ምንጮችና ምስጋናዎች
ይህ ገለልተኛ ዲጂታል ኤግዚቢሽን ነው፣ በasmr.education የቀረበ። እዚህ ከተዘረዘሩት ሙዚየሞች፣ መዛግብት ወይም ድረ ገጾች ከየትኛውም ጋር ግንኙነት የለውም፣ በእነሱ አልተደገፈም ወይም አልተረጋገጠም፤ መዝገቦቻቸው እንደ ምንጭ ተጠቅሰዋል፣ ክፍት ምስሎቻቸውም ከታች በተገለጹት ውሎች መሠረት ጥቅም ላይ ውለዋል።
ካታሎጉ እንዴት እንደተሠራ
ዕጩ ሥራዎቹ የተገኙት ከWikidata የተዋቀረ መረጃ (CC0) እና ከArt Institute of Chicago እና ከThe Metropolitan Museum of Art ክፍት የስብስብ መዝገቦች ነው። የእያንዳንዱ ዕጩ ደራሲነት፣ ቀን፣ መጠንና መለያዎች ከእነዚያ መዝገቦች ተወስደው በራስ-ሰር ይመሳከራሉ፤ ሥራውን የያዘው ሙዚየም መዝገብ ካለ እሱ ይመረጣል፣ ልዩነቶችም ተጠብቀው በሥራው ገጽ ላይ ይታያሉ። ምን እንደሚመዘገብና ምን እንደማይመዘገብ የሚወስኑት ደንቦች በየሽፋን ገጹ ላይ ተገልጸዋል።
በሰሌዳዎቹና በትረካው ውስጥ ያሉ ታሪካዊ መግለጫዎች ከታች ካሉት ምንጮች ተመርምረዋል። እያንዳንዱ ከሚደግፈው ምንባብ ወይም የመዝገብ መስክ ጋር ተያይዟል። በሰው ሰራሽ አስተውሎት የምርምር ሂደት ከእነዚያ ምንጮች ጋር ተመሳክረዋል፤ ሆኖም ገና በሰው አርታኢ አልተገመገሙም።
የምስል ምንጮች
የሚታየው እያንዳንዱ ምስል በሕዝብ ይዞታ ውስጥ ያለ ሥራ ቅጂ ነው (ቫን ጎግ በ1890 ሞቷል)፣ እዚህ የታተመውም ምንጩ በሚገልጸው ፈቃድ መሠረት ነው። የእያንዳንዱ ሥራ ገጽ የምስሉን ምንጭና ምስጋና ይጠቅሳል።
| ምንጭ | ፈቃድ | ምስሎች | የምስጋና ምሳሌ |
|---|---|---|---|
| Wikimedia Commons | የሕዝብ ንብረት | 994 | Wikimedia Commons, Vincent van Gogh - Peasant Woman Planting Potatoes - Google Art Project.jpg; source: PwFmWLtLBvCQ-Q at Google Cultural Institute, zoom level maximum (public domain) |
| The Metropolitan Museum of Art | የሕዝብ ንብረት (The Met Open Access) | 29 | The Metropolitan Museum of Art, Gift of Emanie Philips, 1962. Public-domain image (The Met Open Access). |
| Art Institute of Chicago | CC0 1.0 | 18 | Vincent van Gogh. The Drinkers, 1890. The Art Institute of Chicago, Joseph Winterbotham Collection. CC0 Public Domain Designation. |
| Wikimedia Commons | CC0 1.0 | 8 | Wikimedia Commons, The Parsonage Garden at Nuenen in the Snow (Van Gogh) The Hammer Museum (without frame).JPG; source: Own work (CC0) |
የፈቃድ ውሳኔዎቹ የተሰጡት የእያንዳንዱን ምንጭ የተገለጸ ፈቃድ በሚተገብሩ በሰነድ በተመዘገቡ ራስ-ሰር ደንቦች (aic-public-domain-cc0-v1, commons-file-licence-v1, met-open-access-public-domain-v1) ነው፤ እነዚህ የአሠራር ማረጋገጫዎች እንጂ የሕግ አስተያየቶች አይደሉም። የታወቀ ክፍት ፈቃድ የሌላቸው ምስሎች አይታዩም።
የምርምር ምንጮች
- Van Gogh's Bedrooms (2016 exhibition microsite): About the Paintings — Art Institute of Chicago
የተመሳከረው ለ፦ ሦስት ቅጂዎች፦ አምስተርዳም 1888፤ ቺካጎ ሴፕቴምበር 1889 ከጎርፍ ጉዳት በኋላ በተመሳሳይ መጠን፤ ሦስተኛው አነስ ያለ ቅጂ ከሦስት ሳምንታት በኋላ ለእናቱ እና ለእህቱ፣ አሁን በኦርሴ - Van Gogh's Bedrooms microsite: The Floor — Art Institute of Chicago
