මූලාශ්ර සහ හිමිකම් සටහන්
මෙය ස්වාධීන ඩිජිටල් ප්රදර්ශනයකි — asmr.education විසින් ඉදිරිපත් කෙරේ. මෙය මෙහි ලැයිස්තුගත කිසිදු කෞතුකාගාරයක්, ලේඛනාගාරයක් හෝ වෙබ් අඩවියක් සමඟ සම්බන්ධ නොවන අතර, ඒවායේ අනුග්රහය හෝ අනුමැතිය ද නොලබයි; ඒවායේ වාර්තා මූලාශ්ර ලෙස උපුටා දක්වා ඇති අතර, ඒවායේ විවෘත ප්රවේශ රූප පහත සඳහන් කොන්දේසි යටතේ භාවිත කෙරේ.
නාමාවලිය සකස් කළ ආකාරය
අපේක්ෂිත කෘති ලැබෙන්නේ Wikidata හි ව්යුහගත දත්ත (CC0) සහ චිකාගෝ කලා ආයතනයේ සහ මෙට්රොපොලිටන් කලා කෞතුකාගාරයේ විවෘත ප්රවේශ එකතු වාර්තාවලිනි. එක් එක් අපේක්ෂිත කෘතියේ කර්තෘත්වය, දිනය, ප්රමාණය සහ හඳුනාගැනීම් අංක එම වාර්තාවලින් ගෙන ස්වයංක්රීයව ගළපනු ලැබේ; කෘතිය හිමි කෞතුකාගාරයේ වාර්තාවක් ඇති විට එයට ප්රමුඛත්වය දෙනු ලබන අතර, එකඟ නොවීම් රඳවා තබා කෘතියේ පිටුවේ පෙන්වනු ලැබේ. නාමාවලිගත කරන්නේ කුමක්ද, නොකරන්නේ කුමක්ද යන්න තීරණය කරන නීති ආවරණ පිටුව හි විස්තර කර ඇත.
තොරතුරු පුවරුවල සහ විස්තරයේ ඇති ඓතිහාසික ප්රකාශ පහත මූලාශ්රවලින් පර්යේෂණය කරන ලදී. සෑම එකක්ම එයට සහාය වන ඡේදයට හෝ වාර්තා ක්ෂේත්රයට සම්බන්ධ කර ඇත. ඒවා AI පර්යේෂණ ක්රියාවලියක් මගින් එම මූලාශ්ර සමඟ සසඳා පරීක්ෂා කර ඇති අතර, තවම මිනිස් සංස්කාරකවරයෙකු විසින් සමාලෝචනය කර නැත.
රූප හිමිකම් සටහන්
පෙන්වා ඇති සෑම රූපයක්ම පොදු වසමේ ඇති කෘතියක ප්රතිනිෂ්පාදනයකි (වැන් ගෝ මිය ගියේ 1890 දී); එය එහි මූලාශ්රය සඳහන් කරන බලපත්රය යටතේ මෙහි ප්රකාශයට පත් කර ඇත. එක් එක් කෘතියේ පිටුවේ එහි රූප මූලාශ්රය සහ හිමිකම් සටහන දැක්වේ.
| මූලාශ්රය | බලපත්රය | රූප | උදාහරණ හිමිකම් සටහන |
|---|---|---|---|
| Wikimedia Commons | පොදු වසම | 994 | Wikimedia Commons, Vincent van Gogh - Peasant Woman Planting Potatoes - Google Art Project.jpg; source: PwFmWLtLBvCQ-Q at Google Cultural Institute, zoom level maximum (public domain) |
| The Metropolitan Museum of Art | පොදු වසම (The Met Open Access) | 29 | The Metropolitan Museum of Art, Gift of Emanie Philips, 1962. Public-domain image (The Met Open Access). |
| Art Institute of Chicago | CC0 1.0 | 18 | Vincent van Gogh. The Drinkers, 1890. The Art Institute of Chicago, Joseph Winterbotham Collection. CC0 Public Domain Designation. |
| Wikimedia Commons | CC0 1.0 | 8 | Wikimedia Commons, The Parsonage Garden at Nuenen in the Snow (Van Gogh) The Hammer Museum (without frame).JPG; source: Own work (CC0) |
බලපත්ර තීරණ ගනු ලැබුවේ එක් එක් මූලාශ්රය සඳහන් කරන බලපත්රය යොදන, ලේඛනගත ස්වයංක්රීය නීති (aic-public-domain-cc0-v1, commons-file-licence-v1, met-open-access-public-domain-v1) මගිනි; ඒවා මෙහෙයුම් පරීක්ෂා මිස නීතිමය මත නොවේ. පිළිගත් විවෘත බලපත්රයක් නොමැති රූප පෙන්වනු නොලැබේ.
