Arles: la camera da letto nella Casa gialla
Arles · febbraio 1888 – maggio 1889
Ambiente interpretativo. I colori e i mobili provengono dalle lettere e dai dipinti dello stesso Van Gogh, ma la stanza è andata perduta e le sue dimensioni e la sua disposizione qui sono dedotte.
Arles, la Casa gialla, ottobre 1888
A metà ottobre 1888 Van Gogh dipinse la sua camera da letto al primo piano della Casa gialla, volendo che il colore suggerisse il riposo o il sonno. Elencò i colori per Theo: pareti viola pallido, piastrelle rosse, letto e sedie giallo burro, lenzuola verde limone, una coperta scarlatta, una finestra verde, una toeletta arancione, un catino blu e porte lilla. Tralasciò le ombre, paragonando il colore piatto alle stampe giapponesi. Il Van Gogh Museum osserva che la parete di fondo storta riflette la stanza reale, e che nel dipinto le pareti sono sbiadite dal viola al blu.
Leggi di più
Esistono tre versioni dipinte, ciascuna un'opera distinta. La prima (Arles, ottobre 1888, 72,4 x 91,3 cm) si trova al Van Gogh Museum. Dopo che fu danneggiata dall'umidità durante un'inondazione mentre egli era in ospedale, la ridipinse a Saint-Rémy nel settembre 1889 nella stessa scala; quella versione si trova all'Art Institute of Chicago (73,6 x 92,3 cm). Una terza versione più piccola (57,3 x 73,5 cm), eseguita per la madre e la sorella, si trova al Musée d'Orsay. L'Art Institute riferisce che i pigmenti rossi dei pavimenti si sono alterati a velocità diverse, così che nessuno dei pavimenti appare oggi come fu dipinto. In seguito Van Gogh disse che la camera da letto gli sembrava la migliore delle sue tele.
Su questo luogo: Documentato: i colori (Lettere 705 e 706), la posizione al primo piano, una finestra con le persiane chiuse, più di una porta, una toeletta con catino e specchio, due sedie, ritratti e un paesaggio alle pareti, vestiti e un cappello agli attaccapanni, e un angolo storto (Van Gogh Museum). Dedotto: dimensioni della stanza, altezza del soffitto, ampiezza dell'inclinazione e posizioni esatte dei mobili. Una stanza 3D percorribile non può riprodurre la sua prospettiva deliberatamente appiattita.
Su che cosa si basa
La sua camera da letto era una delle due stanze più piccole al primo piano della Casa gialla.
Nella Lettera 705 descrisse i colori della Camera da letto: pareti viola pallido, pavimento di piastrelle rosse, letto e sedie giallo burro fresco, lenzuolo e cuscini verde limone molto chiaro, coperta scarlatta, finestra verde, toeletta arancione, catino blu e porte lilla.
Voleva che il colore suggerisse il riposo o il sonno, eliminò le ombre e le ombre portate e paragonò le tinte piatte alle stampe giapponesi.
Elencò ritratti alla parete, uno specchio, un asciugamano e alcuni vestiti, e disse che la stanza era raffigurata con le persiane chiuse.
Scrivendo a Gauguin un giorno dopo, definì i mobili di legno bianco, il pavimento di un rosso smorzato e sbiadito, il letto e le sedie giallo cromo e la coperta rosso sangue.
Il Van Gogh Museum afferma che lo strano angolo della parete di fondo non è un errore: l'angolo della stanza era davvero storto.
Il Van Gogh Museum afferma che le ricerche dimostrano che i colori si sono alterati: le pareti e le porte erano in origine viola anziché blu.
Esistono tre versioni dipinte: ottobre 1888 (Van Gogh Museum), settembre 1889 nella stessa scala (Art Institute of Chicago) e una versione più piccola del settembre 1889 per la madre e la sorella (Musée d'Orsay).
La prima Camera da letto fu danneggiata dall'umidità dopo un'inondazione mentre egli era in ospedale, ed egli chiese di riaverla per ridipingerla.
L'Art Institute of Chicago riferisce che i pigmenti rossi dei pavimenti si sono alterati a velocità diverse nelle tre versioni, così che oggi i pavimenti appaiono diversi da come furono dipinti.
L'Art Institute of Chicago osserva che la finestra appare quasi chiusa nella prima versione e leggermente aperta in quelle successive, e che le sue proporzioni variano.
Il Van Gogh Museum lo cita: quando rivide le sue tele dopo la malattia, quella che gli sembrò la migliore fu la camera da letto.
La camera da letto (F482), olio su tela, 72,4 x 91,3 cm, Arles, ottobre 1888; Van Gogh Museum s0047V1962 (prima versione). Wikidata Q18713070.
La camera da letto, olio su tela, 73,6 x 92,3 cm, 1889, Saint-Rémy-de-Provence (seconda versione, settembre 1889); Art Institute of Chicago 1926.417. Wikidata Q18713076.
La camera di Van Gogh ad Arles, olio su tela, 57,3 x 73,5 cm, 1889 (replica eseguita nel settembre 1889 a Saint-Rémy; terza versione, più piccola); Musée d'Orsay RF 1959 2. Wikidata Q18543956.
Come è stato modellato lo spazio
- letto: documentato (Colore del letto e coperta documentati (Lettera 705); dimensioni e posizione esatta dedotte dal dipinto.)
- due sedie con seduta impagliata: documentato (La Lettera 705 menziona le sedie (al plurale) giallo burro; nel dipinto se ne vedono due. Posizioni dedotte.)
- porte (due): documentato (Lettera 705: «Le porte lilla» (al plurale). Le posizioni sono una lettura approssimativa del dipinto e vanno verificate sull'immagine del museo.)
- pavimento di piastrelle rosse: documentato (Lettera 705: piastrelle rosse. Dimensioni delle piastrelle dedotte.)
- coperta scarlatta, lenzuolo e cuscini verde limone: documentato (Lettera 705.)
- specchio con cornice nera: documentato (Lettera 706: l'unico bianco è la piccola nota dello specchio in una cornice nera.)
- passaggi per muoversi nel museo: inventato per la navigazione (collocati per il percorso attraverso il museo) — I passaggi che conducono ad altre sale del museo sono elementi espositivi; la loro posizione non riproduce le porte reali dell'edificio.
- vestiti e cappello agli attaccapanni: documentato (La Lettera 705 elenca dei vestiti; la Lettera 705 n. 1 dice che in F482 il cappello è appeso a destra. Posizione esatta dedotta.)
- paesaggio incorniciato sopra il letto: documentato (Lettera 705 n. 1: lo schizzo mostra un ritratto sopra il letto «anziché un paesaggio» come in F482.) — I quadri alle pareti sono semplici segnaposto per il paesaggio e i ritratti menzionati da Van Gogh; non ne sono riproduzioni.
- due ritratti: documentato (Lettera 705: ritratti alla parete. L'Art Institute identifica quelli della prima versione come Eugène Boch e Paul-Eugène Milliet.)
- parete di fondo storta: dedotto (Inclinazione documentata qualitativamente dal Van Gogh Museum («l'angolo era davvero storto»); la sua direzione e lo scarto di 0,35 m sono dedotti dalla composizione del dipinto e vanno verificati sull'immagine del museo.)
- toeletta con catino e brocca blu: documentato (Lettera 705: toeletta arancione, catino blu. Posizione dedotta dal dipinto.)
- asciugamano appeso a un piolo: documentato (La Lettera 705 elenca un asciugamano. Colore dedotto.)
- finestra a due battenti con le persiane chiuse: documentato (Lettera 705: finestra verde, persiane chiuse. L'AIC osserva che le proporzioni della finestra differiscono tra le versioni, perciò le dimensioni sono dedotte.)
- involucro della stanza (pareti, pavimento, soffitto): dedotto (dalla superficie e dall'altezza del soffitto indicate nel documento di progetto; vedi le sue motivazioni)
Modifiche per camminare comodamente
- La stanza può essere ingrandita fino a 1,25x per il comfort della telecamera mantenendo i mobili a grandezza reale; se lo si fa, segnalarlo nell'interfaccia.
- Tra il letto e le sedie è lasciato un passaggio libero di 0,6 m.
- Il passaggio nella parete anteriore (il lato che il dipinto non mostra) è un elemento espositivo che prosegue attraverso il museo.
- La stanza è mostrata nelle dimensioni stimate dalla ricerca, senza ingrandimenti.
Non accertato
- Non sono state trovate misure della stanza; la pianta di Ramser del 1922 e le fotografie di Dorn 1990 sono citate dall'edizione delle lettere ma non sono state consultate.
- Direzione e ampiezza dell'inclinazione non sono documentate nelle fonti consultate; solo che l'angolo era storto.
- Le posizioni esatte delle porte vanno verificate sull'immagine del museo (le immagini non sono state scaricate per questa ricerca).
- Non si sa verso quale punto cardinale fosse rivolta la finestra.
Fonti
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 705: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 16 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Bedroom — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Van Gogh's Bedrooms (2016 exhibition microsite): About the Paintings — Art Institute of Chicago
- La Chambre de Van Gogh à Arles (RF 1959 2) — Musée d'Orsay (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot; live site blocked automated access)
- The Bedroom, 1889 (1926.417) — Art Institute of Chicago (public API)
- Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Van Gogh's Bedrooms microsite: The Floor — Art Institute of Chicago
- Van Gogh's Bedrooms microsite: The Window — Art Institute of Chicago
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)