የተመሳከረው ለ፦ የተለያዩ የመሠረት ንብርብሮች እና ቀይ የቀለም ንጥረ ነገሮች በተለያየ ፍጥነት ተለውጠዋል፤ ወለሎቹ አሁን ከመጀመሪያው የተለየ ይመስላሉ - Van Gogh's Bedrooms microsite: The Window — Art Institute of Chicago
የተመሳከረው ለ፦ መስኮቱ በመጀመሪያው ቅጂ ዝግ፣ በኋለኞቹ በትንሹ የተከፈተ ይመስላል፤ ቁመቱ እና ስፋቱ ይለያያሉ፤ ኤመራልድ አረንጓዴ ከኤመራልድ+ቪሪዲያን አረንጓዴ ጋር - File:Huis van Vincent van Gogh in Montmartre, aan de Rue Lepic 54 (1965) — Wikimedia Commons (from Nationaal Archief, Fotocollectie Van de Poll)
የተመሳከረው ለ፦ ፈቃድ CC0፤ 1965፤ ቪለም ቫን ደ ፖል፤ የ54 ሩ ሌፒክ ውጫዊ ገጽታ - File: Overzicht linker zijgevel woonhuis (voormalige pastorie) - Nuenen (RCE 20338018) — Wikimedia Commons (from Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed)
የተመሳከረው ለ፦ ፈቃድ CC BY-SA 4.0፤ 2001-08-20፤ አ. ዮ. ቫን ደር ቫል፤ የቀድሞው የቄስ መኖሪያ ቤት የግራ ጎን ገጽታ - File:Auberge Ravoux in Auvers-sur-Oise.jpg — Wikimedia Commons
የተመሳከረው ለ፦ የፈቃድ መስክ «የሕዝብ ንብረት»፤ ቀን «በግምት 1890»፤ ደራሲው አይታወቅም፤ ምንጩ ለሦስተኛ ወገን ድረ-ገጽ ተሰጥቷል (የምንጭ ታሪኩ ደካማ) - File:Auberge Ravoux (43645716605).jpg — Wikimedia Commons
የተመሳከረው ለ፦ ፈቃድ CC BY-SA 2.0፤ በ2018-08-15 በጁሊየን ሻትላን የተነሣ - File:St remy St paul chambre van gogh bis.jpg — Wikimedia Commons
የተመሳከረው ለ፦ ፈቃድ CC BY-SA 4.0፤ 2016-05-10፤ በ«Velvet»፤ በሳን-ፖል ደ ሞዞል ያለ የቫን ጎግ ክፍል ተብሎ ተገልጿል (ዘመናዊው መልሶ ግንባታ) - Terrace of a Café at Night (Place du Forum) (KM 108.565) — Kröller-Müller Museum
የተመሳከረው ለ፦ ቀን በግምት 16 ሴፕቴምበር 1888፤ ማታ በቦታው ላይ የተሣለ፤ የከዋክብት ስብስቦቹ ከ16 ወይም 17 ሴፕቴምበር 1888 ምሽት ጋር ይዛመዳሉ - Fisherman's Wife (KM 108.683) — Kröller-Müller Museum
የተመሳከረው ለ፦ ቀን ኦገስት 1883 መጀመሪያ፤ ዘይት ቀለም በወረቀት ላይ፣ በፓነል ላይ (ቦታው በመዝገቡ ላይ አልተገለጸም) - Girl in a Wood (KM 107.592) — Kröller-Müller Museum
የተመሳከረው ለ፦ ቀን ኦገስት 1882፤ የዘይት ቀለሞችን ከገዛ በኋላ ከሣላቸው የመጀመሪያ ሥዕሎች አንዱ (ቦታው በመዝገቡ ላይ አልተገለጸም) - Loom with Weaver (KM 107.755) — Kröller-Müller Museum
የተመሳከረው ለ፦ ቀን ኤፕሪል-ሜይ 1884፤ ዘይት ቀለም በሸራ ላይ (ቦታው በመዝገቡ ላይ አልተገለጸም) - Letter 156: To Theo van Gogh. Cuesmes, Friday, 20 August 1880 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ ከሚሌ ሥራዎች የተቀዱ ቅጂዎች፤ ወደ ማዕድን ጉድጓዱ የሚሄዱ የማዕድን ሠራተኞች ንድፍ - Letter 385: To Theo van Gogh. Hoogeveen, 11 and 12 September 1883 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ ሆኽቬን መድረሱ፤ በፔት ረግረጋማ ቦታዎች ውስጥ በጭነት ጀልባ የመጓዝ ዕቅድ - Letter 413: To Theo van Gogh. Nuenen, on or about 15 December 1883 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ በወላጆቹ ቤት ያለው የልብስ መጭመቂያ ክፍል የዕቃ ማከማቻውና