පර්යේෂණ මූලාශ්ර
- Van Gogh's Bedrooms (2016 exhibition microsite): About the Paintings — Art Institute of Chicago
පරීක්ෂා කළේ: අනුවාද තුනක්: ඇම්ස්ටර්ඩෑම් 1888; ගංවතුර හානියෙන් පසු එම පරිමාණයෙන්ම චිකාගෝ 1889 සැප්තැම්බර්; සති තුනකට පසු මව සහ සහෝදරිය සඳහා තුන්වන කුඩා අනුවාදය, දැන් ඕර්සේ හි - Van Gogh's Bedrooms microsite: The Floor — Art Institute of Chicago
පරීක්ෂා කළේ: වෙනස් පාදක ස්තර සහ රතු වර්ණක විවිධ වේගයන්ගෙන් වෙනස් විය; බිම් දැන් මුල් ආකාරයට වඩා වෙනස් ලෙස පෙනේ - Van Gogh's Bedrooms microsite: The Window — Art Institute of Chicago
පරීක්ෂා කළේ: පළමු අනුවාදයේ කවුළුව වසා ඇති ලෙසත්, පසු අනුවාදවල මඳක් විවෘත ලෙසත් පෙනේ; උස සහ පළල වෙනස් වේ; එමරල්ඩ් එදිරිව එමරල්ඩ්+විරිඩියන් කොළ - File:Huis van Vincent van Gogh in Montmartre, aan de Rue Lepic 54 (1965) — Wikimedia Commons (from Nationaal Archief, Fotocollectie Van de Poll)
පරීක්ෂා කළේ: බලපත්රය CC0; 1965; විලෙම් වැන් ද පොල්; 54 රූ ලෙපික් හි බාහිරය - File: Overzicht linker zijgevel woonhuis (voormalige pastorie) - Nuenen (RCE 20338018) — Wikimedia Commons (from Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed)
පරීක්ෂා කළේ: බලපත්රය CC BY-SA 4.0; 2001-08-20; ඒ. ජේ. වැන් ඩර් වාල්; හිටපු පූජක නිවසේ වම් පැති උන්නතාංශය - File:Auberge Ravoux in Auvers-sur-Oise.jpg — Wikimedia Commons
පරීක්ෂා කළේ: බලපත්ර ක්ෂේත්රය ‘පොදු වසම’; දිනය ‘දළ වශයෙන් 1890’; කර්තෘ නොදනී; මූලාශ්රය තෙවන පාර්ශ්ව වෙබ් අඩවියකට ආරෝපණය කර ඇත (උද්භවය දුර්වලයි) - File:Auberge Ravoux (43645716605).jpg — Wikimedia Commons
පරීක්ෂා කළේ: බලපත්රය CC BY-SA 2.0; 2018-08-15 දින ජූලියන් චැට්ලේන් විසින් ගන්නා ලදී - File:St remy St paul chambre van gogh bis.jpg — Wikimedia Commons
පරීක්ෂා කළේ: බලපත්රය CC BY-SA 4.0; 2016-05-10; ‘Velvet’ විසින්; සැන්-පෝල් ද මොසෝල් හි වැන් ගෝගේ කාමරය ලෙස විස්තර කර ඇත (නූතන ප්රතිනිර්මාණය) - Terrace of a Café at Night (Place du Forum) (KM 108.565) — Kröller-Müller Museum
පරීක්ෂා කළේ: දිනය දළ වශයෙන් 1888 සැප්තැම්බර් 16; රාත්රියේ එම ස්ථානයේදීම සිතුවම් කරන ලදී; තාරකා මණ්ඩල 1888 සැප්තැම්බර් 16 හෝ 17 රාත්රියට ගැළපේ - Fisherman's Wife (KM 108.683) — Kröller-Müller Museum
පරීක්ෂා කළේ: දිනය 1883 අගෝස්තු මුල; පුවරුවකට ඇලවූ කඩදාසිය මත තෙල් සායම් (ස්ථානය වාර්තාවේ සඳහන් නොවේ) - Girl in a Wood (KM 107.592) — Kröller-Müller Museum
පරීක්ෂා කළේ: දිනය 1882 අගෝස්තු; තෙල් සායම් මිලදී ගත් පසු ඔහුගේ මුල්ම සිතුවම්වලින් එකක් (ස්ථානය වාර්තාවේ සඳහන් නොවේ) - Loom with Weaver (KM 107.755) — Kröller-Müller Museum
