Арль: квітучі сади
Арль · лютий 1888 – травень 1889
Інтерпретаційне середовище. Збірний сад на основі весняних листів і картин Ван Гога 1888 року; це не нанесене на карту місце.
Арль, березень–квітень 1888
Весна настала за кілька тижнів після того, як Ван Гог у лютому 1888 року дістався засніженого Арля. За даними Музею Ван Гога, приблизно за місяць він написав чотирнадцять полотен із квітучими фруктовими деревами й думав згрупувати їх у триптихи, як у японських гравюрах. Його листи згадують абрикосові, персикові й сливові дерева: «Рожевий сад» показує дуже блідо-рожеві абрикоси, а «Білий сад» — занедбані сливи з довгими гілками. Він сподівався, що такі радісні сюжети вдасться продати або обміняти.
Про це місце: Задокументовано: види дерев і кольори цвіту, названі в його листах, дати та серія. Виведено: планування саду, відстані між деревами, огорожі й рельєф.
На чому це ґрунтується
Після прибуття він повідомив про снігопад щонайменше в 60 сантиметрів і порівнював засніжений краєвид із японськими зимовими сценами.
Музей Ван Гога зазначає, що коли він прибув у лютому 1888 року, Арль ще тримала зима, а весна настала за кілька тижнів.
Музей Ван Гога повідомляє, що навесні 1888 року впродовж місяця він написав чотирнадцять полотен із квітучими фруктовими деревами й задумав об'єднати їх у триптихи.
На початку квітня 1888 року він писав, що працює з шаленим запалом, бо дерева квітнуть, і згадував блідо-рожеві абрикосові дерева та жовтувато-білі сливи з незліченними чорними гілками.
Видання листів ототожнює «Рожевий сад» (F555) із садом дуже блідо-рожевих абрикосових дерев, згаданим у листі 594.
Музей Ван Гога описує «Білий сад» як зображення занедбаних слив із довгими гілками, написане з точки огляду серед дерев.
Він сподівався, що квітучі сади вдасться продати або обміняти (лист 594); Музей Ван Гога цитує його слова, де він називає їх сюжетами, які всіх підбадьорюють.
Як моделювали простір
- абрикосові дерева в блідо-рожевому цвіті: задокументовано (Лист 594 і прим. 2 (блідо-рожеві абрикосові дерева = «Рожевий сад»). Планування й відстані вигадано.)
- низька очеретяна огорожа: виведено (Звичайна межа саду; не звірено з конкретною картиною.)
- трава: виведено (Лист 589 описує свіжий зелений сад) —
- дверні прорізи для переходу музеєм: вигадано для пересування (розміщено відповідно до маршруту музеєм) — Дверні прорізи, що ведуть до інших зал музею, — це виставкові засоби; їхнє розташування не відображає справжніх дверей будівлі.
- стежка між ділянками: вигадано для пересування (Навігація.)
- сливи в жовтувато-білому цвіті з темними гілками: задокументовано (Лист 594: жовтувато-білі сливи з тисячами чорних гілок; запис s0024V1962: занедбані дерева з довгими гілками.)
- оболонка кімнати (стіни, підлога, стеля): виведено (за площею підлоги й висотою стелі із завдання; див. його обґрунтування)
Зміни для зручного пересування
- Дерева розміщено правильною сіткою для зручної прогулянки.
- Дерева стоять правильною сіткою для зручної прогулянки; два сади — збірний образ із мотивів, а не виміряне місце.
Не встановлено
- Персикові дерева («Рожеві персикові дерева», «Спогад про Мауве», F394) згадано в листах, але запис про місце їхнього зберігання не відкривали.
- Точне розташування садів довкола Арля не досліджено.
Джерела
- Letter 577: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 21 February 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Pink Orchard — Van Gogh Museum
- Letter 592: To Theo van Gogh. Arles, on or about 3 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 594: To Theo van Gogh. Arles, Monday, 9 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 589: To Theo van Gogh. Arles, on or about 25 March 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The White Orchard — Van Gogh Museum