Arles: Casa Galbenă și place Lamartine
Arles · februarie 1888 – mai 1889
Reconstituire aproximativă. Casa, culorile și împrejurimile ei sunt bine documentate în scrisori și în pictură, dar casa a fost distrusă în 1944, iar proporțiile ei exacte de aici sunt aproximative.
Arles, place Lamartine, 1888
La 1 mai 1888 Van Gogh a închiriat aripa din dreapta a imobilului de la 2 place Lamartine: galbenă la exterior, văruită la interior, pentru 15 franci pe lună. Parterul adăpostea atelierul și bucătăria; la etaj erau dormitorul său și o cameră de oaspeți. A pictat casa și piața la sfârșitul lui septembrie 1888, scriind despre case galbene în lumina soarelui pe fundalul prospețimii incomparabile a albastrului. Muzeul Van Gogh explică grămezile de nisip din tablou prin curățarea străzii. O bombă a distrus casa la 25 iunie 1944.
Citește mai mult
În pictură, obloanele verzi îi marchează camerele. În stânga a identificat restaurantul, umbrit de un copac, unde lua cina în fiecare zi, și o casă roz cu obloane verzi; podurile de cale ferată închid priveliștea. Partea din stânga a clădirii era o băcănie. Un felinar cu gaz se afla la colțul pieței, iar în octombrie 1888 a pus să se instaleze gaz în atelier și în bucătărie, înainte de sosirea lui Gauguin, la 23 octombrie.
Despre acest loc: Documentat: culorile pereților și ale obloanelor, două niveluri și patru camere, băcănia din stânga, restaurantul, felinarul cu gaz, grămezile de nisip și podurile de cale ferată. Dedus: amprenta la sol, înălțimea nivelurilor, numărul ferestrelor și pozițiile exacte (citite aproximativ din pictură; de verificat pe imaginea muzeului) și dispunerea pieței.
Pe ce se bazează
La 1 mai 1888 a închiriat aripa din dreapta a imobilului de la 2 place Lamartine, cuprinzând patru camere, pentru 15 franci pe lună; era vopsită în galben la exterior și văruită la interior.
Muzeul Van Gogh afirmă că a închiriat două camere la parter (bucătăria și atelierul) și două camere mai mici la etajul întâi (dormitorul său și o cameră de oaspeți).
În Scrisoarea 691 a numit formidabil și dificil subiectul caselor galbene în lumina soarelui, pe fundalul prospețimii incomparabile a albastrului.
Muzeul Van Gogh afirmă că obloanele verzi din Casa galbenă (Strada) arată unde locuia.
În Scrisoarea 691 a identificat restaurantul umbrit de un copac unde lua cina în fiecare zi, o casă roz cu obloane verzi în stânga și podurile de cale ferată de lângă locul unde locuia prietenul său, poștașul.
Partea din stânga a imobilului de la 2 place Lamartine era o băcănie ținută de François Damase Crévoulin și de soția sa.
Muzeul Van Gogh conchide că grămezile de nisip din Casa galbenă consemnează curățarea străzii pe avenue de Montmajour, nu lucrări la conductele de gaz, și datează pictura la 27-29 septembrie 1888.
Pictura arată un felinar cu gaz la colțul pieței și o lampă pe perete deasupra unei terase de pe trotuar, potrivit Muzeului Van Gogh.
În octombrie 1888 a pus să se instaleze gaz în atelierul și în bucătăria Casei Galbene, pentru ca el și Gauguin să poată lucra seara.
La 25 iunie 1944, în timpul unei campanii aliate împotriva podurilor de pe Ron, o bombă a lovit Casa Galbenă și a făcut zona una cu pământul; casa nu mai există.
Paul Gauguin a sosit la Arles la 23 octombrie 1888 și s-a mutat în Casa Galbenă.
Casa galbenă (Strada) (F464), ulei pe pânză, 72 x 91,5 cm, Arles, septembrie 1888; Muzeul Van Gogh s0032V1962. Wikidata Q2200610.
Cum a fost modelat spațiul
- grădina publică: documentat (Scrisoarea 602: afară, grădina publică. Întinderea este dedusă.)
- băcănie (partea din stânga a nr. 2): documentat (Scrisoarea 602 n. 19. Aspectul vitrinei este dedus.)
- sol: dedus (Scrisoarea 691: solul tot galben) —
- felinar cu gaz: documentat (Muzeul Van Gogh, „Riddle of the Sand”. Înălțimea este dedusă.)
- uși pentru deplasarea prin muzeu: inventat pentru navigare (amplasate pentru traseul prin muzeu) — Ușile care duc spre alte săli ale muzeului sunt elemente expoziționale; pozițiile lor nu redau ușile reale ale clădirii.
- casă roz cu obloane verzi: documentat (Scrisoarea 691 descrie „casa din stânga” ca fiind roz, cu obloane verzi. Poziția față de restaurant este dedusă.)
- restaurant umbrit de un copac: documentat (Scrisoarea 691. Forma este dedusă.)
- grămezi de nisip de-a lungul marginii bulevardului: documentat (Muzeul Van Gogh, „Riddle of the Sand”: nisip împrăștiat după curățarea străzii.)
- obloane verzi la ferestrele sale: documentat (Fișa s0032V1962: obloanele verzi arată unde locuia. Numărul ferestrelor este dedus.)
- poduri de cale ferată / viaduct: documentat (Scrisoarea 691 și articolul Muzeului Van Gogh menționează podurile de cale ferată/viaductul. Distanța și forma sunt deduse.)
- aripa lui Van Gogh (partea din dreapta a imobilului de la 2 place Lamartine): dedus (Două niveluri și exterior galben documentate (Scrisoarea 602; întrebările frecvente ale Muzeului Van Gogh). Dimensiuni deduse din casele tipice din Arles și din proporțiile picturii; planul lui Ramser din 1922 nu a fost consultat.)
- carcasa încăperii (pereți, podea, tavan): dedus (din suprafața podelei și înălțimea tavanului stabilite în specificație; vezi fundamentarea acesteia)
Modificări făcute pentru o plimbare confortabilă
- Piață mărită și simplificată pentru deplasare.
- Clădirile învecinate reduse la blocuri simple.
- Ușa aripii lui Van Gogh duce direct în dormitor; scara și parterul casei nu sunt modelate.
- Piața este mărită și simplificată, iar clădirile învecinate sunt blocuri simple.
Ce nu a fost stabilit
- Planul lui Ramser din 1922 (Scrisoarea 602 n. 3) și fotografiile vechi (Dorn 1990) nu au fost consultate: amprenta la sol și dispunerea ferestrelor sunt aproximative.
- Scrisoarea 602 spune „aripa din dreapta”; cronologia spune „aripa de est”. Ambele sunt folosite; orientarea cardinală reală nu este modelată.
- Un articol din Art Newspaper din martie 2026 susține că este posibil ca casa să fi fost revopsită înainte de al Doilea Război Mondial; articolul a fost obținut, dar nu a fost evaluat, și nu afectează starea din 1888 prezentată aici.
Surse
- Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
- Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
- The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
- Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
- Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
- Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)