පරීක්ෂා කළේ: දිනය 1884 අප්රේල්-මැයි; කැන්වසය මත තෙල් සායම් (ස්ථානය වාර්තාවේ සඳහන් නොවේ) - Letter 156: To Theo van Gogh. Cuesmes, Friday, 20 August 1880 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: මිලේගේ කෘති අනුව පිටපත්; පතලට යන පතල්කරුවන්ගේ චිත්රයක් - Letter 385: To Theo van Gogh. Hoogeveen, 11 and 12 September 1883 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: හූගෙවේන් වෙත පැමිණීම; පීට් වගුරු හරහා පාරුවෙන් ගමන් කිරීමේ සැලැස්ම - Letter 413: To Theo van Gogh. Nuenen, on or about 15 December 1883 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: දෙමාපියන්ගේ නිවසේ රෙදි මඩින කාමරය ඔහුගේ ගබඩා කාමරය සහ චිත්රාගාරය වීමට නියමිතය (පාඨය සහ සටහන 7) - Letter 446: To Theo van Gogh. Nuenen, about 12-15 May 1884 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: එකිනෙකට සම්බන්ධ කාමර දෙකකින් යුත් නව චිත්රාගාරය; සටහන 1: ශාන්ත ක්ලෙමන්ට් දේවස්ථානය අසල හයිඑයින්ඩ් හි ස්කාෆ්රාට් නිවස, වසරකට ගිල්ඩර් 75, කර්සෙමාකර්ස් 1914 සැලැස්ම, ඔහු නිදාගත් අට්ටාලය - Letter 501: To Theo van Gogh. Nuenen, Wednesday, 6 May 1885 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: ඔහුගේ පදිංචිය මාරු කිරීම (චිත්රාගාරයට) සම්පූර්ණ බව වාර්තා කරයි - Letter 545: To Theo van Gogh. Antwerp, Saturday, 28 November 1885 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: ඇන්ට්වර්ප්හි ඔහුගේ කුඩා කාමරය; 1922 බිම් සැලැස්ම සහ කුඩා චිත්රාගාර කාමරයක් පිළිබඳ සටහන 4 - Letter 567: To Theo van Gogh. Paris, on or about 28 February 1886 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: හදිසියේම පැරිසියට පැමිණේ; ලූවර් හිදී හමුවීමට ඉල්ලා සිටී - Letter 577: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 21 February 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: පැමිණි විට අවම වශයෙන් 60 cm හිම පතනයක්; ජපන් ශීත දර්ශන මෙන් හිම යට භූ දර්ශනය - Letter 589: To Theo van Gogh. Arles, on or about 25 March 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: නැවුම් කොළ පැහැති පලතුරු වත්තක ඇප්රිකොට් ගස් පොකුරක්; රෝස පලතුරු වත්ත F555 පිළිබඳ සටහන - Letter 592: To Theo van Gogh. Arles, on or about 3 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: ගස් මල් පිපී ඇති නිසා උන්මාදයෙන් වැඩ කරයි; අතිශය ප්රීතිමත් ප්රොවාන්ස් පලතුරු වත්තක් අවශ්යයි - Letter 594: To Theo van Gogh. Arles, Monday, 9 April 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: ලා රෝස ඇප්රිකොට් ගස්, කළු අතු සහිත කහ-සුදු ප්ලම් ගස්; තවත් පලතුරු වතු 10ක් අවශ්යයි; සටහන 2 රෝස පලතුරු වත්ත හඳුනා ගනී - Letter 602: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 1 May 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: නිවසේ දකුණු පස අංශය (කාමර 4) කුලියට ගනී, පිටතින් කහ, ඇතුළතින් හුණු ගා ඇත, මසකට ෆ්රෑන්ක් 15, රතු ගඩොල් බිම, වැසිකිළිය අසල්වැසියාගේ ස්ථානයේ; ලිපිනය, අයිතිකරු, සිල්ලර කඩය, 1922 රාම්සර් සැලැස්ම පිළිබඳ සටහන් 3 සහ 19 - Letter 682: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 18 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: නිවසේ නිදාගත් පළමු රාත්රිය; රතු ටයිල්, සුදු බිත්ති, ඩීල් හෝ වෝල්නට් ලී ගෘහ භාණ්ඩ - Letter 691: To Theo van Gogh. Arles, on or about 29 September 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: තරු පිරි රාත්රිය (රෝන් ගඟ මත) හි වර්ණ සහ කහ නිවස (වීථිය) විස්තර කරයි: අවන්හල, අසල්වැසි රෝස නිවස, දුම්රිය පාලම් - Letter 705: To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 16 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: නිදන කාමරයේ වර්ණ විස්තරය; ජපන් මුද්රිත චිත්ර වැනි පැතලි වර්ණ තල; කවුළු පියන් වසා ඇත; ප්රතිමූර්ති, කණ්ණාඩිය, තුවාය, ඇඳුම් - Letter 706: To Paul Gauguin. Arles, Wednesday, 17 October 1888 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: නිදන කාමරයේ දෙවන වර්ණ විස්තරය (සුදු ලී ගෘහ භාණ්ඩ, ලා ලිලැක් බිත්ති, මැකී ගිය රතු බිම); චිත්රාගාරයට ගෑස් සවි කිරීම - Letter 772: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Saint-Rémy-de-Provence, Thursday, 9 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: උද්යානයෙන් ලත් පළමු සිතුවම් (අයිරිස්, ලිලැක්); කොළ පැහැති තිරිඟු කෙත් සහ පයින් ගස් සහිත අළු හෝ නිල් කඳු - Letter 776: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about 23 May 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: කාමරයේ විස්තරය (අළු-කොළ බිතු කඩදාසි, ජල-කොළ තිර රෙදි, හාන්සි පුටුව, යකඩ කූරු සහිත කවුළුව, තිරිඟු චතුරස්රය, හිරු උදාව), වැඩ කිරීමට දෙවන කාමරය, නොසලකා හරින ලද උද්යානය; දිවා කාමරය පිළිබඳ සටහන 24 - Letter 777: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, about 31 May - 6 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: හිරු උදාවට පෙර කවුළුවෙන් ගම්බද පෙදෙස දකී; ඔහු දැක ඇත්තේ උද්යානය සහ කවුළුවෙන් පෙනෙන දර්ශනය පමණි - Letter 779: To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 9 June 1889 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: නිදන කාමර කවුළුවෙන් දර්ශනය: තිරිඟු කෙත, මායිම් තාප්පය, ඔලිව් ගස්, පැල්පත්, කඳු; නැවත සිතුවම් කිරීමට නිදන කාමරය කැන්වසය ආපසු ඉල්ලයි - Letter 873: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Auvers-sur-Oise, Tuesday, 20 May 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: ඕවේර්හි පිදුරු සෙවිලි වහල; වෛද්ය ගාෂේ හමු වේ; දිනකට 3.50ක තානායම; සටහන 1 ප්ලාස් ද ලා මේරි හි ඕබර්ජ් රවූ හඳුනා ගනී - Letter 898: To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Auvers-sur-Oise, on or about 10 July 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: දුක සහ දැඩි තනිකම ප්රකාශ කරන කැළඹුණු අහස් යට තිරිඟු කෙත් ඇතුළු විශාල කැන්වස් තුනක්; සටහන 4 F778 සහ F779 හඳුනා ගනී - Letter 902: To Theo van Gogh. Auvers-sur-Oise, Wednesday, 23 July 1890 — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: ඩොබිනිගේ උද්යානය, පිදුරු සෙවිලි වහල සහ වැස්සෙන් පසු තිරිඟු දැක්වෙන අංක 30 කැන්වස් දෙකක දළ සටහන් - The Starry Night. Saint Rémy, June 1889 (472.1941) — The Museum of Modern Art (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot; live site blocked automated access)
පරීක්ෂා කළේ: මාතෘකා පේළිය ‘සැන් රෙමි, 1889 ජූනි’, 73.7 x 92.1 cm, වස්තු අංකය 472.1941 - Sunflowers, 1888 (NG3863) — The National Gallery, London
පරීක්ෂා කළේ: 1888, 92.1 x 73 cm; අනුවාද හතක්: 1888 අගෝස්තු මාසයේ හතරක්, 1889 ජනවාරියේ අනුපිටපත් තුනක්; ඔක්තෝබර් 23 වන දින ගොගැන්ගේ පැමිණීම සඳහා - La Chambre de Van Gogh à Arles (RF 1959 2) — Musée d'Orsay (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot; live site blocked automated access)
පරීක්ෂා කළේ: දිනය 1889; 1888 ඔක්තෝබර් ආර්ල් සිතුවම අනුව 1889 සැප්තැම්බර් සැන්-රෙමිහිදී කළ අනුපිටපත; 57.3 x 73.5 cm; ඔහුගේ මව සහ සහෝදරිය වෙත යවන ලදී - La Nuit étoilée (Starry Night over the Rhône) (RF 1975 19) — Musée d'Orsay (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: දිනය 1888, 73.0 x 92.0 cm, ලේඛන අංකය RF 1975 19, ස්ථානය ආර්ල්; සටහනේ පාඨය (ආර්ල් වෙත පැමිණීම 1888 පෙබරවාරි 8 ලෙස දක්වයි) - The Ravoux Inn (dining room and history) — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site)
පරීක්ෂා කළේ: 1876 සිට වයින් සාප්පුව සහ අවන්හල; 19 වන සියවසේ අලංකරණය සංරක්ෂණය කර ඇත; පිටුපසින් වැන් ගෝගේ මේසය; දින 70, කැන්වස් 80කට ආසන්න - The Institut Van Gogh — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site)
පරීක්ෂා කළේ: 1987 සිට ක්රියාත්මක ඉන්ස්ටිටියු; ඕවේර් කැන්වසයක් වර්ග මීටර 7 කාමරයට ආපසු ගෙන ඒමේ අරමුණ - Van Gogh's room in the Ravoux Inn — Auberge Ravoux / Maison de Van Gogh (official site; Institut Van Gogh)
පරීක්ෂා කළේ: කාමර අංක 5, වහලේ කවුළුවකින් ආලෝකය ලැබෙන වර්ග මීටර 7ක අට්ටාල කාමරය; 1890 මැයි 20 සිට ආහාර සහ නවාතැන් සඳහා ෆ්රෑන්ක් 3.50; කාමරය හිස්ව තබා ඇත; කාමර 6 (හර්ෂිග්) ප්රතිනිර්මාණයක් ලෙස ගෘහ භාණ්ඩවලින් සරසා ඇත - Centre Culturel (visit information) — Saint-Paul de Mausole (official site)
පරීක්ෂා කළේ: නැරඹීමට ප්රතිනිර්මාණය කළ වැන් ගෝ කාමරය සහ චිත්රාගාරය, සහ 1889-1890 දී තිබූ පරිදි අර්ධ වශයෙන් මානසික රෝහල ඇතුළත් වේ - Bienvenue à Saint-Paul de Mausole (Historique) — Saint-Paul de Mausole (official site)
පරීක්ෂා කළේ: ආරාමයේ/මානසික රෝහලේ ඉතිහාසය; වැන් ගෝ 1889 මැයි 8 සිට 1890 මැයි 16 දක්වා එහි රඳවා සිටියේය; වෛද්ය පෙරොන් - Van Gogh à Saint-Paul de Mausole — Saint-Paul de Mausole (official site)
පරීක්ෂා කළේ: රෝමනෙස්ක් පඩිපෙළ මුදුනේ ප්රතිනිර්මාණය කළ කාමරය සහ ඊට ප්රතිවිරුද්ධ චිත්රාගාරය, පිරිමි මණ්ඩපයේ කාමරවලට සමාන; වට කළ කෙත දැන් විනෝද උද්යානයකි - The letters by period (index) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: යවන්නා, ලබන්නා, ස්ථානය සහ සංස්කාරක දිනය සහිත ලිපි අංක - Chronology (letters edition) — Van Gogh Museum & Huygens ING, Vincent van Gogh: The Letters (read via Internet Archive Wayback Machine snapshot)
පරීක්ෂා කළේ: පරිච්ඡේද සීමා, ලිපින සහ ප්රධාන දින සඳහා භාවිත කළ 1853-1914 වසරින් වසර දින සහිත සටහන් (එක් එක් සටහන ලිපි අංක උපුටා දක්වයි) - Brotherly Love: Vincent & Theo — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: සහෝදරයන් වසර දෙකක් පැරිසියේ එකට ජීවත් වූහ; තියෝගේ මහල් නිවාසයෙන් දර්ශනය රූ ලෙපික් දර්ශනය පෙන්වයි - Catalogue Contemporaries of Van Gogh 1, cat. 36 (Eugène Boch, The Mine Crachet-Picquery) — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වැන් ගෝගේ බොරිනාජ්හි කෝක් කම්හල, 1879, පැන්සල් සහ ජල වර්ණ, 26.4 x 37.5 cm, වැන් ගෝ කෞතුකාගාරය ගැන සඳහන් කරයි - Why Did Van Gogh Become an Artist? — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: 1880 ට පෙර අසාර්ථක වෘත්තීන් සහ තියෝගේ උපදෙස් මත ගත් තීරණය - How Did Vincent van Gogh Become Famous after His Death? — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: අවසාන වසර දෙකේ පිළිගැනීම; මාස හයකට පසු තියෝගේ මරණය; ජෝ වැන් ගෝ-බොන්ගර්ගේ කාර්යභාරය - How Many Paintings Did Vincent Sell during His Lifetime? — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: නිශ්චිත සංඛ්යාව නොදන්නා නමුත් එකක් දෙකකට වඩා වැඩිය; ටැන්ගි, ලන්ඩන් විකිණීම, ඇනා බොක් මිලදී ගත් රතු මිදි වත්ත - Does the Yellow House Still Exist? — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: කාමර බෙදා දීම (බිම් මහලේ කුස්සිය සහ චිත්රාගාරය; පළමු මහලේ නිදන කාමරය සහ අමුත්තන්ගේ නිදන කාමරය) සහ 1944 ජූනි 25 විනාශය - Vincent van Gogh's Style: From Dark to Light: 1886-1888 — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: පැරිසියේ බලපෑම් (කෝර්මොන්ගේ චිත්රාගාරය, නූතන කලාව, ජපන් මුද්රිත චිත්ර), තමාම නිරූපිකයා ලෙස, 1888 පෙබරවාරි 20 ආර්ල් වෙත පැමිණීම - Vincent van Gogh's Search for His Purpose in Life: 1873-1881 — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: කලාවට පෙර රැකියා, බොරිනාජ්හි ගිහි ධර්ම දේශනය සහ ගිවිසුම අලුත් නොකිරීම, 1880 ඔක්තෝබර් බ්රසල්ස් වෙත යාම - Vincent van Gogh's Final Months: 1890 — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: ඕවේර් කාලපරිච්ඡේදය, වැඩ කිරීමේ වේගය, 1890 ජූලි තිරිඟු කෙත්, 1890 ජූලි 29 මරණය සහ ජූලි 30 භූමදානය, කෘති සමුදායේ ප්රමාණය - Vincent van Gogh's First Steps as an Artist: 1881-1883 — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: එටන් 1881, 1881 නත්තලේ හේග් වෙත යාම, මෝව්ගේ පාඩම්, සීන් හූර්නික්, මාස තුනකට අඩු ඩ්රෙන්ට නැවතුම - Vincent van Gogh in the South of France: 1888-1889 — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: ආර්ල්හි පලතුරු වතු සහ අස්වනු නෙළීම, දකුණේ චිත්රාගාරය සැලැස්ම, කහ නිවසේ කාමර හතර, ගොගැන්ගේ නැවතුම - The Riddle of the Sand at Van Gogh's Yellow House — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: සිතුවම 1888 සැප්තැම්බර් 27-29 කාලයට අයත් කර ඇත; වැලි ගොඩවල් = වීථි පිරිසිදු කිරීම; ගෑස් ලාම්පු කණුව සහ බිත්ති ලාම්පුව; 1888 ඔක්තෝබරයේ චිත්රාගාරයට සහ කුස්සියට ගෑස් සවි කිරීම - The Old Church Tower at Nuenen ('The Peasants' Churchyard') — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Congregation Leaving the Reformed Church in Nuenen — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - The Potato Eaters — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Still Life with Bible — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - View of Paris — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Self-Portrait with Grey Felt Hat — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Montmartre: Behind the Moulin de la Galette — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - The White Orchard — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - The Pink Orchard — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Fishing Boats on the Beach at Les Saintes-Maries-de-la-Mer — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Sunflowers — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - The Yellow House (The Street) — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Olive Grove — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - The Bedroom — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Wheatfield with a Reaper — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Irises — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Cottages — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - View from Theo's Apartment — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Portrait of an Old Man — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Head of a Skeleton with a Burning Cigarette — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Ears of Wheat — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Daubigny's Garden — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Wheatfield under Thunderclouds — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Women on the Peat Moor — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Farm with Stacks of Peat — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Still Life with Cabbage and Clogs — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - The Vicarage at Nuenen — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Houses Seen from the Back — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Wheatfield with Crows — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Almond Blossom — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Tree Roots — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Wheatfield with Partridge — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - Auguste Lepère - Montmartre in the Snow — Van Gogh Museum
පරීක්ෂා කළේ: වස්තු වාර්තාව: මාතෘකාව, ස්ථානය සහ දින පේළිය, මාධ්යය සහ මානයන්, F-අංකය, කෞතුකාගාර ලේබල් පාඨය - House of sexton Schafrat and Het Park — Visit Brabant (regional tourism board)
පරීක්ෂා කළේ: 1884 මැයි සිට කුලියට ගත් කාමර දෙක; අර්තාපල් කන්නෝ එහි සිතුවම් කරන ලදී; නිවස 1936 දී කඩා දමන ලදී; ඊසලයක් ඉදිරියේ සිටින චිත්ර ශිල්පියකුගේ ප්රතිමාවක් ස්ථානය සලකුණු කරයි
සජීවී අඩවිය බ්රවුසරයක් නොමැතිව කියවිය නොහැකි වූ තැන්වල සමහර පිටු Internet Archive පිටපත්වලින් කියවන ලදී; ඒවායේ සබැඳි යොමු වන්නේ කියවූ පිටපතටයි.
