Arles: kvitnúce sady
Arles · február 1888 – máj 1889
Interpretačné prostredie. Zložený sad založený na Van Goghových listoch a obrazoch z jari 1888; nie je to zmapované miesto.
Arles, marec – apríl 1888
Jar prišla niekoľko týždňov po tom, čo Van Gogh vo februári 1888 dorazil do zasneženého Arles. Podľa Van Goghovho múzea namaľoval za približne mesiac štrnásť plátien s kvitnúcimi ovocnými stromami a uvažoval o ich zoskupení do triptychov, ako na japonských grafikách. Jeho listy spomínajú marhule, broskyne a slivky: Ružový sad zobrazuje veľmi bledoružové marhule a Biely sad neudržiavané slivky s dlhými konármi. Dúfal, že takéto veselé námety sa predajú alebo že ich bude možné vymeniť.
O tomto mieste: Doložené: druhy stromov a farby kvetov uvedené v jeho listoch, dátumy a séria. Odvodené: usporiadanie sadu, rozostupy stromov, ploty a terén.
Z čoho to vychádza
Po príchode písal o napadnutí najmenej 60 centimetrov snehu a zasneženú krajinu prirovnal k japonským zimným výjavom.
Van Goghovo múzeum poznamenáva, že keď vo februári 1888 prišiel, Arles ešte zvierala zima a jar prišla až po niekoľkých týždňoch.
Van Goghovo múzeum uvádza, že na jar 1888 v priebehu jedného mesiaca namaľoval štrnásť plátien s kvitnúcimi ovocnými stromami a uvažoval o ich spojení do triptychov.
Začiatkom apríla 1888 napísal, že pracuje v zúrivom zápale, pretože stromy kvitnú, a spomenul bledoružové marhule a žltobiele slivky s nespočetnými čiernymi konármi.
Vydanie listov stotožňuje Ružový sad (F555) so sadom veľmi bledoružových marhúľ spomenutým v liste 594.
Van Goghovo múzeum opisuje Biely sad ako obraz zle udržiavaných sliviek s dlhými konármi, namaľovaný z miesta medzi stromami.
Dúfal, že kvitnúce sady sa dajú predať alebo vymeniť (list 594); Van Goghovo múzeum cituje jeho slová, že sú to námety, ktoré každého rozveselia.
Ako bol priestor vymodelovaný
- marhule v bledoružovom kvete: doložené (List 594 a pozn. 2 (bledoružové marhule = Ružový sad). Usporiadanie a rozostupy vymyslené.)
- nízky plot z trstiny: odvodené (Bežné ohradenie sadu; neoverené podľa konkrétneho obrazu.)
- tráva: odvodené (List 589 opisuje sviežo zelený sad) —
- dverné otvory na prechod múzeom: vymyslené kvôli pohybu (umiestnené podľa trasy múzeom) — Dverné otvory, ktoré vedú do ďalších miestností múzea, sú výstavné prvky; ich poloha nezaznamenáva skutočné dvere budovy.
- cestička medzi blokmi: vymyslené kvôli pohybu (Navigácia.)
- slivky v žltobielom kvete s tmavými konármi: doložené (List 594: žltobiele slivky s tisíckami čiernych konárov; záznam s0024V1962: zle udržiavané stromy s dlhými konármi.)
- plášť miestnosti (steny, podlaha, strop): odvodené (podľa rozmerov podlahy a výšky stropu zo zadania; pozri ich zdôvodnenie)
Zmeny kvôli pohodlnej chôdzi
- Stromy rozmiestnené v pravidelnej mriežke kvôli ľahkému prechádzaniu.
- Stromy stoja v pravidelnej mriežke kvôli ľahkému prechádzaniu; tieto dva sady sú zložené z motívov, nie zamerané miesto.
Nezistené
- Broskyne (Ružové broskyne, „Souvenir de Mauve“, F394) sa v listoch spomínajú, ale záznam inštitúcie, ktorá dielo vlastní, sa neotváral.
- Presné polohy sadov v okolí Arles neskúmané.
Zdroje
- Letter 577: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 21 February 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Pink Orchard — Van Gogh Museum
- Letter 592: To Theo van Gogh. Arles, on or about 3 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 594: To Theo van Gogh. Arles, Monday, 9 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 589: To Theo van Gogh. Arles, on or about 25 March 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The White Orchard — Van Gogh Museum