ስቱዲዮው እንዲሆን (ጽሑፉ እና ማስታወሻ 7) - Letter 446: To Theo van Gogh. Nuenen, about 12-15 May 1884 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ እርስ በርስ የተያያዙ ሁለት ክፍሎች ያሉት አዲስ ስቱዲዮ፤ ማስታወሻ 1፦ ከቅዱስ ክሌመንት አጠገብ በሄይአይንድ ያለው የስካፍራት ቤት፣ በዓመት 75 ጊልደር፣ የኬርሰማከርስ የ1914 ፕላን፣ ይተኛበት የነበረው የጣሪያ ሥር ክፍል - Letter 501: To Theo van Gogh. Nuenen, Wednesday, 6 May 1885 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ (ወደ ስቱዲዮው) መዛወሩ መጠናቀቁን ይዘግባል - Letter 545: To Theo van Gogh. Antwerp, Saturday, 28 November 1885 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ በአንትወርፕ የነበረችው ትንሽ ክፍሉ፤ ስለ 1922 የወለል ፕላን እና ስለ ትንሽ የስቱዲዮ ክፍል ማስታወሻ 4 - Letter 567: To Theo van Gogh. Paris, on or about 28 February 1886 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ በድንገት ፓሪስ ይደርሳል፤ በሉቭር እንዲገናኙ ይጠይቃል - Letter 577: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 21 February 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ ሲደርስ ቢያንስ 60 ሴ.ሜ በረዶ መውደቁ፤ በበረዶ ሥር ያለው መልክዓ ምድር እንደ ጃፓን የክረምት ትዕይንቶች - Letter 589: To Theo van Gogh. Arles, on or about 25 March 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ በትኩስ አረንጓዴ የፍራፍሬ አትክልት ውስጥ ያለ የአፕሪኮት ዛፎች ቁጥቋጦ፤ ስለ «ሮዝ የፍራፍሬ አትክልት» F555 ማስታወሻ - Letter 592: To Theo van Gogh. Arles, on or about 3 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ ዛፎቹ በማበባቸው በከፍተኛ ግለት እየሠራ ነው፤ እጅግ ደስታ የሞላበት የፕሮቫንስ የፍራፍሬ አትክልት ይፈልጋል - Letter 594: To Theo van Gogh. Arles, Monday, 9 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ ፈዛዛ ሮዝ የአፕሪኮት ዛፎች፣ ጥቁር ቅርንጫፎች ያሏቸው ቢጫ-ነጭ የፕለም ዛፎች፤ 10 ተጨማሪ የፍራፍሬ አትክልቶችን ይፈልጋል፤ ማስታወሻ 2 «ሮዝ የፍራፍሬ አትክልት»ን ይለያል - Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ የቤቱን የቀኝ ክንፍ (4 ክፍሎች) ይከራያል፤ ውጭው ቢጫ፣ ውስጡ በኖራ የተለቀለቀ፣ በወር 15 ፍራንክ፣ የቀይ ጡብ ወለል፣ መጸዳጃው በጎረቤት፤ ስለ አድራሻው፣ ስለ ባለቤቱ፣ ስለ ሸቀጣ ሸቀጥ ሱቁ እና ስለ ራምሰር የ1922 ፕላን ማስታወሻዎች 3 እና 19 - Letter 682: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 18 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ በቤቱ ውስጥ የተኛበት የመጀመሪያ ሌሊት፤ ቀይ ሰቆች፣ ነጭ ግድግዳዎች፣ የጥድ ወይም የዋልነት እንጨት የቤት ዕቃዎች - Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ የ«ኮከባማ ምሽት (በሮን ላይ)»ን ቀለሞች እና «ቢጫው ቤት (መንገዱ)»ን ይገልጻል፦ ምግብ ቤቱ፣ ጎረቤቱ ሮዝ ቤት፣ የባቡር ድልድዮቹ - Letter 705: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 16 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ የ«መኝታ ክፍሉ» የቀለም ገለጻ፤ እንደ ጃፓን የሕትመት ሥዕሎች ያሉ ጠፍጣፋ የቀለም ቅቦች፤ የተዘጉ የመስኮት መዝጊያዎች፤ የቁም ሥዕሎች፣ መስታወት፣ ፎጣ፣ ልብሶች - Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ የ«መኝታ ክፍሉ» ሁለተኛ የቀለም ገለጻ (የነጭ እንጨት የቤት ዕቃዎች፣ ፈዛዛ ሊላክ ግድግዳዎች፣ የደበዘዘ ቀይ ወለል)፤ በስቱዲዮው ውስጥ ጋዝ መግጠሙ - Letter 772: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Saint-Rémy-de-Provence, Thursday, 9 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ ከአትክልቱ የተሣሉ የመጀመሪያ ሥዕሎች (አይሪሶች፣ ሊላክ)፤ አረንጓዴ የስንዴ ማሳዎችና ጥዶች ያሉባቸው ግራጫ ወይም ሰማያዊ ተራሮች - Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ የክፍሉ ገለጻ (ግራጫ-አረንጓዴ የግድግዳ ወረቀት፣ የውሃ አረንጓዴ መጋረጃዎች፣ የክንድ ወንበር፣ በብረት ዘንጎች የተከለለ መስኮት፣ አራት ማዕዘን የስንዴ ማሳ፣ የፀሐይ መውጫ)፣ የሚሠራበት ሁለተኛ ክፍል፣ ቸል የተባለ አትክልት፤ ስለ ቀን ማሳለፊያ ክፍሉ ማስታወሻ 24 - Letter 777: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, about 31 May - 6 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ ፀሐይ ከመውጣቷ በፊት ገጠሩን ከመስኮቱ ያያል፤ ያየው አትክልቱን እና ከመስኮቱ የሚታየውን ገጽታ ብቻ ነው - Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ ከመኝታ ክፍሉ መስኮት የሚታየው ገጽታ፦ የስንዴ ማሳ፣ የወሰን ግንብ፣ የወይራ ዛፎች፣ ጎጆዎች፣ ኮረብቶች፤ እንደገና ለመሣል የ«መኝታ ክፍሉ» ሸራ እንዲመለስለት ይጠይቃል - Letter 873: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Auvers-sur-Oise, Tuesday, 20 May 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ የኦቨር የሳር ክዳን ጣሪያዎች፤ ከዶክተር ጋሼ ጋር መገናኘቱ፤ በቀን 3.50 የሚያስከፍል ማረፊያ፤ ማስታወሻ 1 ኦቤርዥ ራቩን፣ ፕላስ ደ ላ ሜሪ፣ ይለያል - Letter 898: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Auvers-sur-Oise, on or about 10 July 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ ሀዘንን እና ጽኑ ብቸኝነትን የሚገልጹ በሁከት በተሞሉ ሰማያት ሥር ያሉ የስንዴ ማሳዎችን ጨምሮ ሦስት ትላልቅ ሸራዎች፤ ማስታወሻ 4 F778 እና F779ን ይለያል - Letter 902: To Theo van Gogh. Auvers-sur-Oise, Wednesday, 23 July 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ የዶቢኚ አትክልት፣ የሳር ክዳን ጣሪያዎች እና ከዝናብ በኋላ ያለ ስንዴን የሚያሳዩ የሁለት ቁ. 30 ሸራዎች ፈጣን ንድፎች - The Starry Night. Saint Rémy, June 1889 (472.1941) — The Museum of Modern Art (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot; live site blocked automated access)
የተመሳከረው ለ፦ የርዕስ መስመር «ሳን ሬሚ፣ ጁን 1889»፣ 73.7 x 92.1 ሴ.ሜ፣ የዕቃ ቁጥር 472.1941 - Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
የተመሳከረው ለ፦ 1888፣ 92.1 x 73 ሴ.ሜ፤ ሰባት ቅጂዎች፦ አራቱ በኦገስት 1888፣ ሦስት ድግግሞሾች በጃንዋሪ 1889፤ በ23 ኦክቶበር ለጎገን መምጣት - La Chambre de Van Gogh à Arles (RF 1959 2) — Musée d'Orsay (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot; live site blocked automated access)
