นือเนิน: ทุ่งนา หอคอย และบ้านพักศาสนาจารย์
นือเนิน · ธันวาคม ค.ศ. 1883 – พฤศจิกายน ค.ศ. 1885
สภาพแวดล้อมเชิงตีความ. ภูมิทัศน์ผสมที่สร้างจากหัวเรื่องที่แวนโก๊ะวาดรอบนือเนิน ตำแหน่งและระยะทางไม่ได้อ้างอิงแผนที่
นือเนิน, 1884-1885
รอบนือเนิน แวนโก๊ะวาดภาพช่างทอผ้าและชาวนาขณะทำงาน รวมทั้งหมู่บ้านรอบตัวเขา ในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน ค.ศ. 1885 เขาวาดภาพหอคอยโบสถ์เก่าที่ตั้งอยู่ท่ามกลางหลุมศพของชาวนาขณะที่หอคอยกำลังถูกรื้อถอน ยอดแหลมของหอคอยหายไปแล้ว พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะตั้งข้อสังเกตว่าเขามองซากปรักหักพังเป็นสัญลักษณ์ของความไม่จีรังของศาสนา ซึ่งตัดกับสุสานของชาวนาที่ถูกฝังในผืนดินที่พวกเขาเคยทำกิน ในฤดูใบไม้ร่วง ค.ศ. 1885 เขาวาดภาพบ้านพักศาสนาจารย์ที่พ่อแม่อาศัยอยู่ ซึ่งเป็นอาคารที่ยังคงตั้งอยู่ ภูมิทัศน์ที่เดินชมได้นี้นำหัวเรื่องเหล่านี้มารวมไว้ด้วยกัน
เกี่ยวกับสถานที่นี้: หอคอย สุสาน และบ้านพักศาสนาจารย์เป็นหัวเรื่องของภาพวาดที่มีหลักฐานบันทึก และบ้านพักศาสนาจารย์ยังคงอยู่ การจัดวางที่นี่ ภูมิประเทศ และรูปแบบของทุ่งนาเป็นการตีความของโครงการ ไม่ใช่แผนที่ของนือเนิน
สิ่งนี้อิงจากอะไร
“กี่ทอผ้ากับช่างทอ”, สีน้ำมันบนผ้าใบ, เมษายน-พฤษภาคม 1884; พิพิธภัณฑ์เครลเลอร์-มึลเลอร์ KM 107.755. บันทึกไม่ได้ระบุสถานที่; ช่วงนือเนิน (Wikidata P1071 นือเนิน). Wikidata Q3985006
“คนกินมันฝรั่ง” (F82), สีน้ำมันบนผ้าใบ, 82 x 114 ซม., นือเนิน, เมษายน-พฤษภาคม 1885; พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะ s0005V1962. Wikidata Q154469
พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะตั้งข้อสังเกตว่าหอคอยของโบสถ์เก่ากำลังถูกรื้อถอนในตอนที่เขาวาดภาพนี้ และเขาวางซากปรักหักพังซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความไม่จีรังของศาสนาไว้ให้ตัดกับสุสานของชาวนาที่อยู่ข้าง ๆ
“หอคอยโบสถ์เก่าที่นือเนิน” (“สุสานของชาวนา”) (F84), สีน้ำมันบนผ้าใบ, นือเนิน, พฤษภาคม-มิถุนายน 1885; พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะ s0002V1962. Wikidata Q4439851
“บ้านพักศาสนาจารย์ที่นือเนิน” (F182), สีน้ำมันบนผ้าใบ, นือเนิน, กันยายน-ตุลาคม 1885; พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะ s0140V1962. Wikidata Q19835871
พิพิธภัณฑ์แวนโก๊ะระบุว่าบ้านพักศาสนาจารย์ในนือเนินที่พ่อแม่ของเขาอาศัยอยู่ยังคงตั้งอยู่
พื้นที่นี้สร้างแบบจำลองอย่างไร
- ทุ่งนา: อนุมาน (ทุ่งเพาะปลูกทั่วไป เป็นการตีความของโครงการ)
- สุสานของชาวนา: อนุมาน (ชื่อรองของภาพ “สุสานของชาวนา” และข้อความของพิพิธภัณฑ์ จำนวนและรูปทรงของเครื่องหมายหลุมศพเป็นการอนุมาน)
- ประตูทางผ่านสำหรับเดินชมพิพิธภัณฑ์: คิดขึ้นเองเพื่อการเดินชม (จัดวางตามเส้นทางเดินชมพิพิธภัณฑ์) — ประตูทางผ่านที่นำไปสู่ห้องอื่นของพิพิธภัณฑ์เป็นอุปกรณ์ของนิทรรศการ ตำแหน่งของประตูเหล่านี้ไม่ได้บันทึกประตูจริงของอาคาร
- หอคอยโบสถ์ที่ปรักหักพังซึ่งไม่มียอดแหลม: อนุมาน (บันทึก s0002V1962: หอคอยยังตั้งอยู่หลังโบสถ์พังทลาย ยอดแหลมหายไปแล้ว ขนาดเป็นการอนุมาน)
- บ้านพักศาสนาจารย์: อนุมาน (อาคารที่ยังคงอยู่ซึ่งวาดในปี 1885 ควรตรวจสอบขนาดและสีกับภาพถ่ายก่อนเพิ่มรายละเอียด)
- โครงห้อง (ผนัง พื้น เพดาน): อนุมาน (จากขนาดพื้นและความสูงเพดานในเอกสารกำหนดงาน ดูที่มาของค่าเหล่านั้น)
สิ่งที่ปรับเปลี่ยนเพื่อให้เดินชมได้สะดวก
- จัดวางหัวเรื่องไว้ใกล้กันเพื่อให้เดินชมได้ในระยะสั้น
- หอคอย สุสาน และบ้านพักศาสนาจารย์ถูกจัดวางไว้ใกล้กันเพื่อให้เดินชมได้ในระยะสั้น ระยะทางระหว่างกันไม่ใช่ระยะจริง
ยังไม่มีข้อยืนยัน
- ไม่ได้ค้นคว้าตำแหน่งจริงของหอคอยเก่าเมื่อเทียบกับบ้านพักศาสนาจารย์
- หัวเรื่องอื่น ๆ ในนือเนิน (ถนนที่เรียงรายด้วยต้นป็อปลาร์ กระท่อมช่างทอผ้า) ไม่ได้ตรวจสอบกับบันทึกของพิพิธภัณฑ์ จึงไม่ได้นำมาแสดง
แหล่งที่มา
- Loom with Weaver (KM 107.755) — Kröller-Müller Museum
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
- The Potato Eaters — Van Gogh Museum
- The Old Church Tower at Nuenen ('The Peasants' Churchyard') — Van Gogh Museum
- The Vicarage at Nuenen — Van Gogh Museum
- Congregation Leaving the Reformed Church in Nuenen — Van Gogh Museum
- File: Overzicht linker zijgevel woonhuis (voormalige pastorie) - Nuenen (RCE 20338018) — Wikimedia Commons (from Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed)