አርል፦ ያበቡ የፍራፍሬ አትክልቶች
አርል · ፌብሩዋሪ 1888 – ሜይ 1889
ትርጓሜያዊ አካባቢ. በቫን ጎግ የ1888 ጸደይ ደብዳቤዎች እና ሥዕሎች ላይ የተመሠረተ ቅይጥ የፍራፍሬ አትክልት፤ በካርታ ላይ የተመሠረተ ቦታ አይደለም።
አርል፣ ማርች-ኤፕሪል 1888
ቫን ጎግ በፌብሩዋሪ 1888 በበረዶ የተሸፈነችውን አርል ከደረሰ ከጥቂት ሳምንታት በኋላ ጸደይ መጣ። ቫን ጎግ ሙዚየም እንደሚለው፣ በአንድ ወር ገደማ ያበቡ የፍራፍሬ ዛፎችን የሚያሳዩ አሥራ አራት ሸራዎችን ሣለ፤ እንደ ጃፓን የሕትመት ሥዕሎችም ወደ ባለሦስት ክፍል ሥዕሎች ለመቧደን አሰበ። ደብዳቤዎቹ የአፕሪኮት፣ የኮክ እና የፕለም ዛፎችን ይጠቅሳሉ፦ «ሮዝ የፍራፍሬ አትክልት» በጣም ፈዛዛ ሮዝ አፕሪኮቶችን፣ «ነጩ የፍራፍሬ አትክልት» ደግሞ ረጃጅም ቅርንጫፎች ያሏቸውን ያልተንከባከቡ የፕለም ዛፎችን ያሳያል። እንደነዚህ ያሉ አስደሳች ርዕሰ ጉዳዮች እንደሚሸጡ ወይም ሊለወጡ እንደሚችሉ ተስፋ አድርጎ ነበር።
ስለዚህ ቦታ፦ በሰነድ የተረጋገጠ፦ በደብዳቤዎቹ የተጠቀሱት የዛፍ ዝርያዎች እና የአበባ ቀለሞች፣ ቀኖቹ እና ተከታታይ ሥራዎቹ። የተገመተ፦ የፍራፍሬ አትክልቱ አቀማመጥ፣ በዛፎች መካከል ያለው ርቀት፣ አጥሮቹ እና የመሬቱ ገጽታ።
ይህ የተመሠረተበት
እንደደረሰ ቢያንስ 60 ሴንቲሜትር በረዶ መውደቁን ዘገበ፤ በበረዶ የተሸፈነውን መልክዓ ምድርም ከጃፓን የክረምት ትዕይንቶች ጋር አነጻጸረ።
ቫን ጎግ ሙዚየም እንደሚያመለክተው በፌብሩዋሪ 1888 ሲደርስ አርል ገና በክረምት ተይዛ ነበር፤ ጸደይም ከጥቂት ሳምንታት በኋላ መጣ።
ቫን ጎግ ሙዚየም እንደሚገልጸው በ1888 ጸደይ በአንድ ወር ጊዜ ውስጥ ያበቡ የፍራፍሬ ዛፎችን የሚያሳዩ አሥራ አራት ሸራዎችን ሣለ፤ እነርሱንም ወደ ባለሦስት ክፍል ሥዕሎች ለማጣመር አሰበ።
በኤፕሪል 1888 መጀመሪያ ዛፎቹ በማበባቸው በሥራ ግለት ውስጥ እንዳለ ጻፈ፤ ፈዛዛ ሮዝ የአፕሪኮት ዛፎችን እና ቁጥር ስፍር የሌላቸው ጥቁር ቅርንጫፎች ያሏቸውን ቢጫ-ነጭ የፕለም ዛፎችን ጠቅሷል።
የደብዳቤዎቹ እትም «ሮዝ የፍራፍሬ አትክልት» (F555)ን በደብዳቤ 594 የተጠቀሰው በጣም ፈዛዛ ሮዝ የአፕሪኮት ዛፎች ያሉበት የፍራፍሬ አትክልት እንደሆነ ይለየዋል።
ቫን ጎግ ሙዚየም «ነጩ የፍራፍሬ አትክልት» በዛፎቹ መካከል ካለ የእይታ ቦታ የተሣለ፣ ረጃጅም ቅርንጫፎች ያሏቸውን በደንብ ያልተያዙ የፕለም ዛፎች እንደሚያሳይ ይገልጻል።
ያበቡ የፍራፍሬ አትክልቶች ሊሸጡ ወይም ሊለወጡ እንደሚችሉ ተስፋ አድርጎ ነበር (ደብዳቤ 594)፤ ቫን ጎግ ሙዚየም ሁሉንም ሰው የሚያስደስቱ ርዕሰ ጉዳዮች ብሎ እንደጠራቸው ይጠቅሳል።
ቦታው እንዴት እንደተቀረጸ
