो घर र प्लास लामार्तिन
आर्ल · फेब्रुअरी 1888 – मे 1889
अनुमानित पुनर्निर्माण. घर, यसका रङ र यसको वरपरको क्षेत्र पत्रहरू र चित्रमा राम्ररी अभिलेखित छन्, तर यो 1944 मा नष्ट भयो र यहाँ यसको ठ्याक्कै अनुपात अनुमानित हो।
आर्ल, प्लास लामार्तिन, 1888
1 मे 1888 मा भ्यान गगले 2 place Lamartine को दाहिने भाग भाडामा लिए: बाहिर पहेँलो, भित्र चुनले पोतिएको, महिनाको 15 फ्र्याङ्कमा। भुइँतलामा उनको स्टुडियो र भान्सा थिए; माथिल्लो तलामा उनको सुत्ने कोठा र पाहुनाको कोठा थिए। उनले सेप्टेम्बर 1888 को अन्त्यमा घर र चोक चित्रित गरे, र नीलोको अतुलनीय ताजगीविरुद्ध घाममा देखिने पहेँला घरहरूबारे लेखे। भ्यान गग संग्रहालयले चित्रमा देखिने बालुवाका थुप्राहरूलाई सडक सफाइका रूपमा व्याख्या गर्छ। 25 जुन 1944 मा एउटा बमले घर नष्ट गर्यो।
थप पढ्नुहोस्
चित्रमा हरिया झ्यालढोकाले उनका कोठाहरू जनाउँछन्। बायाँतर्फ उनले रूखको छहारीमा रहेको र उनी हरेक दिन बेलुकाको खाना खाने रेस्टुरेन्ट, र हरिया झ्यालढोका भएको गुलाबी घर पहिचान गरे; रेलवे पुलहरूले दृश्यलाई टुङ्ग्याउँछन्। भवनको बायाँ भाग किराना पसल थियो। चोकको कुनामा ग्यास बत्तीको खम्बा थियो, र 23 अक्टोबरमा गोगाँ आइपुग्नुअघि अक्टोबर 1888 मा उनले स्टुडियो र भान्सामा ग्यास जडान गराए।
यस स्थानबारे: अभिलेखित: भित्ता र झ्यालढोकाका रङ, दुई तला र चार कोठा, बायाँतर्फको किराना पसल, रेस्टुरेन्ट, ग्यास बत्तीको खम्बा, बालुवाका थुप्रा र रेलवे पुलहरू। अनुमानित: भुइँ-क्षेत्र, तलाका उचाइ, झ्यालहरूको सङ्ख्या र ठ्याक्कै स्थान (चित्रबाट अनुमानित रूपमा पढिएको; संग्रहालयको छविसँग भिडाएर जाँच्नुहोस्), र चोकको संरचना।
यो केमा आधारित छ
1 मे 1888 मा उनले 2 place Lamartine को चार कोठा भएको दाहिने भाग महिनाको 15 फ्र्याङ्कमा भाडामा लिए; त्यसको बाहिरी भाग पहेँलो रङ लगाइएको र भित्री भाग चुनले पोतिएको थियो।
भ्यान गग संग्रहालयका अनुसार उनले भुइँतलामा दुई कोठा (भान्सा र स्टुडियो) र पहिलो तलामा दुई साना कोठा (उनको सुत्ने कोठा र पाहुनाको सुत्ने कोठा) भाडामा लिए।
पत्र 691 मा उनले नीलोको अतुलनीय ताजगीविरुद्ध घाममा देखिने पहेँला घरहरूको विषयलाई जबरजस्त र कठिन भने।
भ्यान गग संग्रहालयका अनुसार पहेँलो घर (सडक) मा देखिने हरिया झ्यालढोकाले उनी बस्ने ठाउँ देखाउँछन्।
पत्र 691 मा उनले रूखको छहारीमा रहेको र उनी हरेक दिन बेलुकाको खाना खाने रेस्टुरेन्ट, बायाँतर्फ हरिया झ्यालढोका भएको गुलाबी घर, र उनका साथी हुलाकी बस्ने ठाउँनजिकका रेलवे पुलहरू पहिचान गरे।
2 place Lamartine को बायाँ भागमा फ्रान्स्वा दामास क्रेभुलँ र उनकी पत्नीले चलाउने किराना पसल थियो।
भ्यान गग संग्रहालय निष्कर्ष निकाल्छ कि पहेँलो घरमा देखिने बालुवाका थुप्राहरूले ग्यास-पाइपको काम होइन, avenue de Montmajour को सडक सफाइ अभिलेख गर्छन्, र चित्रको मिति 27-29 सेप्टेम्बर 1888 तोक्छ।
भ्यान गग संग्रहालयका अनुसार, चित्रमा चोकको कुनामा ग्यास बत्तीको खम्बा र फुटपाथको टेरेसमाथि भित्तामा एउटा बत्ती देखिन्छ।
अक्टोबर 1888 मा उनले पहेँलो घरको स्टुडियो र भान्सामा ग्यास जडान गराए, ताकि उनी र गोगाँ साँझमा काम गर्न सकून्।
25 जुन 1944 मा, रोनका पुलहरूविरुद्ध मित्रराष्ट्रहरूको अभियानका क्रममा, एउटा बमले पहेँलो घरमा प्रहार गर्यो र त्यो क्षेत्र समतल पार्यो; घर अब अस्तित्वमा छैन।
