న్యూనెన్: షాఫ్రాట్ ఇంట్లోని స్టూడియో
న్యూనెన్ · డిసెంబర్ 1883 – నవంబర్ 1885
వ్యాఖ్యాన పరిసరం. ఈ గదులు లేఖల్లో నమోదై ఉన్నాయి, కానీ భవనం ఇప్పుడు లేదు, ఏ ప్లాన్నూ సంప్రదించలేదు; కాబట్టి ఇక్కడి అమరిక ఒక వ్యాఖ్యానం.
న్యూనెన్, 1884-1885
1883 డిసెంబర్ మధ్యలో తల్లిదండ్రుల పాస్టర్ నివాసంలోని బట్టలు పిండే ఒక చిన్న (మాంగిల్) గది న్యూనెన్లో వాన్ గోహ్ మొదటి స్టూడియో అయింది. 1884 మేలో ఆయన సెయింట్ క్లెమెంట్ చర్చి పక్కన కాథలిక్ చర్చి సేవకుడు (సాక్రిస్టాన్) యోహానెస్ షాఫ్రాట్ నుంచి మరింత స్థలాన్ని అద్దెకు తీసుకున్నారు: ఒకదానికొకటి ఆనుకుని ఉన్న రెండు గదులు, ఒకటి పెద్దది, ఒకటి చిన్నది, సంవత్సరానికి 75 గిల్డర్లకు. 1885 మేలో ఆయన అక్కడికి మారి, అటకపై నిద్రించేవారు. ఆయన ‘బంగాళాదుంపలు తినేవారు’ను ఇక్కడే చిత్రించారని విజిట్ బ్రాబంట్ పేర్కొంది. ఆ ఇల్లు 1936లో కూల్చివేయబడింది; ఇప్పుడు ఈజిల్ వద్ద ఉన్న ఒక చిత్రకారుడి విగ్రహం ఆ స్థలాన్ని సూచిస్తుంది.
మరింత చదవండి
చిత్రకారుడు ఆంటన్ కెర్సెమేకర్స్ 1914లో ఈ స్టూడియో ఫ్లోర్ ప్లాన్ గీశారని, వాన్ గోహ్ నిద్రించిన అటక మూలను ఒక ఛాయాచిత్రం చూపుతుందని లేఖల సంచిక పేర్కొంది; ఈ ప్రాజెక్టుకు ఆ రెండింటిలో ఏదీ అందుబాటులో లేదు. వాన్ గోహ్ మ్యూజియం ‘బంగాళాదుంపలు తినేవారు’ (1885 ఏప్రిల్-మే)ను, మట్టి రంగుల్లో చిత్రించిన రైతులతో కూడిన, ఉద్దేశపూర్వకంగా రూపొందించిన మానవాకృతి చిత్రలేఖన ప్రదర్శనాత్మక కృతిగా వర్ణిస్తుంది.
ఈ ప్రదేశం గురించి: నమోదైనవి: ఒకదానికొకటి కలిసి ఉన్న రెండు గదులు (ఒకటి పెద్దది, ఒకటి చిన్నది), అటకపై నిద్రించే చోటు, సెయింట్ క్లెమెంట్ చర్చి పక్కన ఉన్న స్థానం, అద్దె, తేదీలు. ఊహించినవి లేదా కల్పించినవి: గదుల పరిమాణాలు, పైకప్పు ఎత్తు, కిటికీలు, తలుపుల స్థానాలు, గోడల, నేల రంగులు, మొత్తం ఫర్నిచర్.
ఇది దేని ఆధారంగా రూపొందింది
1883 డిసెంబర్ మధ్యలో, తల్లిదండ్రుల ఇంటి వెనుక ఉన్న చిన్న షెడ్డులోని బట్టలు పిండే (మాంగిల్) గది ఆయన స్టూడియోగా మార్చబడింది.
1884 మేలో ఆయన సెయింట్ క్లెమెంట్ చర్చి పక్కన, హైఈండ్ 540 వద్ద, కాథలిక్ చర్చి సేవకుడు (సాక్రిస్టాన్) యోహానెస్ షాఫ్రాట్ నుంచి, ఒకదానికొకటి ఆనుకుని ఉన్న రెండు గదుల (ఒకటి పెద్దది, ఒకటి చిన్నది) స్టూడియోను సంవత్సరానికి 75 గిల్డర్లకు అద్దెకు తీసుకున్నారు.
1885 మే ప్రారంభంలో, సోదరి అన్నాతో వాగ్వాదం తర్వాత, ఆయన కుటుంబ ఇంటిని వదిలి షాఫ్రాట్ నుంచి అద్దెకు తీసుకున్న స్టూడియోలో నివసించడానికి వెళ్లారు.
ఆంటన్ కెర్సెమేకర్స్ 1914లో షాఫ్రాట్ స్టూడియో ఫ్లోర్ ప్లాన్ గీశారు; వాన్ గోహ్ నిద్రించిన అటక మూలను ఒక ఛాయాచిత్రం చూపుతుంది (రెండింటినీ లేఖల సంచిక ఉదహరించింది; ఈ ప్రాజెక్టు కోసం వాటిలో దేనినీ సంప్రదించలేదు).
ఆయన ‘బంగాళాదుంపలు తినేవారు’ను షాఫ్రాట్ ఇంట్లోని తన స్టూడియోలో చిత్రించారని విజిట్ బ్రాబంట్ పేర్కొంది.