දත්ත සහ කොන්දේසි
- Terrace and Observation Deck at the Moulin de Blute-Fin, Montmartre (1926.202), via API search results — Art Institute of Chicago (public API)
සෙවුම් ප්රතිඵල ක්ෂේත්ර: මාතෘකාව, දිනය ‘1887 මුල’, මූලාරම්භක ස්ථානය පැරිසිය, යොමු අංකය 1926.202 - The Bedroom, 1889 (1926.417) — Art Institute of Chicago (public API)
දිනය 1889, මූලාරම්භක ස්ථානය සැන්-රෙමි-ද-ප්රොවාන්ස්, 73.6 x 92.3 cm; විස්තරය: අනුවාද තුනෙන් දෙවැන්න, 1889 සැප්තැම්බර්; දත්ත CC0 / විස්තරය CC BY 4.0 - Art Institute of Chicago API documentation — Art Institute of Chicago
කලා කෘති සෙවුම, is_public_domain සහ image_id ක්ෂේත්ර, IIIF රූප URL (පළල 843 px නිර්දේශිතයි), විස්තර හැර අනෙකුත් දත්ත CC0 යටතේ, තනි-නූල් ස්වයං-සීමිත ප්රවේශය - Image Licensing: Open Access Images — Art Institute of Chicago
පොදු වසමේ කෘතිවල රූප CC0 යටතේ ලබා දේ; කෞතුකාගාරය “කලාකරුවා. මාතෘකාව, දිනය. The Art Institute of Chicago” යන ශීර්ෂ පාඨය ඉල්ලා සිටී - Commons: Reusing content outside Wikimedia — Wikimedia Commons
බලපත්ර ලබා දීම ගොනුව අනුව වේ; එක් එක් ගොනු පිටුවේ බලපත්රය සහ ආරෝපණය පරීක්ෂා කරන්න - The Metropolitan Museum of Art Collection API — The Metropolitan Museum of Art
වස්තු ක්ෂේත්ර isPublicDomain, primaryImage, constituents; v1.1 පිටුගත සෙවුම (v1 සෙවුම 2026-10-01 දින ඉවත් කරන ලදී); දත්ත CC0 යටතේ නිකුත් කර ඇත; පොදු වසමේ වස්තුවල රූප පොදු වසම ලෙස විස්තර කර ඇත; ඉල්ලීම් තත්පරයකට 80කට සීමා කර ඇත - Wikidata:Licensing — Wikidata
ප්රධාන නාම අවකාශයේ ව්යුහගත දත්ත CC0 යටතේ ප්රකාශයට පත් කෙරේ - Wikidata entity search for place and institution QIDs — Wikidata (search API)
සැන්ත්-මාරි-ද-ලා-මේර්, ඇනියෙර්-සුර්-සේන්, බ්රසල්ස්, කුවෙස්ම්, හූගෙවේන්, සුන්ඩර්ට්, එටන්-ලූර්, බොරිනාජ්, වාස්ම්, ඕබර්ජ් රවූ, නූනන් සඳහා QID - Wikidata queries: Van Gogh paintings by collection and inventory number; location of creation (P1071) values — Wikidata (SPARQL endpoint)
QID පමණි: එක් එක් QID කෘතිය සතු කෞතුකාගාරයේ ලේඛන අංකයට (P195 මගින් සුදුසුකම් ලත් P217) ගැළපීය; P1071 ස්ථාන QID
ප්රතිනිර්මාණය කළ ස්ථාන
ගමනේ අර්ථකථනය කළ ස්ථාන, ලිඛිත සහ ඡායාරූප සාක්ෂි අනුගමනය කරමින් සරල හැඩතලවලින් මෙම ප්රදර්ශනය සඳහා සාදන ලද මුල් ත්රිමාණ ආකෘති වේ. ලේඛනගත කොටස් මොනවාද, අනුමාන කළ කොටස් මොනවාද, අවකාශය ඇවිදිය හැකි කිරීමට කල්පිතව නිර්මාණය කළ කොටස් මොනවාද යන්න එක් එක් ස්ථානයේ පිටුවේ සඳහන් වේ. ඒවා ඡායාරූප ප්රතිනිෂ්පාදනය නොකරන අතර, නිවැරදි අනුරූ ලෙස ඉදිරිපත් කර නැත.
මෘදුකාංග
ඇවිදිය හැකි කෞතුකාගාරය බ්රවුසරය තුළ three.js (MIT බලපත්රය) මගින් විදැහුම් කෙරේ. අඩවිය, නාමාවලිය සහ අන්තර්ගත මෙවලම් Go භාෂාවෙන් ලියා ඇත.