Arles bij nacht: caféterras en de Rhône
Arles · februari 1888 – mei 1889
Interpreterende omgeving. Twee gedocumenteerde nachttaferelen zijn hier gecombineerd; de samengevoegde omgeving is een interpretatie, al volgen de kleuren Van Goghs eigen beschrijving.
Arles, september 1888
Van Gogh wilde nachttaferelen in kleur schilderen in plaats van in zwart en grijs. Rond 16 september 1888 schilderde hij ter plaatse, 's nachts, het door gas verlichte terras van een café aan de place du Forum; het Kröller-Müller Museum merkt op dat later astronomisch onderzoek de sterren erop aan die datum koppelde. Eind die maand schilderde hij de sterrenhemel boven de Rhône onder een gaslantaarn, en beschreef hij een groenblauwe lucht, koningsblauw water, mauve land en geel gaslicht met roodgouden weerspiegelingen. Deze scène verbindt de twee motieven.
Over deze plek: Gedocumenteerd: data, de gasverlichting en de kleuren die in brief 691 worden opgesomd; de Grote Beer aan de hemel. Afgeleid: de indeling van het plein, de gevel van het café en de overgang tussen het plein en de rivierkade.
Waarop dit gebaseerd is
Het Kröller-Müller Museum vermeldt dat hij een nachtschilderij vol kleur wilde in plaats van zwart en grijs, dat hij het door gas verlichte caféterras aan de place du Forum 's nachts ter plaatse schilderde, rond 16 september 1888, en dat de sterrenbeelden erop overeenkomen met de nacht van 16 of 17 september.
In brief 691 beschreef hij een sterrenhemel die 's nachts onder een gaslantaarn was geschilderd: een groenblauwe lucht, koningsblauw water, mauve land, een blauwe en violette stad, geel gaslicht met roodgouden weerspiegelingen en de Grote Beer die groen en roze fonkelt.
Caféterras bij nacht (Place du Forum), olieverf op doek, ca. 16 september 1888, Arles; Kröller-Müller Museum KM 108.565. Wikidata Q1025704.
Sterrennacht (boven de Rhône), olieverf op doek, 73 x 92 cm, 1888, Arles; Musée d'Orsay RF 1975 19. Wikidata Q1464531.
Hoe de ruimte is gemodelleerd
- caféterras met tafels onder gaslicht: afgeleid (Door gas verlicht terras gedocumenteerd (record KM); meubilair en luifel afgeleid.)
- gaslampen op de andere oever met lange weerspiegelingen: gedocumenteerd (Brief 691: gaslicht geel, weerspiegelingen roodgoud, overgaand in groen brons.)
- land: afgeleid (Brief 691: stukken land mauve) —
- doorgangen om door het museum te lopen: verzonnen om te kunnen rondlopen (geplaatst voor de route door het museum) — Doorgangen die naar andere zalen van het museum leiden, zijn tentoonstellingsmiddelen; hun plaats geeft niet de echte deuren van het gebouw weer.
- rivierkade en water: gedocumenteerd (Brief 691: water koningsblauw.)
- Grote Beer (Steelpan) aan de hemel: gedocumenteerd (Brief 691: de Grote Beer met een groene en roze schittering.) — De zeven sterren van de Grote Beer zijn op het oog geplaatst om de lucht van het schilderij op te roepen; de posities zijn niet astronomisch berekend.
- ruimteschil (muren, vloer, plafond): afgeleid (op basis van het vloeroppervlak en de plafondhoogte uit de opzet; zie de onderbouwing daarvan)
Aanpassingen om comfortabel te kunnen lopen
- Plein en kade samengevoegd voor één wandeling.
- Het caféplein en de rivierkade zijn samengevoegd tot één korte wandeling; het waren afzonderlijke plekken.
- Er is geen flikkering of bewegend licht.
Niet vastgesteld
- Werkelijke ligging van de place du Forum ten opzichte van de kade niet gemodelleerd.
- Details van de cafégevel niet gecontroleerd aan de hand van de afbeelding van het schilderij.
Bronnen
- Terrace of a Café at Night (Place du Forum) (KM 108.565) — Kröller-Müller Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
- La Nuit étoilée (Starry Night over the Rhône) (RF 1975 19) — Musée d'Orsay (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)