पल गोगाँ 23 अक्टोबर 1888 मा आर्ल आइपुगे र पहेँलो घरमा बस्न थाले।
पहेँलो घर (सडक) (F464), क्यानभासमा तैलरङ, 72 x 91.5 cm, आर्ल, सेप्टेम्बर 1888; भ्यान गग संग्रहालय s0032V1962। Wikidata Q2200610।
यो स्थान कसरी मोडेल गरियो
- सार्वजनिक बगैँचा: अभिलेखित (पत्र 602: बाहिर, सार्वजनिक बगैँचा। विस्तार अनुमानित।)
- किराना पसल (नं. 2 को बायाँ भाग): अभिलेखित (पत्र 602 टिप्पणी 19। पसलको अगाडिको स्वरूप अनुमानित।)
- जमिन: अनुमानित (पत्र 691: जमिन पनि पहेँलो) —
- ग्यास बत्तीको खम्बा: अभिलेखित (भ्यान गग संग्रहालय ‘बालुवाको रहस्य’। उचाइ अनुमानित।)
- संग्रहालयभित्र हिँड्नका लागि ढोकाहरू: आवतजावतका लागि कल्पित (संग्रहालयभित्रको बाटोका लागि राखिएको) — संग्रहालयका अन्य कक्षहरूतर्फ लैजाने ढोकाहरू प्रदर्शनीका साधन हुन्; तिनका स्थानहरूले भवनका वास्तविक ढोकाहरू अभिलेख गर्दैनन्।
- हरिया झ्यालढोका भएको गुलाबी घर: अभिलेखित (पत्र 691 ले ‘बायाँतर्फको घर’ लाई हरिया झ्यालढोकासहितको गुलाबी भनेर वर्णन गर्छ। रेस्टुरेन्टको तुलनामा स्थान अनुमानित।)
- रूखको छहारीमा रहेको रेस्टुरेन्ट: अभिलेखित (पत्र 691। स्वरूप अनुमानित।)
- मार्गको किनारमा बालुवाका थुप्राहरू: अभिलेखित (भ्यान गग संग्रहालय ‘बालुवाको रहस्य’: सडक सफाइपछि फैलाइएको बालुवा।)
- उनका झ्यालहरूमा हरिया झ्यालढोका: अभिलेखित (अभिलेख s0032V1962: हरिया झ्यालढोकाले उनी बस्ने ठाउँ देखाउँछन्। झ्यालहरूको सङ्ख्या अनुमानित।)
- रेलवे पुलहरू / पुल-मार्ग: अभिलेखित (पत्र 691 र भ्यान गग संग्रहालयको लेखले रेलवे पुलहरू/पुल-मार्गको उल्लेख गर्छन्। दूरी र स्वरूप अनुमानित।)
- भ्यान गगको भाग (2 place Lamartine को दाहिने भाग): अनुमानित (दुई तला र पहेँलो बाहिरी भाग अभिलेखित (पत्र 602; भ्यान गग संग्रहालयका बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू)। आयामहरू आर्लका सामान्य घरहरू र चित्रको अनुपातबाट अनुमानित; राम्सरको 1922 को नक्सा हेरिएको छैन।)
- कोठाको ढाँचा (भित्ता, भुइँ, सिलिङ): अनुमानित (कार्यविवरणको भुइँ आकार र सिलिङको उचाइबाट; यसको आधार हेर्नुहोस्)
सहज हिँडाइका लागि गरिएका परिवर्तनहरू
- हिँड्नका लागि चोक ठूलो र सरल बनाइएको।
- छिमेकी भवनहरूलाई साधारण ब्लकहरूमा घटाइएको।
- भ्यान गगको भागको ढोकाले सिधै सुत्ने कोठामा लैजान्छ; घरको भर्याङ र भुइँतला मोडेल गरिएका छैनन्।
- चोकलाई ठूलो र सरल बनाइएको छ, र छिमेकी भवनहरू साधारण ब्लकहरू हुन्।
स्थापित भएको छैन
- राम्सरको 1922 को भुइँ-नक्सा (पत्र 602 टिप्पणी 3) र पुराना तस्बिरहरू (डोर्न 1990) हेरिएका छैनन्: भुइँ-क्षेत्र र झ्यालहरूको संरचना अनुमानित।
- पत्र 602 ले ‘दाहिने भाग’ भन्छ; कालक्रमले ‘पूर्वी भाग’ भन्छ। दुवै प्रयोग गरिएका; वास्तविक दिशा मोडेल गरिएको छैन।
- मार्च 2026 को द आर्ट न्युजपेपरको एउटा लेखले घरलाई दोस्रो विश्वयुद्धअघि पुनः रङ लगाइएको हुन सक्ने तर्क गर्छ; यो प्राप्त गरिएको थियो तर मूल्याङ्कन गरिएको छैन, र यसले यहाँ देखाइएको 1888 को अवस्थालाई असर गर्दैन।
स्रोतहरू
- Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
- The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)