- ፈዛዛ ሮዝ ያበቡ የአፕሪኮት ዛፎች: በሰነድ የተረጋገጠ (ደብዳቤ 594 እና ማስታወሻ 2 (ፈዛዛ ሮዝ የአፕሪኮት ዛፎች = «ሮዝ የፍራፍሬ አትክልት»)። አቀማመጡ እና ርቀቱ የተፈጠሩ ናቸው።)
- ዝቅተኛ የሸምበቆ አጥር: የተገመተ (የተለመደ የፍራፍሬ አትክልት ወሰን፤ ከአንድ የተወሰነ ሥዕል ጋር አልተመሳከረም።)
- ሣር: የተገመተ (ደብዳቤ 589 ትኩስ አረንጓዴ የፍራፍሬ አትክልትን ይገልጻል) —
- በሙዚየሙ ውስጥ ለመዘዋወር የሚያገለግሉ በሮች: ለመዘዋወሪያ የተፈጠረ (በሙዚየሙ ውስጥ ላለው መተላለፊያ መንገድ የተቀመጡ) — ወደ ሌሎች የሙዚየሙ ክፍሎች የሚወስዱ በሮች የኤግዚቢሽን መሣሪያዎች ናቸው፤ ቦታቸው የሕንጻውን እውነተኛ በሮች አይመዘግብም።
- በዛፍ ቡድኖቹ መካከል ያለ መንገድ: ለመዘዋወሪያ የተፈጠረ (ለመዘዋወሪያ።)
- ጥቁር ቅርንጫፎች ያሏቸው ቢጫ-ነጭ ያበቡ የፕለም ዛፎች: በሰነድ የተረጋገጠ (ደብዳቤ 594፦ በሺዎች የሚቆጠሩ ጥቁር ቅርንጫፎች ያሏቸው ቢጫ-ነጭ የፕለም ዛፎች፤ መዝገብ s0024V1962፦ ረጃጅም ቅርንጫፎች ያሏቸው በደንብ ያልተያዙ ዛፎች።)
- የክፍሉ አካል (ግድግዳዎች፣ ወለል፣ ጣሪያ): የተገመተ (ከመግለጫው የወለል መጠን እና የጣሪያ ከፍታ የተወሰደ፤ መሠረቱን ይመልከቱ)
ለምቹ መዘዋወር የተደረጉ ለውጦች
- በቀላሉ ለመራመድ እንዲቻል ዛፎቹ በመደበኛ ፍርግርግ ላይ ተቀምጠዋል።
- በቀላሉ ለመራመድ እንዲቻል ዛፎቹ በመደበኛ ፍርግርግ ላይ ቆመዋል፤ ሁለቱ የፍራፍሬ አትክልቶች የጭብጦች ቅይጥ ናቸው እንጂ የተለካ ቦታ አይደሉም።
ያልተረጋገጠ
- የኮክ ዛፎች («ሮዝ የኮክ ዛፎች»፣ «የማውቨ ማስታወሻ»፣ F394) በደብዳቤዎች ውስጥ ተጠቅሰዋል፤ ነገር ግን የሥራው ባለቤት ተቋም መዝገብ አልተከፈተም።
- በአርል ዙሪያ ያሉ የፍራፍሬ አትክልቶቹ ትክክለኛ ቦታዎች አልተመረመሩም።
ምንጮች
- Letter 577: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 21 February 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Pink Orchard — Van Gogh Museum
- Letter 592: To Theo van Gogh. Arles, on or about 3 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 594: To Theo van Gogh. Arles, Monday, 9 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 589: To Theo van Gogh. Arles, on or about 25 March 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The White Orchard — Van Gogh Museum