የተመሳከረው ለ፦ ቀን 1889፤ ከኦክቶበር 1888ቱ የአርል ሥዕል በመነሣት በሴፕቴምበር 1889 በሳን-ሬሚ የተሠራ ቅጂ፤ 57.3 x 73.5 ሴ.ሜ፤ ለእናቱ እና ለእህቱ የተላከ - La Nuit étoilée (Starry Night over the Rhône) (RF 1975 19) — Musée d'Orsay (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ ቀን 1888፣ 73.0 x 92.0 ሴ.ሜ፣ የዕቃ ዝርዝር ቁጥር RF 1975 19፣ ቦታ አርል፤ የመግለጫው ጽሑፍ (አርል የደረሰበትን 8 ፌብሩዋሪ 1888 ይለዋል) - The Ravoux Inn (dining room and history) — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site)
የተመሳከረው ለ፦ ከ1876 ጀምሮ የወይን ጠጅ መሸጫ እና ምግብ ቤት፤ የ19ኛው ክፍለ ዘመን ጌጥ ተጠብቋል፤ የቫን ጎግ ጠረጴዛ ከኋላ፤ 70 ቀናት፣ ወደ 80 የሚጠጉ ሸራዎች - The Institut Van Gogh — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site)
የተመሳከረው ለ፦ ኢንስቲትዩቱ ከ1987 ጀምሮ ይሠራል፤ አንድ የኦቨር ሸራን ወደ 7 ካሬ ሜትሩ ክፍል የመመለስ ዓላማ - Van Gogh's room in the Ravoux Inn — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site; Institut Van Gogh)
የተመሳከረው ለ፦ ክፍል ቁ. 5፣ በጣሪያ መስኮት የሚበራ 7 ካሬ ሜትር የጣሪያ ሥር ክፍል፤ ከ20 ሜይ 1890 ጀምሮ ከምግብ ጋር 3.50 ፍራንክ፤ ክፍሉ ባዶ ሆኖ ተጠብቋል፤ ክፍል 6 (ሂርሺኽ) ለማስታወሻነት በቤት ዕቃዎች ተሟልቷል - Centre Culturel (visit information) — Saint-Paul de Mausole (official site)
የተመሳከረው ለ፦ ጉብኝቱ እንደገና የተደራጀውን የቫን ጎግ ክፍል እና ስቱዲዮ እንዲሁም በከፊል በ1889-1890 እንደነበረው ያለውን ማቆያ ያካትታል - Bienvenue à Saint-Paul de Mausole (Historique) — Saint-Paul de Mausole (official site)
የተመሳከረው ለ፦ የገዳሙ/የማቆያው ታሪክ፤ ቫን ጎግ ከ8 ሜይ 1889 እስከ 16 ሜይ 1890 በማቆያው ቆይቷል፤ ዶክተር ፔይሮን - Van Gogh à Saint-Paul de Mausole — Saint-Paul de Mausole (official site)
የተመሳከረው ለ፦ በሮማኔስክ ደረጃው አናት ላይ ያለ መልሶ የተገነባ ክፍል እና ትይዩ ያለ ስቱዲዮ፣ በወንዶች ሕንጻ ውስጥ ካሉ ክፍሎች ጋር የሚመሳሰሉ፤ የታጠረው ማሳ አሁን የመዝናኛ አትክልት ነው - The letters by period (index) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ የደብዳቤ ቁጥሮች ከላኪ፣ ከተቀባይ፣ ከቦታ እና ከአርታዒ ቀን ጋር - Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
የተመሳከረው ለ፦ ለምዕራፎች ወሰኖች፣ ለአድራሻዎች እና ለቁልፍ ቀኖች ጥቅም ላይ የዋሉ ከ1853-1914 በየዓመቱ ቀን የተሰጣቸው ግቤቶች (እያንዳንዱ ግቤት የደብዳቤ ቁጥሮችን ይጠቅሳል) - Brotherly Love: Vincent & Theo — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ ወንድማማቾቹ በፓሪስ ለሁለት ዓመታት አብረው ኖረዋል፤ «ከቴዎ አፓርታማ የሚታይ ገጽታ» ከሩ ሌፒክ የሚታየውን ገጽታ ያሳያል - Catalogue Contemporaries of Van Gogh 1, cat. 36 (Eugène Boch, The Mine Crachet-Picquery) — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የቫን ጎግን «በቦሪናዥ የሚገኝ የኮክ ከሰል ፋብሪካ»፣ 1879፣ እርሳስ እና የውሃ ቀለም፣ 26.4 x 37.5 ሴ.ሜ፣ ቫን ጎግ ሙዚየም ይጠቅሳል - Why Did Van Gogh Become an Artist? — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ ከ1880 በፊት ያልተሳኩ ሙያዎች እና በቴዎ ምክር የተደረገው ውሳኔ - How Did Vincent van Gogh Become Famous after His Death? — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ በመጨረሻዎቹ ሁለት ዓመታት ያገኘው እውቅና፤ ከስድስት ወራት በኋላ የቴዎ ሞት፤ የዮ ቫን ጎግ-ቦንገር ሚና - How Many Paintings Did Vincent Sell during His Lifetime? — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ ትክክለኛው ቁጥር አይታወቅም፤ ግን ከሁለት በላይ፤ ታንጊ፣ በለንደን የተደረገ ሽያጭ፣ አና ቦሽ የገዛችው «ቀዩ የወይን እርሻ» - Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የክፍሎች ድልድል (ምድር ቤት ማዕድ ቤት እና ስቱዲዮ፤ አንደኛ ፎቅ መኝታ ክፍል እና የእንግዳ መኝታ ክፍል) እና በ25 ጁን 1944 መፍረሱ - Vincent van Gogh's Style: From Dark to Light: 1886-1888 — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የፓሪስ ተጽዕኖዎች (የኮርሞን ስቱዲዮ፣ ዘመናዊ ሥነ ጥበብ፣ የጃፓን የሕትመት ሥዕሎች)፣ ራሱን እንደ ሞዴል መጠቀሙ፣ በ20 ፌብሩዋሪ 1888 አርል መድረሱ - Vincent van Gogh's Search for His Purpose in Life: 1873-1881 — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ ከሥነ ጥበብ በፊት የነበሩ ሥራዎች፣ በቦሪናዥ የምእመን ስብከት እና ውሉ አለመታደሱ፣ በኦክቶበር 1880 ወደ ብራስልስ መዛወሩ - Vincent van Gogh's Final Months: 1890 — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የኦቨር ዘመን፣ የሥራ ፍጥነት፣ የጁላይ 1890 የስንዴ ማሳዎች፣ በ29 ጁላይ መሞቱ እና በ30 ጁላይ 1890 መቀበሩ፣ የሥራዎቹ ብዛት - Vincent van Gogh's First Steps as an Artist: 1881-1883 — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ ኤተን 1881፣ በገና 1881 ወደ ዘ ሄግ መዛወሩ፣ የማውቨ ትምህርቶች፣ ሲን ሆርኒክ፣ ከሦስት ወራት ያነሰ የድሬንተ ቆይታ - Vincent van Gogh in the South of France: 1888-1889 — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ በአርል የፍራፍሬ አትክልቶች እና መከር፣ የ«የደቡብ ስቱዲዮ» ዕቅድ፣ በቢጫው ቤት ያሉ አራት ክፍሎች፣ የጎገን ቆይታ - The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ ሥዕሉ 27-29 ሴፕቴምበር 1888 ተብሎ ቀን ተሰጥቶታል፤ የአሸዋ ክምሮች = የመንገድ ጽዳት፤ የጋዝ መብራት ምሰሶ እና የግድግዳ መብራት፤ በኦክቶበር 1888 በስቱዲዮ እና በማዕድ ቤት ጋዝ መገጠሙ - The Old Church Tower at Nuenen ('The Peasants' Churchyard') — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Congregation Leaving the Reformed Church in Nuenen — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - The Potato Eaters — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Still Life with Bible — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - View of Paris — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Self-Portrait with Grey Felt Hat — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Montmartre: Behind the Moulin de la Galette — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - The White Orchard — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - The Pink Orchard — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Fishing Boats on the Beach at Les Saintes-Maries-de-la-Mer — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Sunflowers — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Olive Grove — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - The Bedroom — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Wheatfield with a Reaper — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Irises — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Cottages — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - View from Theo's Apartment — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Portrait of an Old Man — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Head of a Skeleton with a Burning Cigarette — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Ears of Wheat — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Daubigny's Garden — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Wheatfield under Thunderclouds — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Women on the Peat Moor — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Farm with Stacks of Peat — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Still Life with Cabbage and Clogs — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - The Vicarage at Nuenen — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Houses Seen from the Back — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Wheatfield with Crows — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Almond Blossom — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Tree Roots — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Wheatfield with Partridge — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - Auguste Lepère - Montmartre in the Snow — Van Gogh Museum
የተመሳከረው ለ፦ የዕቃ መዝገብ፦ ርዕስ፣ የቦታ እና የቀን መስመር፣ የአሠራር ቁሳቁስ እና ልኬቶች፣ የF ቁጥር፣ የሙዚየም መለያ ጽሑፍ - House of sexton Schafrat and Het Park — Visit Brabant (regional tourism board)
የተመሳከረው ለ፦ ከሜይ 1884 ጀምሮ የተከራያቸው ሁለት ክፍሎች፤ «ድንች ተመጋቢዎቹ» በዚያ ተሣለ፤ ቤቱ በ1936 ፈረሰ፤ በሥዕል መቆሚያ ፊት የቆመ የሠዓሊ ሐውልት ቦታውን ያመለክታል
ቀጥታው ድረ ገጽ ያለ አሳሽ ሊነበብ ባለመቻሉ አንዳንድ ገጾች የተነበቡት ከInternet Archive ቅጂዎች ነው፤ አገናኞቻቸው ወደተነበበው ቅጂ ይመራሉ።
መረጃና ውሎች
- Terrace and Observation Deck at the Moulin de Blute-Fin, Montmartre (1926.202), via API search results — Art Institute of Chicago (public API)
የፍለጋ ውጤት መስኮች፦ ርዕስ፣ ቀን «1887 መጀመሪያ»፣ የተሠራበት ቦታ ፓሪስ፣ የማጣቀሻ ቁጥር 1926.202 - The Bedroom, 1889 (1926.417) — Art Institute of Chicago (public API)
ቀን 1889፣ የተሠራበት ቦታ ሳን-ሬሚ-ደ-ፕሮቫንስ፣ 73.6 x 92.3 ሴ.ሜ፤ መግለጫ፦ ከሦስት ቅጂዎች ሁለተኛው፣ ሴፕቴምበር 1889፤ መረጃ CC0 / መግለጫ CC BY 4.0 - Art Institute of Chicago API documentation — Art Institute of Chicago
የሥነ ጥበብ ሥራዎች ፍለጋ፣ is_public_domain እና image_id መስኮች፣ የIIIF ምስል URLዎች (843 ፒክሰል ስፋት ይመከራል)፣ ከመግለጫዎች ውጭ ያለ መረጃ በCC0 ሥር፣ በአንድ ክር የሚሠራ ራሱን የሚገድብ ተደራሽነት - Image Licensing: Open Access Images — Art Institute of Chicago
የሕዝብ ንብረት የሆኑ ሥራዎች ምስሎች በCC0 ይቀርባሉ፤ ሙዚየሙ «አርቲስት። ርዕስ፣ ቀን። The Art Institute of Chicago» የሚል የምስል መግለጫ ይጠይቃል - Commons: Reusing content outside Wikimedia — Wikimedia Commons
ፈቃዱ በየፋይሉ ነው፤ የእያንዳንዱን ፋይል ገጽ ፈቃድ እና የባለቤትነት ጠቀሳ ያረጋግጡ - The Metropolitan Museum of Art Collection API — The Metropolitan Museum of Art
የዕቃ መስኮች isPublicDomain፣ primaryImage፣ constituents፤ የv1.1 በገጾች የተከፋፈለ ፍለጋ (የv1 ፍለጋ በ2026-10-01 ተቋርጧል)፤ መረጃው በCC0 ሥር ተለቋል፤ የሕዝብ ንብረት የሆኑ ዕቃዎች ምስሎች የሕዝብ ንብረት ተብለው ተገልጸዋል፤ ጥያቄዎች በሰከንድ 80 ብቻ ተገድበዋል - Wikidata:Licensing — Wikidata
በዋናው የስም ቦታ ያለው የተዋቀረ መረጃ በCC0 ሥር ታትሟል - Wikidata entity search for place and institution QIDs — Wikidata (search API)
ለሳንት-ማሪ-ደ-ላ-ሜር፣ ለአስኒየር-ሱር-ሴን፣ ለብራስልስ፣ ለኩዌም፣ ለሆኽቬን፣ ለዙንደርት፣ ለኤተን-ሌር፣ ለቦሪናዥ፣ ለዋም፣ ለኦቤርዥ ራቩ፣ ለኑነን የQID መለያዎች - Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
QIDዎች ብቻ፦ እያንዳንዱ QID ሥራውን ከያዘው ሙዚየም የዕቃ ዝርዝር ቁጥር ጋር ተዛምዷል (P217 በP195 የተገደበ)፤ የP1071 የቦታ QIDዎች
መልሰው የተገነቡ ቦታዎች
በጉዞው ውስጥ ያሉት ትርጓሜያዊ ቦታዎች የጽሑፍና የፎቶግራፍ ማስረጃዎችን ተከትለው ከቀላል ቅርጾች ለዚህ ኤግዚቢሽን የተሠሩ ኦሪጂናል ባለሦስት አቅጣጫ ሞዴሎች ናቸው። የእያንዳንዱ ገጽ የትኞቹ ክፍሎች በሰነድ የተረጋገጡ፣ የትኞቹ የተገመቱ፣ የትኞቹም ቦታውን ለመዘዋወር ምቹ ለማድረግ የተፈጠሩ እንደሆኑ ይገልጻል። ፎቶግራፎችን አይቀዱም፣ እንደ ትክክለኛ ቅጂዎችም አይቀርቡም።
ሶፍትዌር
በእግር የሚጎበኘው ሙዚየም በአሳሹ ውስጥ በthree.js (የMIT ፈቃድ) ይሣላል። ድረ ገጹ፣ ካታሎጉና የይዘት መሣሪያዎቹ የተጻፉት በGo ነው።