షాఫ్రాట్ ఇల్లు 1936లో కూల్చివేయబడిందని, ఇప్పుడు ఆ స్థలాన్ని ఈజిల్ వద్ద ఉన్న ఒక చిత్రకారుడి విగ్రహం సూచిస్తుందని, అది 2015లో ఆవిష్కరించిన ‘బంగాళాదుంపలు తినేవారు’ శిల్ప సమూహానికి ఎదురుగా ఉందని విజిట్ బ్రాబంట్ పేర్కొంది.
‘బంగాళాదుంపలు తినేవారు’ను మానవాకృతుల చిత్రకారుడిగా ఆయన పురోగతిని నిరూపించడానికి ఉద్దేశించిన, మట్టి రంగుల్లో చిత్రించిన ప్రదర్శనాత్మక కృతిగా వాన్ గోహ్ మ్యూజియం వర్ణిస్తుంది.
ఈ స్థలాన్ని ఎలా నమూనాగా రూపొందించారు
- పెద్ద కాన్వాస్తో ఈజిల్: ఊహించినది (కాన్వాస్ పరిమాణం వస్తు రికార్డు s0005V1962 నుంచి; అమరిక ప్రాజెక్టు వ్యాఖ్యానం.)
- అటక ద్వారం, నిచ్చెన: నమోదైనది (లేఖ 446, గమనిక 1 ఆయన నిద్రించిన అటక మూల ఛాయాచిత్రాన్ని ఉదహరిస్తుంది. అటక ద్వారం స్థానం కల్పించినది.)
- మ్యూజియంలో ముందుకు సాగడానికి ద్వారాలు: సంచారం కోసం కల్పించినది (మ్యూజియం గుండా సాగే మార్గం కోసం అమర్చినవి) — మ్యూజియంలోని ఇతర గదులకు దారితీసే ద్వారాలు ప్రదర్శన సాధనాలు; వాటి స్థానాలు భవనం యొక్క నిజమైన తలుపులను నమోదు చేయవు.
- పెద్ద గది, చిన్న గది మధ్య ద్వారంతో విభజన గోడ: నమోదైనది (లేఖ 446: ‘రెండు గదులు - ఒకటి పెద్దది, ఒకటి చిన్నది - ఒకదానికొకటి ఆనుకుని’. విభజన గోడ స్థానం ఊహించినది.)
- స్టవ్: ఊహించినది (శీతాకాలంలో వేడి అవసరమై ఉండేది; ఈ స్టూడియోకు ఇది నమోదు కాలేదు.)
- సెయింట్ క్లెమెంట్ చర్చి దృశ్యం: నమోదైనది (లేఖ 446, గమనిక 1: సెయింట్ క్లెమెంట్ చర్చి పక్కనే ఉన్న ఇల్లు. చర్చి రూపాన్ని పరిశోధించలేదు; సాధారణ ఇటుక చర్చిగా చూపాలి.)
- కిటికీలు: ఊహించినది (స్టూడియోకు పగటి వెలుతురు అవసరం; సంఖ్య, స్థానాలు కల్పించినవి.)
- గది నిర్మాణ చట్రం (గోడలు, నేల, పైకప్పు): ఊహించినది (రూపకల్పన పత్రంలోని నేల పరిమాణం, పైకప్పు ఎత్తు ఆధారంగా; దాని ప్రాతిపదికను చూడండి)
సౌకర్యంగా నడవడానికి చేసిన మార్పులు
- కెమెరా క్లిప్ అయితే నిర్మాణంలో పైకప్పు 3.0 మీ.కు పెంచబడుతుంది; నిజమైన ఎత్తు ఎలాగూ తెలియదు.
- నడవడానికి వీలుగా ఫర్నిచర్ తక్కువగా ఉంచారు.
- పైకప్పును 3.0 మీ. ఎత్తులో రూపొందించారు (దాని నిజమైన ఎత్తు తెలియదు).
- పడమర, తూర్పు చివరల్లోని తలుపులు మ్యూజియంలో ముందుకు దారితీస్తాయి; ఇంటి నిజమైన తలుపులు నమోదు కాలేదు.
నిర్ధారణ కాలేదు
- కెర్సెమేకర్స్ 1914 ఫ్లోర్ ప్లాన్ (లేఖ 446, గమనిక 1లో ఉదహరించినది) సంప్రదించలేదు: గదుల నిజమైన పరిమాణాలు, కిటికీల స్థానాలు తెలియవు.
- పాస్టర్ నివాసం వెనుక ఉన్న మాంగిల్ గది లేదా షెడ్డు ఇప్పటికీ ఉందో లేదో నిర్ధారించలేదు.
- ‘బంగాళాదుంపలు తినేవారు’ ఈ స్టూడియోలో చిత్రించబడిందనే విజిట్ బ్రాబంట్ ప్రకటనను ఏ మ్యూజియం మూలంతోనూ సరిచూడలేదు.
మూలాలు
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 413: To Theo van Gogh. Nuenen, on or about 15 December 1883 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 446: To Theo van Gogh. Nuenen, about 12-15 May 1884 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 501: To Theo van Gogh. Nuenen, Wednesday, 6 May 1885 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- House of sexton Schafrat and Het Park — Visit Brabant (regional tourism board)
- The Potato Eaters — Van Gogh Museum
- File: Overzicht linker zijgevel woonhuis (voormalige pastorie) - Nuenen (RCE 20338018) — Wikimedia Commons (from Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed)